作者: furato (￣ 3￣) 站內: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 只有我覺得美少女戰士作者是幾原邦彥嗎
時間: Thu Jan 29 21:09:20 2015

※ 引述《fao (鳳)》之銘言：
: 其實就是那些和諧化才讓當年美戰動畫版能更加大眾化走紅的，武內本身的故事當年
: 就有人認為只是老套的少女漫畫故事，兩者很大的差別就是動畫多了日常鋪陳能讓角
: 色個性描寫更深，尤其敵方角色原作實在刻劃太少。

舊版動畫的確是美戰走紅的要素，但是以動畫跟漫畫的劇情相比，動畫版的劇情才
是老套兼灌水。

動畫版主線劇情比柯南黑色組織出場的比例還少，大部分的劇情就是在各種不同的
場景，然後每集不同造型的妖魔跑出來了，變身～～，妖魔被打敗了，一天又平安
的過去了，感謝飛天小......美少女戰士的努力。我一個同學跟她哥哥後來看美戰
動畫的方法是：變身的時候先轉台，猜現在變完了沒，再轉回去，剛好，敵人通常
會先占上風，接下來，頭帶～行動～，到了ＳＳ還要先招換飛馬才有武器用，飛馬
我求求你，守護大家的夢想～飛馬神光發射～～然後我忘記華視怎麼翻譯萬花筒那
招了，總之華視的翻譯都很可怕，最後，一天又平安的過去了，感謝美少女戰士的
努力。

漫畫不需要每個星期出一回，因此劇情結構不鬆散，而且雖然武內的作畫風格是傳
統少女漫畫式的，花朵啦、華麗的邊框啦、......集90年代多數男性讀者精神過敏
原之大成，但是前十集確實是SF類的佳作。特別是黑色月亮篇（動畫版是Ｒ）跟無
限學園篇（Ｓ），無論是故事內容跟敘事手法都屬上乘。

例如黑色月亮篇描述未來世界受到銀水晶的影響，人人長生不老，反派認為人類靠
著外力而逃避生老病死是墮落的行為，在真正的幕後黑手幫助下，發動攻擊，企圖
讓世界恢復原本的樣子，所有人都倒下後只剩下冥王星跟小月亮沒受影響，但負責
看守時空之門的冥王星不能離開岡位，小月亮只好回到過去求援，從故事開頭來路
不明的小月亮引發一連串事件，當中漸漸揭露角色之間的關係與情誼，到後來反派
憤青發現自己被利用的抓狂舉動，最終冥王星的犧牲才把劇情張力推向最高點。把
美戰Ｒ動畫看一遍，印象最深刻的可能不是主線劇情而是妖怪四姊妹很三八地派遣
一堆小嘍囉去被主角消滅後改行賣化妝品。

當然三三八八的反派跟三三八八的主角打打鬧鬧，也不失為有趣的喜劇，但是太過
頭的話，就符合那句成語－－畫蛇添足。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.131.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1422536968.A.84F.html
※ 編輯: furato (61.231.131.92), 01/29/2015 21:10:44
→ ADIMM: 我說過了 美戰就是靠動畫的日常喜劇 營造角色魅力才成經典
→ ADIMM: 不是靠甚麼漫畫原作故事  說真的 武內那種故事哪叫上乘
→ ADIMM: 你照著漫畫拍 我看沒人會想看
我沒有說舊動畫版不受歡迎啊  我自己也是從頭看到尾
但改編的動畫人氣高不等於漫畫不好
就像迪士尼的動畫改編也是一堆原作粉碎
但不是說小美人魚最後皆大歡喜票房高就代表原本的悲劇結尾沒有價值
推 RuinAngel: 美戰漫畫是少女系，動畫當年是少年系
推 millcassee: 最近要推出美戰的愛心造型手機
→ RuinAngel: 大家日常搞笑一番，出怪，變身/招機器人，苦戰&老招收
※ 編輯: furato (61.231.136.50), 01/29/2015 21:56:53
推 librarie: 同意動畫將角色更加生動, 但武內的原作裡可以看到小兔
→ librarie: 的成長和堅強, 這在動畫裡的力道是被減弱了
→ librarie: 動畫和漫畫各有風格和著重的點, 其實crystal我也覺得
→ librarie: 他有融合舊版的友情和漫畫中小兔的堅毅, 但常常帶一下
→ librarie: 就過了, 如果不是有看過之前作品的美戰迷可能無法感受到
→ librarie: 製作組想傳遞的訊息