精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: johnny10724 (閃電風暴) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 說到薪資,請問有關於聲優的薪資嗎? 時間: Thu Jan 27 00:48:22 2011 想請問一下比較瞭解的版友 像若本...等人 幫日文檢定配音 或像是幫日文聽力測驗的題目配音 這類的收入大約是多少 還有 偶爾會看到外國人(非日本人)會在配音表上出現 這種情況的收入大約是多少?? 有些好奇這種情況 尤其是以日本排外及岐視外人的情況 非日本人出現在配音表上蠻特別的 某日本人曰:[ 連我這麼nice的日本人都會在意是不是日本人 更何況是其他日本人] 他真的這樣跟我講 他的中文好到沒說是日本人 完全聽不出口音 想順便偷問一下 很高等級的中日文即時口譯收入是多少 我很好奇那個日本人的收入有多高...可以在天母買房子 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.181.202.113
Rhevas:問口譯收入的話 建議你去翻譯板問吧 (translator板) 01/27 00:52
這 我是不太想去翻譯版問 前陣子我在弄工程文件翻譯 去那邊查 映入眼簾的盡是0.4~0.5 那位泥碰人說 他翻譯文件一個字2.5元(有點忘記) 我永遠記得他在上課時說有個叫渡邊的日本人找他翻譯文件 5000多字 結果酬勞只有五個泡浮券 被陰了 超好笑的 ※ 編輯: johnny10724 來自: 175.181.202.113 (01/27 00:58)
kuromu:配音的時候是一個人配還是大家一起配 01/27 00:53
hibbb:泡芙券也太好笑了吧... 01/27 01:00
arrakis:泡芙券www 01/27 01:00
newgunden:通常是一起 因為錄音室要租金的 01/27 01:01
kuromu:這樣聖痕那種劇情配起來不是...... 01/27 01:02
Profaner:不過就嬌喘罷了 有什麼w 01/27 01:04
chrissuen:連18禁跟BL都是一起配的,聖痕完全是小事一件吧 XDDD 01/27 01:05
kuromu:配的時候不會笑出來嗎....... 01/27 01:05
newgunden:就Cut掉阿~=3= 01/27 01:06
jacky789:我比較想知道裏界薪資計算方式 01/27 01:07
Yanrei:一起配感情才會好啊 (?) 01/27 01:08
siro0207:看こえでおしごと就知道了 01/27 01:09
Profaner:我記得倫事件時是獨自收音唷 01/27 01:13
Profaner:另外根據wiki上的資料 成人向作品的薪資比一般向還多 01/27 01:24
chrissuen:所以後藤大人超有錢的啊 XDDDDDD 01/27 01:24
jacky789:謝謝解答...裏表界都有配的話應該..... 01/27 01:30
Profaner:賢pro某幾位應該都算是收入不錯的声優(某夫婦檔賺很大w 01/27 01:31
Profaner:(我指的是法定名義上的夫婦 01/27 01:32
jacky789:夫我也忘記它啥時還清債務....婦傳聞是一位大小姐 01/27 01:35
jacky789:前提是我說的和你說的必須是一樣.. 01/27 01:35
Profaner:婦就最近那個很瘋狩獵還組了六人狩人會的那位w 01/27 01:39
Profaner:夫就妹妹是漫畫家的那位w 01/27 01:39
jacky789:我看不懂...完了XD 01/27 01:40
Profaner:妹妹是漫畫家的不多w 01/27 01:41
jacky789:確定我說的和你說的是不一樣了.. 01/27 01:44
Profaner:嗯w 另外某對賢pro DNA夫婦應該是老婆賺得比老公多無誤 01/27 01:45
Profaner:老婆之前還出第二張專輯了呢w 01/27 01:46
jacky789:我還是看不懂...我去查我說的夫的資料..他只有一位弟弟.. 01/27 01:50
Profaner:提示:婦在裡界演出作品數突破四百套 01/27 01:52
Profaner:   夫表裡名義同          (應該很明顯了 01/27 01:53
jacky789:我說過了..我對聲優沒什麼研究ORZ.. 裏界不用提了...ORZ 01/27 01:53
jacky789:表裏同名的聲優...我想到只榊原..... 01/27 01:54
bromine:為什麼裏界薪資較高 裏洽ACG 對白不是很少嗎? 01/27 06:26
bromine:表裏等級薪資不同? 01/27 06:27
hitlerx:對白少不見的就好配...而且薪水同級的話 當然優先配一般向 01/27 09:14
hitlerx:那成人向的若要請到同級的聲優 不就只能出高一級的薪水嗎 01/27 09:16
Profaner:表裡薪資不同是WIKI的資料 01/27 11:15
Profaner:所以像S音 M音 一色姐 かわし☆まりの這些老師的年收應 01/27 11:19
Profaner:該都不錯 青葉りんご跟榊原除了配音外也有在出CD 01/27 11:20
Profaner:りのっち2009年根本是大豐收=w= 01/27 11:22
vash0305:原來北都大姐也是mh愛好者(茶 01/27 11:48