[情報] 鼻毛真拳第13話放映中 (笑魁唸歌)

[mengskhitler (首領八奇)]

官方Jump頻道還有東映頻道前陣子舉行投票，票選鼻毛真拳傑作集並期間
限定放到Youtube上，而昨天放映的第13話，正是哪怕過了近20年，對人類
還是太早的亀ラップ。


當年青文的譯者翻成笑魁唸歌我覺得相當神來一筆

https://images.plurk.com/2HClJp2L2aFJE7aiKoPIWL.jpg

Jump頻道連結如下(似乎是日區限定)

https://youtu.be/MibmUxgusrQ?si=5Pe5ROx_YyVW3AIU&t=1184

單純亀ラップ

https://www.youtube.com/watch?v=72uEahidJQg

英文版亀ラップ(不得不說RAP還是英文有感)

https://www.youtube.com/watch?v=87m0EPsKmFo


沒中文字幕看個屁？沒差有中文你也看不懂。
據說是作者流感高燒中生出來的，至今不解編輯怎麼會放行。XD


當然，碧藍幻想的合作活動也一定要有這段

https://www.youtube.com/watch?v=tjRyGz2vxOU


這部也真的很神奇，要說大紅也沒有，可是儘管已經結束連載15年，還是不時
會看到喜歡這部作品的人，或是繼續玩鼻毛真拳捏他的人。


比如小原莉子

https://twitter.com/riko_kohara/status/1311904365800681472?lang=el

比如呪術

http://animesoku.com/archives/27487731.html


官方也在前幾年突然開了推特，並不定期開POP UP SHOP賣些東西。

https://twitter.com/bo_bobo_info

https://www.toei-anim.co.jp/tv/bo-bobo/


儘管從來沒在台灣紅過，不過身為老粉看到至今仍然有人喜愛鼻真還是相當
開心，希望未來也能持續看到相關的活動。
感謝當初加入奇摩家族的人！(唐突)


是說當年台視播鼻毛真拳動畫開的網站竟然還在！？

https://www.ttv.com.tw/drama/2006/BOBOBO-BO_BO-BOBO/BOBOBO-3.html

--
她們又故意的高聲嚷道，「妳一定偷吃了別人！」曉美焰睜大眼睛說，「妳怎麼這樣憑空
汚人清白……」「什麼清白？我前天親眼見妳因為偷吃了魔獸圓，被圓環之理吊着打。」
曉美焰便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道，「魔獸圓不能算偷吃……偷吃！……
相貌與記憶都與正版圓一樣的事，能算偷吃麼？」接連便是難懂的話，什麼「魔獸圓是自
己創的」，什麼「基於對小圓記憶」之類，引得衆人都哄笑起來：圓環外充滿了快活的空
氣。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.15.10.50 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697891115.A.1D3.html
推 a606152004: 抓不到這作品的梗 但給推
※ 編輯: mengskhitler (126.15.10.50 日本), 10/21/2023 20:35:27
推 boss0322: 這個真的超電波的草
推 williammei: 這部最神奇的應該是在niconico前就玩過ねるねる魔女的
→ williammei: 梗吧