作者Yenfu35 (廣平君)
看板C_Chat
標題[問題] 問ウマぴょい的含意:從一幅同人漫畫出發
時間Thu Oct 26 20:48:49 2023
https://twitter.com/1_netnet/status/1712377568249479402
https://pbs.twimg.com/media/F8ONkeiagAAVwGR?format=jpg&name=medium
青雲天空第一次搭飛機出國,
在填資料的「Sex」欄位時忽然愣住,
然後填了「I did UMAPYOI」;
結果坐旁邊的西野花看到後滿臉通紅、很生氣的樣子。
原作者在下面留言說
「ウマぴょいって二つの意味があるってことですね」。
我基本上知道第一個意思就是指那首歌,
但是不知道第二個意思會是什麼;
而小花那種反應和那「第二個意思」有沒有關也無法確定,
因此請問。
感謝板友解答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.173.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698324531.A.C06.html
推 roribuster: 大概類似隱語吧 10/26 20:51
→ roribuster: CY禁止馬娘色色,有看過有些二創把ウマぴょい當隱語用 10/26 20:53
推 medama: 「我跟馬娘做過性行為」的意思 10/26 20:54
推 chewie: 這還有史實成分:這兩位瘋狂絕讚馬兒跳過 10/26 20:56
→ Yenfu35: 原來如此。感謝解答。 10/26 21:00
→ NoLimination: 這個作者很多蠻好笑的 10/26 21:13
→ mealoop: 靠窗戶ㄉ就女兒R 10/26 21:17