[Vtub] 星街X田所 平行線廣播 本週開始35代打

[darkapplepie (黑林檎派)]

本週開始
星街跟田所的平行線交錯廣播
因為星街的喉嚨手術
35將會代打1個月份 (共4回)
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1581543970177708035

以下是本週的內容概要節錄  水蚤等級日文能力請見諒

--

- 首先 兩個人之前第一次代打時很緊張
  這次錄節目終於可以雙方對上眼了XD

- 聊了一下星街的喉嚨手術
  說星街自己完全不害怕也不擔心  但她們都很擔心
  而且星街  還在不知火建設的discord裡面貼手術的獵奇圖
  把大家嚇得半死

- 接著第一封來信  提到35  就是大型企劃能力最強
  像是運動會  還有みっころね24 (跟狗狗的那個)
  然後還有製作封面圖的職人藝  問說如果跟田所做獨立企劃的話會如何考量

- 35說  每次都是  她本來只是想做某個自己覺得有趣的企劃
  然後做著做著  不知道為什麼  就變成超大型企劃了

- 田所覺得35幾分鐘就能產出封面圖  還幫一堆成員做  真的很強
  然後看了  之前FBK的金鯉魚王封面當範例
  說希望35也可以幫她做封面圖片

- 接著第二封信是講到  35跟田所都喜歡的  海外影劇的部分
  除了前一回提到的  超自然檔案之外
  還有提到Stranger Things(怪奇物語)、The Boys(黑袍糾察隊)

- 35真的很了解海外影劇  而且布教能力超強
  後半段  直接變成兩個海外劇迷的討論大會XD

--

以上  渣聽力聽得的內容

如果有錯誤跟少的部分再麻煩有聽的人補充  感謝 QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.78.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1665910110.A.244.html
→ lexmrkz32: 黑袍是不是有同時視聽過?
推 flontier: 黑袍同時視聴過沒錯。單純推廣看幾集而已
推 antonyno3: 翻譯幫大忙了
推 rjaws: 翻譯TSKR
推 Sakuya5578: 當初為了推坑35P有看了幾集
→ chuckni: 35又上場啦，又可以趁星街不在爆料XD
推 jeff666: 感謝