作者: johnnyjaiu (芭樂) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 宅男一詞到底...
時間: Wed Feb 23 07:38:49 2011

※ 引述《eega (水色魚)》之銘言：
: ※ 引述《wahaha99 (此方不可長)》之銘言：
: 順序錯了，認知也被同盟跟著岡田的翻案攻勢稍微扭曲了。
: 宅一開始是動漫、軍武、模型圈內人使用的第二人稱。
: （一開始也是很正常的第二人稱中的一種）
: 在宮崎勤事件中跟動漫畫一起被污名化，這個版本是「一般的社會認知」。
: 躲在動漫畫（軍武、鐵道等）的小世界，與社交脫節，不修邊幅...
: 等等的負面形象就是這個稱呼最一般的社會認知
: 接下來才是岡田的翻案與漂白攻勢。結局是在日本本土沒漂白成功，
: 倒是拐到了不少外國人，包括一堆搞不清楚狀況以當宅宅自豪的
: ACG 眾。
: 然後才是台灣上一波開始流行的宅字。雖然有些誤差，但是這版本
: 的用法才最接近目前日語一般指稱的含意。
: 日語中的宅字是很嚴重的負面指稱，就算知道也不可以明說出來的地步。

我之前在八掛版看到的，我覺得寫的很好，參考看看。


 標題  Re: [問卦] 不知道日本對喜愛動漫的人看法是？                            
 時間  Tue Feb 22 00:11:12 2011                                               
───────────────────────────────────────

※ 引述《eeleader (領導者)》之銘言：
: 其實最近看了戰鬥哥跟暴走哥覺得滿奇特的
: 以前在展場都不會遇到這種人，所以真的有親眼看的到人
: 總是覺得滿幸運的 哈哈，在此要問個掛
: 台灣對於這些人總是冠上阿宅、宅爆了，來彰顯自己是潮男或潮女xd
: 雖然我是中立人士但是對於這些人勇敢表現自己，滿酷的其實
: 因為在酸別人是阿宅前，先想看看自己有辦法在這咪多人面前這樣做？？
: 至少在台灣都是這樣0.0？？
: 所以想問日本對於這些人的看法是，日本是動漫大國，應該對這種人就不會
: 用特殊眼語來對待吧？？
嘛……人類就是那種會歧視其它人類的生物
更何況是日本那種表面工夫做到家的地方……

日本那有一個詞語：

「キモオタ」ki-mo-o-ta


キモいオタク的略稱
翻成中文就是：噁宅
意思就是外表不修篇幅的御宅族(OTAKU)
比如說沒理鬍子、衣服沒穿好、表現欠禮儀等等……

在日本那邊某些無良媒體的偏頗、渲染報導下，
把御宅族漸漸的變成「OTAKU=噁心」這種印象
然後也影響到一些非御宅族人士，因而有了這句「キモオタ」

這句還蠻常在網路上筆戰時會出現  (…有點類似吱吱、蛆蛆這種用詞吧XD)

日本雖然是動漫電玩產業大國
ACG產業也佔他們經濟實力的一些部分
但其實對於動漫狂熱者、御宅族的態度來說，
普遍的態度…嗯……其實並沒有多好　(看看某東京都知事石原…)

尤其是媒體，他們很希望有所謂的「御宅族」出事
這樣可以放大某族群，檢視他們，製造話題……

比如說…可能某傷害事件，嫌犯家中搜索到的某些比較硬派的漫畫
然後就故意特寫，然後就大書特書說嫌犯可能御宅族，很危險之類的
但事實上這跟嫌犯犯案動機八竿子打不著，就趁警察調查之前做「推測」
然後等調查報告出來後又當做之前沒這報導一樣

當然對真正的御宅族來說這很失禮，很欠公道的
但日本也是媒體競爭激烈，只要有話題，什麼新聞道德都是其次……

事後可能會出錯，但也只會在報紙或新聞放個一小篇幅來道歉兼「平衡報導」
不過傷害就還是造成了嘛……╮(﹋﹏﹌)╭

所以說，和台灣比……態度不能說一樣，但有些還是差不多的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.88.68
※ 編輯: JenRen          來自: 125.224.88.68        (02/22 00:13)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.228.203
推 xxxer:只要是一是弱勢 就是出氣解悶譏誚的好對象啊...其實不光是
→ xxxer:OTAKU 這個現象放諸各領域皆準 甚至連"宗教"也不例外
→ xxxer:(非信仰 指的是人為的實體"組織")
→ xxxer:愈愛作表面功夫 愈嚴重 是說也是自然....( ′-`)y-～
推 LUDWIN:比方說某黨、某瓷器甚至某直銷在八卦版就是人人喊打的
→ LUDWIN:打到後來我都不知道到底是因為這組織真的跟板眾不合
→ LUDWIN:還是板眾想趁亂動手動腳爽一下XXD
推 POWERBALANCE:趁亂動手動腳想爽一下+1
推 POWERBALANCE:表面功夫或口號就是遮羞布 打來爽(凌辱)才是真正目的