推 arrenwu:這PV看起來好棒 06/14 14:18
→ rx78gp01baha:PV基本上跟日本的PV2是同一支, 就換掉裡面日文而已 06/14 14:19
推 xxtuoo:台灣也越來越強了ww 06/14 14:35
是說零時差強還是說PV?
PV的話這支剛好原來有日文的地方都就是切黑底的畫面
所以只要換掉就可以了
另外就是要看日方給什麼素材
如果日方會給完全還沒上字跟特效的素材
那要處理起來就會比較方便, 沒有的話就會比較難處理吧
如果是零時差的話, 現在大家都在拼了
畢竟不管是對版權方還是代理方來說
零時差上是有其商業意義在的
※ 編輯: rx78gp01baha (114.36.243.59), 06/14/2014 14:54:36
推 xxtuoo:0時差強囉..加油趕上彼岸ww 06/14 15:05
→ rx78gp01baha:在零時差這點台灣比較吃虧的地方就是.... 06/14 15:13
→ rx78gp01baha:台灣這邊畢竟不像大陸那邊為了要搶快, 幾乎跟24小時 06/14 15:13
→ rx78gp01baha:多人待命這樣....對岸那種三小時翻譯就跑出來 06/14 15:14
→ rx78gp01baha:主要也是在於他們那邊的作業方式.... 06/14 15:14
推 mikeneko:也沒有趕不趕上對岸這種事,一個要談版權一個不用誒..... 06/14 16:10
→ rx78gp01baha:其實對岸現在也是會有談版權的啦 ww 在視頻網站上播 06/14 16:13
→ rx78gp01baha:的現在有不少都是有談版權的了 06/14 16:13
推 xxtuoo:對岸視頻有版權的可是出乎意料的多喔ww 06/14 16:24
→ kira925:對岸現在已經是有版權的同步播出了.... 06/14 18:27
→ kira925:相對之下台灣還差地遠.... 06/14 18:27
這個部份要考量很多東西
包含播送型態(播送媒體), 送審流程, 獲益形式(也就是對於如何賺錢的思考方向)
以及最重要的合約內容等等等....
(播送型態其實算是跟合約相關的部分)
我們先把合約的部分擺一邊
先單就播送型態&媒體, 送審流程以及獲益形式這三點來看就好
就跟大陸方面有相當大的差異
(以下討論的都是在有取得版權的狀況下)
[播送型態&媒體上]
大陸: 免付費收視的視頻網站(線上播放)
台灣: 有線電視頻道 and 付費IPTV
[送審流程]
大陸: 以"同步播出"的名義先斬後奏先播再說, 逃過審查手續跟機制
台灣: 需送新聞局等相關單位審查, 核備
[獲益形式]
大陸: 視頻網站的廣告等收入
台灣: IPTV的使用者付費, 來自播出有線電視頻道的播映授權金
而這些都會影響到包含後製流程, 行政程序流程, 商品上價速度
第二點的送審流程就不用說了, 哪個需要時間很清楚
後製的部分姑且不論
第一跟第三點在上架流程上就會有相當影響
以中華電信MOD的部份來說
商品要上架前有不少程序要跑(包括提供必要文件還有作品資料等等)
這會需要一段作業時間, 要同步這個部份就得提早跑
以有線頻道播出的部份來講
電視台方面必須跟代理商談好條件
相關的事宜都敲好了之後才會上
這些都或多或少讓台灣在作同步上有慢半拍的狀況
不過最主要的還是對於獲益型態的的想法吧
這個部份在搭配播映平台後會有相當差異
※ 編輯: rx78gp01baha (114.36.243.59), 06/14/2014 20:13:46
→ rx78gp01baha:發現應該另外一篇比較實在 w 06/14 20:17