作者qize1428 (倫)
看板C_Chat
標題[閒聊] 節能哲學vs第二米蟲論 哪個實用?
時間Sat Sep 18 21:41:53 2021
如題
折木奉太郎有自己的節能哲學
讓宅宅心有戚戚焉:天哪這根本是我(點頭稱是
樂咖也有自己的混分哲學
也讓本魯心有戚戚焉
節能哲學:
能不做的事就不做,非做不可的事情一切從簡。
第二米蟲論:
能不做事就不做事,但不能成為事做最少的那個人。
究竟在現實生活中
哪種生活方式比較實用呢?
有沒有西洽?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.178.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1631972516.A.4F5.html
※ 編輯: qize1428 (114.39.178.13 臺灣), 09/18/2021 21:42:43
推 kaj1983: 我覺得二個結合起來最實用 09/18 21:45
推 LOVEMS: 錯了 不是從簡 是該做的事情盡快完成 09/18 21:45
我日文不好,那句是查來的
原文是やらなければいけないことなら手短に
不過台版好像是翻成盡快完成沒錯@@
推 kramasdia: 第二節能哲學 09/18 21:46
推 fragmentwing: 不就推托閃躲飄 但高裝檢裝備一個都不準缺? 09/18 21:46
※ 編輯: qize1428 (114.39.178.13 臺灣), 09/18/2021 21:58:23
推 LOVEMS: 我覺得盡快完成才算符合故事的特性 因為折木的行為已經在 09/18 22:12
→ LOVEMS: 成效了 09/18 22:12