精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 種崎敦美 在裏界的藝名是桐谷華 華哥這個綽號我在2012年 也就是她表番第一個主役 鄰座的夏目朝子 那時就有在對岸論壇看到了 台灣的話好像在過些年以後才聽到有人這麼叫 叫著叫著現在台灣叫她華哥的人好像也比叫種崎敦美多 華哥算是支語入侵的典型嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.24.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1666858837.A.7AA.html
kirbycopy: 對 然後凹醬也是 10/27 16:22
vancepeng: 華哥爾 10/27 16:23
SangoGO: 其實很支,而且這個算是很難聯想到的東西 10/27 16:24
asas12guy: 華歌爾 是內衣 10/27 16:25
SangoGO: 因為這名字要熟H-Game才會耳聞 10/27 16:25
hoshitani: 明明就女生硬要講哥 一直覺得這種叫法很白癡 10/27 16:26
waitan: 其實他們常常取綽號會有什麼XX哥 XX姊的也是被台媒影響的 10/27 16:27
waitan: 算是逆輸入回來 10/27 16:27
sasadog: 超支 傻巴也他媽別再講了 這來源也不是台灣出來的== 10/27 16:27
s210125: 釘崎野薔薇這裡也釘哥釘哥的叫 女性綽號有哥怎麼了嗎 10/27 16:28
MikageSayo: 黃油 10/27 16:28
LOVEMS: 如來神掌正宗傳人 10/27 16:28
SangoGO: 但說到桐谷華當吐嘲毒舌的真的都不錯(? 10/27 16:28
Tiamat6716: 好了啦 哥來姐去 高來高去的 何必呢? 10/27 16:32
DogCavy: 凹醬也滿難聽的 XD 10/27 16:32
hoshitani: 就覺得很難聽阿 如果是個性比較MAN的女生就算了 10/27 16:34
s210125: 個性比較man 的女性就可以被叫哥 也太雙標了吧 10/27 16:35
s210125: 超刻板印象 雖然我覺得XX哥XX姊隨便 就一個綽號而已 不 10/27 16:36
s210125: 喜歡不懂就別用就好了 10/27 16:36
DogCavy: 樓上超怕人說對岸不好 長篇大論超激動的 笑死 10/27 16:36
hoshitani: 只是能理解而已 就算MAN的女生 我也不會叫人家哥就是了 10/27 16:37
s210125: ?這叫幫對岸護航 我在上篇文還說我覺得甜茶這個綽號是三 10/27 16:37
s210125: 小欸 10/27 16:37
s210125: 選擇性看推文欸 10/27 16:38
reaturn: 神掌傳人 10/27 16:38
dreamnook2: 沒聽過 啥 10/27 16:43
Pash97143: 我以為凹醬算日文音譯 10/27 16:58
winiS: 這年頭就這樣,看到支語支支叫,善液注入卻能包容 10/27 17:20
kobe9527: 考哥也是支語 10/27 17:26
jiko5566: 別人有用簡稱自己沒用,自然只能用別人的簡稱啊 10/27 17:28
Mirana: 阿醬就阿醬,凹醬明明都是在說優木碧 10/27 17:31
lolicon: 4 我剛剛錯棚了 這就是支語 10/27 17:48
shinchung: 只寫全名or姓氏,綽號or暱稱感覺像在裝熟 10/27 18:24
worldark: 支那最討厭的是喜歡直接用聲優稱呼角色 10/27 20:23