●11960   2 2/03 horedck02    □ [閒聊] 節分就是要吃惠方卷
文章代碼(AID): #1DIWlIxu

作者: horedck02 (小風) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 節分就是要吃惠方卷
時間: Thu Feb  3 09:58:35 2011

http://i.imgur.com/oLZr0.jpg

「あやせ、恵方巻きを食べてる間はしゃべっちゃいけないんだ」

「し、仕方ないですね・・・」

「食べるときは自分の手を使っちゃいけないんだ」

「し、仕方ないですね・・・」ｶﾞﾁｬｶﾞﾁｬ

「恵方を向いてなきゃいけないから首も固定するぞ」

「し、仕方ないですね・・・」ｼﾞｬﾗｼﾞｬﾗ

---

  仕方ないなら仕方ない(;′Д`)ﾊｧﾊｧ

　覺得翻不太出原文的味道，這次就不翻了。

--
    與桐乃和好的春天、體驗コミケ的夏天、經歷許多活動後
終於察覺自己對桐乃感情的秋天，接著冬天到來，這是桐乃生日與聖誕節的季節。
京介打算把握機會將自己的想法化為言語，卻受到黑貓的告白與麻奈實的想法左右
遲遲無法踏出半步。另一方面，為了迎接冬コミケ的社團準備，電研社開始加緊趕工。
此時，桐乃的身體卻出現異狀──
究竟四人的感情將何去何從？　　　              　　　 さよならイモウトソナタ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.162.161
推 bigbear:這構圖相當糟糕
推 Kendai:似乎是水動王