●42932 9 5/18 Famicom R[閒聊] 川上稔 感謝台灣讀者的話
文章代碼(AID)#1JTxSzUS (C_Chat) [ptt.cc]
作者: Famicom (ファミコン) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 川上稔 感謝台灣讀者的話
時間: Sun May 18 03:23:38 2014
: 推 Pep5iC05893:沒人代理境界線 悲劇 05/17 20:47
有傳聞說東販有興趣
真實性不明
但是台角代理終焉是真的虧到爆炸...
: → evincebook:之前輕小版聚某譯者說他有向台角建議代理這本 05/17 21:44
: → evincebook:但考慮到賺不了多少錢，所以.... 05/17 21:45
: → evincebook:如果代理了應該會有人願意跳出來接這本XD 05/17 21:46
這個...很難XD
而且他當時好像也不是以譯者身份
而是以編輯身份建議的
這個身份問題有什麼含意我想可以自己參透一下XD
: 推 zseineo:果然是＄＄＄的問題啊 05/17 22:02
: 推 orohi:境界三期快出來吧 05/17 22:18
: 推 evincebook:書厚成本高，終焉的成績也沒有很亮眼 05/17 22:18
: → ssccg:台角有代一堆爛書來斷尾? 我怎麼覺得台角代的...的書都賣的 05/17 22:53
: → ssccg:不錯，反而賣的很危險的很多都是支持者自認好書的冷門書 05/17 22:54
: 推 xxtuoo:樓上應該舉幾個例子讓大家笑笑(討論)ww 05/18 01:28
最近出問題的Baccano不就是了嗎....
還有我之前post的斷尾表裡面的作品也幾乎都是此類型
至於台灣角川賣得不錯的其實也就那幾部而已
其他大多數還是不太好甚至很糟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.150.145.66
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1400354621.A.79C.html
推 reader2714:..Baccano明明超好看阿 結果賣這樣.. 05/18 04:08
推 jack0204:代表市場不接受這樣的作品而已，賠錢的生意沒人做 05/18 07:27
推 lrk952:台灣輕小有銷量表之類的網站嗎?蠻好奇到底哪些作品賣得好? 05/18 09:05
→ Famicom:銷量表的問題因為出版社要逃稅 所以絕對不會給正確數字... 05/18 09:12
→ Famicom:但像尖端、東立都會在書店貼銷售排行 05/18 09:12
→ Pep5iC05893:N~~ O~~ 05/18 09:16
→ Seeker7:在商言商，確定賠錢又吃力不討好的東西實在不好意思一再推 05/18 09:17
→ Pep5iC05893:是沒錯 很多朋友連一般的薄小說都要看上個把月了.... 05/18 09:18
→ Pep5iC05893:像川上這種一集三本的orz 05/18 09:18
推 ryvius0723:一集三本又不會一次出 純粹是閱讀習慣的問題 05/18 09:23
推 evincebook:排行我也是看看而已...感覺那順序是故意推銷特定新書 05/18 09:37
推 lrk952:以前聽說JUMP系改編小說 才是輕小中最好賣 一直好奇真的假 05/18 09:44
→ lrk952:的 卻沒有方法驗證流言阿 沒想到不公開的原因居然是逃稅阿 05/18 09:44
推 ryvius0723:連導讀那種垃圾台灣都有人看了 jump系改編小說不意外 05/18 09:50
推 feanor0709:真的搞不懂什麼作品有市場 有這方面的統計嗎? 05/18 11:26
推 watanabekun:純推7樓Seeker大大 05/18 14:14
→ kingroy:Baccano好看+1 現在斷尾我收這樣好想死 orz 05/19 10:16