Re: [御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？

[NARUTO (鳴人)]

※ 引述《medama ( )》之銘言：
: 如題
: 今天新聞公布
: 台南的安平古堡宣布要改名為「熱蘭遮堡」
: 那遊戲中會改名嗎？
: （御城project）
: 記得舊版的遊戲中有三個：
: 熱蘭遮城 orange城 安平古堡
: 新版的re還沒玩過不清楚
安平古堡改回熱蘭遮城是沒意見
畢竟熱蘭遮城才是真正的名稱

但熱蘭遮城改成熱蘭遮堡？
理由是熱蘭遮城的「城」會讓人以為是指城市？

這是在侮辱大家的智商嗎？
應該沒人認為紫禁城、長城、釣魚城、白帝城、紅毛城是一座城市吧？
也不會有人以為日本的江戶城是城市？

行政劃分的市制已經是近現代才出現的名稱
和古代單指建築物的城堡根本不一樣


北京城與北京市應該不會有人搞混吧

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.163.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1665487437.A.D11.html
推 doramon888: 呵~
推 ocean11: 紫禁城還真的可以說是一座城市
推 za918273654: 沒有侮辱啊  現在不是一堆連改名原因都不知道就開始
→ za918273654: 發表言論的
→ ChiehGG: 紫禁城裡面有市集嗎
推 lou3612: 我也覺得熱蘭遮城好很多
→ npc776: 城堡城堡 城跟堡本來就可以互相代稱...伊斯坦堡你也不會說
→ npc776: 單指蓋起來防守的部分
推 Neil000: 伊斯坦堡的堡不是城堡的堡吧==
→ munchlax: https://i.imgur.com/ygsuff5.jpg
→ munchlax: https://i.imgur.com/3D8NnNE.jpg
→ hayate232: 古城 很多都只剩主堡了吧，不然領地內 確實都有市集XD
→ hayate232: 但熱蘭遮城 這麼順口 一定要改堡嗎
推 nayeonmywife: 伊斯坦堡 聖彼得堡 愛丁堡
→ hayate232: 熱狗堡
推 hardyuse: 政府是為了你好  怕「城」民眾會誤認為城市  呵
→ tomer: 說實在這種地方不要去挑戰學者...
噓 twic: 現在就是學者要正名 你俗名怎麼叫隨你叫
推 suanruei: 釣魚堡好像很好吃的樣子
→ spfy: 紫禁城裡面還真有市集 有很多層城牆 只有比較中間的核心要買
→ spfy: 票進去 越外圍越多雜七雜八的攤販 然後基本都賣差不多的東西