推 ruiun: 我真的不能理解怎麼中國人喜歡德川家,織田豐臣這兩個魅力
→ ruiun: 十足,難道是德川最後得天下這種結果論嗎?
推 nnbak85551: 中國人喜歡德川讓我蠻訝異的 那中國人會不會喜歡司馬
→ nnbak85551: 懿?
推 waitan: 我以為中國人喜歡猴子這種的原來是德川嗎
→ ronny1020: 會喜歡德川的就對戰國不熟,以為日本統一是德川功勞
→ ronny1020: 我說中國
推 nnbak85551: 我以為中國人會更喜歡信長這種霸主等級的說
很多日本人都認知到,戰國三英傑中,中國人最喜歡德川家康
https://i.imgur.com/Rn7IlQV.jpg
https://i.imgur.com/QTGdUC4.jpg
原因之一好像是山岡莊八的小說《德川家康》在中國大賣
https://i.imgur.com/ETHVNyN.jpg
https://i.imgur.com/dhSb9JJ.jpg
喜歡德川家康的中國人也常誤以為德川家康在日本人氣很高
https://i.imgur.com/aE5F8T4.jpg
https://i.imgur.com/deZvbDo.jpg
有人是認為信長和秀吉道德比較低落,中國人偏好仁德之君
https://i.imgur.com/craLBOk.jpg
https://i.imgur.com/GXAJ86i.jpg
或說中國人討厭信長性格苛烈,江戶幕府的儒教統治更受推崇
https://i.imgur.com/lJZlfni.jpg
https://i.imgur.com/WazTybh.jpg
日本人喜歡一生轟烈的悲劇英雄,中國人喜歡福澤萬民的君王吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.118.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698674288.A.609.html
推 hank13241: 真要說的話,家康一生比信長秀吉平淡許多吧 10/30 21:59
推 Zsanou: 項羽表示: 10/30 22:00
→ hank13241: 如果完全初見,第一次了解三人生平,家康應該會是最少 10/30 22:00
→ hank13241: 人喜歡的 10/30 22:00
→ hank13241: 相對的信長是梟雄,秀吉傳奇性很高,各有喜歡的人 10/30 22:01
→ newgunden: 因為家康是龜贏的,大家都討厭camper 10/30 22:01
推 Owada: 我為什麼從來沒看過喜歡德川家康的中國人 10/30 22:02
→ Owada: 不是都在罵他老烏龜嗎 10/30 22:03
推 piliamdamd: 德川夠會忍呀 開頭被今川織田壓著 後面又有羽柴 10/30 22:03
推 hank13241: 但德川你看他布局真的很會,城府極深,絕非常人 10/30 22:04
→ Napoleon313: 信長和秀吉都有軍國主義的影子吧 秀吉還打了朝鮮 10/30 22:05
推 bestteam: 德川風向王啊 10/30 22:07
推 phantomzwei: 我自己看網路小說穿戰國的德川幾乎都沒戲份,挺難想 10/30 22:07
→ phantomzwei: 像德川很受歡迎,這論點的依據是? 10/30 22:07
推 Owada: 這件事情本身到底是事實還是日本人的誤解 10/30 22:10
推 ahw12000: 我也喜歡家康 10/30 22:10
推 kaj1983: 德川哪個人不愛的,政客都很愛他們捏 10/30 22:12
推 FukatsuEri: 山岡莊八的德川家康的原因可能性很高阿 那套我國中時 10/30 22:13
推 newgunden: 日本也受歡迎是因為贏的人最強罷了 10/30 22:13
推 kaj1983: 樓上中肯,哪有人會討厭贏家的 10/30 22:14
→ FukatsuEri: 就有了 也是我入坑日本戰國史的啟蒙書 10/30 22:14
→ kaj1983: 而且後來造神把他神格化也影響日本人很多吧 10/30 22:15
→ Owada: 最好是 日本還有三大悲劇英雄 這些人都是贏家嗎 10/30 22:16
推 diefish5566: 誤解吧 我看中國人都覺得德川=司馬懿欸 10/30 22:18
→ ayubabbit: 德川人氣超高吧.. 10/30 22:24
→ ayubabbit: 日本人 10/30 22:24
→ ayubabbit: 信長野望基本上都會參考人氣給數據 德川比秀吉還高 10/30 22:25
推 Syu: 我不懂評論家創作者怎麼想 但俗人如我喜愛悲劇英雄 10/30 22:25
→ Syu: 尤其義經項羽這類 霸者如信長曹操次之 10/30 22:26
推 p08171110: 正常都愛秀吉吧 10/30 22:26
→ Syu: 秀吉算是日本史甚至世界上都是算少數的異類了 10/30 22:27
推 newest: 死螞蟻=狸貓,得證 10/30 22:27
→ haoboo: 呃...最近一次信野的人氣投票家康還進不了前二十好嗎 10/30 22:28
→ haoboo: 反而是電視節目做的針對一般人的戰國人氣總選舉家康可以衝 10/30 22:29
→ haoboo: 到第五 10/30 22:29
→ ayubabbit: 最近一次德川數據不是超高嗎 10/30 22:30
→ haoboo: 所以就不是你說的數據高=人氣高阿... 10/30 22:30
→ bluejark: ACG界的比較喜歡信長但其實信長是近代才受歡迎 10/30 22:30
→ haoboo: 信野玩家中其實家康的人氣是相對一般大眾中低的 10/30 22:31
→ Napoleon313: 因為老人較喜歡德川家康、年輕人較討厭德川家康... 10/30 22:32
→ bluejark: 天皇影響力還高的時代信長根本很黑 10/30 22:33
→ Napoleon313: 動漫遊戲圈子是以年輕人居多 而日本是高齡社會... 10/30 22:33
→ Napoleon313: 統計到一般大眾的時候 不看ACG的老人發揮影響力 10/30 22:34
→ haoboo: 古早年代要看找不找的到數據,近代可考的第一名都是信長公 10/30 22:35
→ Napoleon313: 此外,老人偏好武田信玄、年輕人偏好上杉謙信 10/30 22:35
推 livingbear: 家康雖然龜但確實比起信長、秀吉仁慈很多,信長很殘 10/30 22:35
→ livingbear: 暴,秀吉也是老番癲 10/30 22:35
→ Napoleon313: 男性偏好武田信玄、女性偏好上杉謙信(也明顯偏西軍) 10/30 22:36
→ haoboo: 難說,上次十萬人總選舉信玄排滿後面的,謙信公反而是第二 10/30 22:36
→ haoboo: 說滿後面好像也過頭了,第七名只輸給三天下人政宗幸村謙信 10/30 22:39
→ haoboo: 不過猴子狸貓排名都比信野投票出來的顯著上升應該真的就是 10/30 22:39
推 livingbear: 秀吉晚年跑去侵略朝鮮,又好色到處抓女人當後宮,秀 10/30 22:39
→ livingbear: 次事件又牽連殺一堆人 10/30 22:39
→ haoboo: 老人家的影響力 10/30 22:40
推 livingbear: 信長根本被現代遊戲、小說捧起來的,其實戰前的時代 10/30 22:42
→ livingbear: 根本很黑 10/30 22:42
※ 編輯: Napoleon313 (36.239.118.143 臺灣), 10/30/2023 22:47:09
推 livingbear: 江戶時代其實源平合戰的故事還比較紅,戰國是現代捧起 10/30 22:45
→ livingbear: 來的 10/30 22:45
推 ayubabbit: 江戶時代 德川不是都神格化了嗎 10/30 22:47
→ haoboo: ...江戶時代就一堆軍紀書雜記在捧了好嗎 10/30 22:49
→ marinetauren: 江戶時代沒有不捧德川的理由阿 不但捧還要捧到成神 10/30 22:51
推 livingbear: 那些軍記都是武家自己寫來捧自己家族的,是現代流行 10/30 22:52
→ livingbear: 戰國才有人跑去翻來編小說,以前民間戲劇大多還是演 10/30 22:52
→ livingbear: 源平合戰 10/30 22:52
→ haoboo: 我不曉得你的根據或來源是什麼,但是像真田十勇士的原型難 10/30 23:05
→ haoboo: 波戰記就是江湖時代的東西,浮世繪中的武者繪題材也沒缺過 10/30 23:05
→ haoboo: 戰國時代的武將,要說江戶時代通俗文化不流行戰國時代這可 10/30 23:06
→ haoboo: 能要請你提出一些資料 10/30 23:06
→ haoboo: 軍紀物是武家寫來捧自己的沒錯,但庶民其實也吃這一套 10/30 23:15
→ haoboo: 當時說書人其中一個主流項目就是讀軍記物語,熱門的軍紀物 10/30 23:21
→ haoboo: 也會改編成淨琉璃,像受歡迎到差點出問題的繪本太閣記 10/30 23:21
推 chrisjohn214: 信長跟秀吉都有一堆黑歷史啊 10/30 23:30
→ chrisjohn214: 信長偏殘暴、秀吉老番癲 10/30 23:30
推 Shadouie: 我比較異類 三英傑我都不喜歡 10/31 00:45
推 livingbear: 不就連太閣記都會變禁書了,江戶時代當然不太敢改編 10/31 00:48
→ livingbear: 戰國時代的事,連歌舞伎演秀吉都要改個名字真柴久吉才 10/31 00:48
→ livingbear: 敢演了 10/31 00:48
推 livingbear: 明智光秀被改叫武智光秀,織田信長改叫小田春永,那 10/31 00:55
→ livingbear: 時代戲劇繪本都要改名字 10/31 00:55
→ haoboo: 不紅誰會去禁它,事實是江戶時代的庶民文化中戰國時代一直 10/31 02:52
→ haoboo: 有一定的地位,不惜改名冒著被抓的風險都還是有人創作 10/31 02:53
→ tony3366211: 日本人自己的誤解吧 10/31 04:41