作者: onionandy (高橋) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 台版的式姬草子...
時間: Sun Oct 21 19:05:10 2012

※ 引述《skbb2553 (HS)》之銘言：
: 2.我想做一隻打酒吞的茨木童子.....
: 結果.....
: http://i.imgur.com/NexQL.png

水樹？水（みず）樹（き）？
這翻譯有點隨便

這是植物來源
水木 （みずき）：http://www.hana300.com/mizuki.html


不過我要說的是，明明可以翻成瑞希呀（・∀・）
給上篇的強大小茨參考：
https://www.youtube.com/watch?v=1jntPeIj9kw&feature=g-upl

--
這裡是ＡＩＮＣＲＡＤ，眼前是誤解你的話語的她，是否要解除『限制級規範解除設定』？
 ╔═════════════════════════╗
 ║ 1.家裡還有妹妹在等我啊！                         ║
 ║ 2.那個....妳已經有使用經驗了嗎？                 ║
 ║ 3.確認確認確認確認確認確認確認確認確認確認確認   ║  　　  抵達消失的16.5章
 ╚═════════════════════════╝                  by桐人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.101.50
推 dragonfly667:我招過一隻早見XDD http://i.imgur.com/ma3zS.jpg
推 skbb2553:那小茨也太強大了吧@@.....
推 zseineo:早見我有兩隻XDD