精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●16282 6 1/27 allfate □ [歌詞]モノクローム/戸松遥 文章代碼(AID): #1DGHjYB5 作者: allfate (バルディッシュ) 看板: C_Chat 標題: [歌詞]モノクローム/戸松遥 時間: Thu Jan 27 15:14:37 2011 我已經不知道LOOP多久了... モノクローム 作詞:こだまさおり 作˙編曲:神前暁 舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして 行き交う願い 感じているね すべては今 モノクロームの中 そっどこばれた白い息 伝えたかった言葉のかたち きっと温もりのぶんだけ 空はほんのり明るくなった その背中をおす出会い それは望んだイニシエーシヨン じっと暗闇目をこらす 孤独はもう終わっていた 悲しみに濡れた翼 かさなりあう純白へ 渡しあった 未来へのやさしい勇気 誰も知らない世界の 夜明けを待っている鼓動 光を連れて旅立つ わたしにはじまる明日 舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして 行き交う願い 信じているよ すべては今 モノクロームの中 強い意志が動いている 満ぢ欠けに自分を映して もう迷わずに行けると 微笑む瞳に煌めく羅針 凍えた記憶を融かす 手に入れた愛と共に 振り向かずに 感じあおう空の彼方 それぞれが辿る軌道 たとえもう会えなくでも 光が見せる銀河のどこがて つながっているね 散る星は砂のように また胸を甘く撫でる 静かに眠る 夢の残像 すべてはまだ モノクロームの中 誰も知らない世界の 夜明けを待っている鼓動 光を連れて旅立つ わたしにはじまる明日 舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして 行き交う願い 信じているよ すべては今 モノクロームの中 モノクローム ~ version de l'apprivoiser 作詞:こだまさおり  作曲:神前暁 編曲:高田龍一(MONAKA) 舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして 行き交う願い 感じているね すべては今 モノクロームの中 そっどこばれた白い息 伝えたかった言葉のかたち きっと温もりのぶんだけ 空はほんのり明るくなった 悲しみに濡れた翼 かさなりあう純白へ 渡しあった 未来へのやさしい勇気 誰も知らない世界の 夜明けを待っている鼓動 光を連れて旅立つ わたしにはじまる明日 舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして 行き交う願い 信じているよ すべては今 モノクロームの中 凍えた記憶を融かす 手に入れた愛と共に 振り向かずに 感じあおう空の彼方 それぞれが辿る軌道 たとえもう会えなくでも 光が見せる銀河のどこがて つながっているね 散る星は砂のように また胸を甘く撫でる 静かに眠る 夢の残像 すべてはまだ モノクロームの中 個人小感: 推薦version de l'apprivoiser這個版本(也就是插入曲用的版本) 無印版的轉音怎麼聽都不習慣... 雖然很明顯是用聲音軟體調教過的,但是好聽的歌就是好聽 歡迎高手拿去翻譯,我對歌詞沒輒= = 以上 -- 要是我媽知道我在這裡PO廢文 我一定會比她難過.... 《貓大法師系學會議事錄》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.177.55
gcobc12632:我也推薦version de l'apprivoiser版 01/27 15:16
WindSignal:這首在魔法少女還沒出現時我也一直loop 01/27 15:17
foxjolin:無印版後製不太好 聲音跟背景混在一起 兩邊都無法凸顯 01/27 15:24
LeeSEAL:快餵海豹吃魚! ..╮(﹋﹏﹌)╭.. 01/27 15:24
ghost6022:聽插入版 還可以自行補完台詞 01/27 16:56
OK8066889:version de l'apprivoiser好很多阿~~~ 01/27 17:05
marssss:處刑用BGM! 01/27 18:22
alan99:處刑歌已聽到能自行腦補台詞(開け 電気棺 Apprivoiser) 01/27 18:30
shiro923:LOOP 三天了,推version de l'apprivoiser 01/27 22:37