精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述 《sai0224sai》 之銘言: : 推 Bugquan: 會叫人"印地安"的,基本就代表你根本不關心人家 10/07 19:35 在雲 美國政府機關叫Bureau of Indian Affairs 國家這樣叫他們 https://youtu.be/kh88fVP2FWQ?si=0vqWuN8AAFlF9IKa
他們很多人自己自我認同也是 至於Native American 印地安人也很多人反對 因為Native American涵蓋太多人了 過去的300多年間印地安人指的是美國上的美洲原住民 Native American代表了南北美的所有原住民 對他們來說就跟叫歐洲亞洲非洲的人一起叫Native Afro-Eurasian一樣沒有意義 影片作者直接說了 越沒去實際探訪那些印第安保留地的人 越喜歡叫Native American https://i.imgur.com/MuFGg6A.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.204.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696682352.A.B6F.html
Bugquan: 你要不要看一下人家什麼時後設立的 10/07 20:46
Bugquan: https://reurl.cc/RyWLD6 10/07 20:47
Bugquan: 像這篇裡面就有批評「Bureau of Indian Affairs」這個名 10/07 20:47
Bugquan: 子 10/07 20:47
mayolane: 有些人不喜歡Indian這個名字,但他們族群裡也有些人認 10/07 20:49
mayolane: 同這個名字 10/07 20:49
mayolane: 總之你不用幫人喊燙 10/07 20:49
mayolane: 你在那裡喊說Indian就叫不關心人家,你自己又有去印第 10/07 20:51
mayolane: 安保留地實際探訪過嗎 10/07 20:51
yeldnats: 好了啦xD 別焦慮了 你很棒 10/07 20:52
Dayton: 現在不用Indian是怕跟印度人搞錯好嗎 10/07 22:08
Dayton: 美國也不少印度移民 用詞有區隔才不會搞錯 10/07 22:08
JACK90142: 像台灣原住民族有中文族名,也跟他們的原始唸法有落差 10/07 22:16
JACK90142: ,的族名總比整天喊他們原住民好吧 10/07 22:16