●35208 6 6/01 FuwaAika □ [翻譯] Love Live app 本次活動卡片故事
文章代碼(AID):
#1JYX6ToZ (C_Chat) [ptt.cc]
作者: FuwaAika (不破愛花) 看板: C_Chat
標題: [翻譯] Love Live app 本次活動卡片故事
時間: Sun Jun 1 01:30:01 2014
從前一陣子的藍真姬開始每個活動都拼2張SR
從這次開始每張都來翻譯一下順便練破爛日文
是說這遊戲真是邪門
我每個活動都吞心衝
但是沒課金的情況下Loveca還是不停增加
這是什麼巫術
送心也送太大了吧
------------------------------廢話分隔線---------------------------
注意到了喔，那份溫柔
穂乃果：
這是第一次和你兩個人來健行呢
這地方阿
又是階梯之間間隔很大，又是階梯忽然消失變成陡坡的，非常有趣呢
發現沒看過的花、聽鳥的叫聲、或者是看飄過的雲長的像哪些東西也很開心.....
能發現許多平常注意不到的東西，很讓人興奮哪
再往前一點有一個休息的地方
一起一邊吃點心一邊休息吧
嗯?
沒問題呦。並沒有覺得很累呦~
而且我也注意到囉
你從剛剛開始就用配合穂乃果的速度在走對吧?
嘿嘿，對遲鈍的穂乃果來說可是了不起的觀察力喔!
謝謝你。真是溫柔呢。
機會難得，我們牽著手走吧?
---------------------------------------------------------------------------
果果好有活力好可愛阿~
話說我有一個課長好友
每次都衝到拿三張SR
一有新的抽卡活動就看到他拿到UR、SR
真是太恐怖了
可惜這遊戲不需要抱課長大腿....
不過她跟我一樣是希派的
能看到他換上不同的希也滿不錯的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.49.138
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1401557405.A.CA3.html
→ jimmily:送心真的送得很佛，活動結束紅心依然正成長 06/01 01:38
推 aaaaooo:今天一登入就多三顆 再加上活動N卡絆滿多一顆.. 06/01 01:39
推 f59952:卡片故事在哪邊啊? 06/01 01:47
→ f59952:喔喔 解放後絆滿 真好QAQ 可以解放 06/01 01:47
推 t27002899:手殘在活動期間把N卡吃掉了 我活動結束第二張要留嗎XD? 06/01 01:49
留著等友抽到第二張覺醒吧
※ 編輯: FuwaAika (1.160.49.138), 06/01/2014 01:52:35
推 sweetmiki:台版壞了XD 首抽帳號共20抽 現在抽中6SR綠色希了 06/01 02:12
→ sweetmiki:兩個帳號的希可覺醒 06/01 02:12
推 KMUer:玩到現在 拿到愛心/天數 大約二點多 恐怖吧 06/01 09:02
推 adk147852:果果害羞的樣子有點萌 06/01 11:44