推 nightfrost: 看到學姐說沒辦法跟你一起往前走了超難過...01/16 19:18
推 mashiroro: 第一句也太自我感覺良好,小惠派超多的...01/16 19:20
※ 編輯: godivan (27.240.69.121), 01/16/2015 19:21:20
→ godivan: 抱歉 玩太過火了。01/16 19:21
推 dwind: 說真的越看越討厭倫理君 光說不練 還有小惠是我的01/16 19:21
推 nightfrost: 不離不棄 是我學姐派!01/16 19:23
→ mashiroro: 沒關係啦我只是想到sabertomoaki可能的反應...(′‧ω01/16 19:23
※ 編輯: godivan (27.240.69.121), 01/16/2015 19:30:06
推 lovefall0707: 青梅竹馬不要再當砲灰了!! 01/16 19:36
推 sabertomoaki: 有點好奇發生啥事XD 小惠我喜歡你啊(去吃飯 01/16 19:38
推 thwasdf: 先別管saber大的反應了 一堆文都這種起手式很累耶 01/16 19:38
→ thwasdf: 是說看完第七集以後的餘韻真的持續很久... 01/16 19:40
推 count52: 所以小說7就完結了嗎? 話說有沒有表妹派的阿? 01/16 20:04
推 ultratimes: 唯一肯定的是不棄不離 是我學姐 01/16 20:05
推 dwind: 第一部完 看起來是會有第二部吧 畢竟終於點題 01/16 20:06
→ dwind: 表妹都快變真 路人了 01/16 20:07
推 kkmin: 表妹沒考進來,反倒是學妹來勢胸胸(無誤 01/16 20:10
推 MessiWang: 表妹是誰? 01/16 20:20
推 VVUVV: 雖然同年同月同日生 不過我都叫美智留「表姊」 @@ 01/16 20:21
→ VVUVV: 這就是中日文的差異了 01/16 20:22
→ godivan: 這個似乎是翻譯的問題,原詞沒有強調是表姊還表妹 01/16 20:23
→ godivan: 某些地方翻譯惠把美智留翻成表姊 01/16 20:23
推 kkmin: 畢竟原文是いとこ...就跟英文的cousin一樣 01/16 20:24
推 MessiWang: 如果是美智留的話是表姊吧 書裡都說早幾個小時出生ww 01/16 20:25
→ kkmin: 原作裡有提到冰堂家跟安藝家的關係是什麼嗎? 01/16 20:25
→ s28113206: 單純的親戚關係不是嗎>>其父和男主角的母親是兄妹 01/16 20:28
推 kkmin: 嬸嬸(父親的妹妹)的女兒...那應該算堂字輩的? 01/16 20:30
→ kkmin: 華人的親戚關係跟名堂好複雜,英日語都各用一個名詞打包了 01/16 20:31
→ MessiWang: 媽媽那邊都是表吧 01/16 20:31
→ s28113206: 我都直接 同姓叫堂 不同就表 01/16 20:31
→ MessiWang: 只有爸爸那邊的叔叔才是堂 01/16 20:32
推 rockyao: 就不同姓都是表 同姓都是堂啊 01/16 21:57
推 traystien: 可是感覺無法演太久了 XD 01/16 22:10
推 scotttomlee: 小惠是大家的(X) 大家都是小惠的(O) 01/16 23:05
→ bnn: 這是一個男主角後宮通通被挖角走的悲慘故事 01/17 00:03
→ bnn: 預期第二部結局美智留和波海也都被挖走,剩下小惠不離不棄 01/17 00:04
推 gg0079: 學姊和幼驯染這樣做其實很不好 人因為一次失敗付出的東西 01/17 08:17
推 gg0079: 太大是會像戶愚呂一樣入魔失心瘋的 到時出海可會受害 01/17 08:21
※ godivan:轉錄至看板 LightNovel 01/17 11:23