→ SuperSg:其實是愛不夠、我自己為了簡單閱讀、有稍微學了點50音 05/19 20:42
→ SuperSg:進度緩慢、但至少看到片假名念得出來這點我很高興~_~||| 05/19 20:43
推 skyjazz:小時候玩神奇寶貝跟遊戲王卡，看不懂日文還不是爽爽玩 05/19 20:43
→ iamchyun:既然你不願意花時間學語言 所以要玩中文被坑也是活該 05/19 20:43
→ Enrik:要學到可以玩OLG就不是愛夠不夠的問題.... 05/19 20:44
應該要問:你打算花多少時間學語言?
誠然愛夠的話就有熱情，但時間允許嗎?
我不敢說我日文很好，但至少我是有把握考過日檢二級的，但即使如此我還是花了約三年
的時間在日文上，玩PSO2時還不是全部都看得懂，那對其他大眾又如何呢?再多一種語言
的線上遊戲想玩又該怎麼辦呢?
而且OLG是要跟其他玩家一起遊戲的，神奇寶貝那些按錯就算了，單機遊戲電腦不會咬人
，OLG的話還得考慮到其他本地玩家的感受，看不看得懂、知不知道怎麼回應就很重要了.
.....
※ 編輯: tonyxfg (61.227.66.166), 05/19/2014 20:51:00
推 dearjohn:日文嘛，接觸這塊的機會比較多，韓語相對而言較少。 05/19 20:45
推 killord:反過來怪玩家已經本末倒置了... 05/19 20:45
→ fonlinian:認識的玩PSO2 玩PAD的人有一堆都是完全不會日文的 05/19 20:45
→ alex55555:乾脆說投胎時不努力 生在美日連第二語言都不用學 05/19 20:45
→ dearjohn:其實多學幾種語言都是有益而無害的...只要有興趣的話www 05/19 20:45
→ fonlinian:但他門還是玩的很開心阿 遊戲好玩 05/19 20:45
→ Airlost01234:可以一人跑的可能不用到會懂的程度 05/19 20:45
推 chihuai:對該語言不夠熟玩online.....大概連組隊都組不到人... 05/19 20:45
→ killord:買到黑心產品結果怪買家一樣 就算買家有責任 更大的責任一 05/19 20:45
推 SuperSg:我手上唯一的日文GMAE是CC、劇情都看不懂、但還是很開心 05/19 20:46
→ Airlost01234:但是需要多人跑的總不能都不跟當地人溝通吧? 05/19 20:46
→ fonlinian:online? pso2 ff等遊戲都有華人公會喲 完全中文溝通 05/19 20:46
→ killord:定是賣家呀 不能因為賣家超囂張所以就反過來怪買家吧... 05/19 20:46
→ fonlinian:當然 還是不要在公頻講中文 05/19 20:46
推 whe84311:所以現在是說Big-5的屎度沒有GB這麼高嗎? 05/19 20:47
→ whe84311:還是非JLS的都是屎? 05/19 20:47
推 Lia:都是they不爭氣 被代理商坑活該啦 05/19 20:47
推 ryvius0723:最好是一堆人小時候完PM就看的懂平假名啦 05/19 20:49
→ whe84311:あああああ 05/19 20:50
→ ryvius0723:就只是被慣壞了而已 05/19 20:50
推 dearjohn:台灣網遊玩家沒競爭力，不懂外語就要去把它學起來阿！ 05/19 20:50
→ alex55555:慣壞什麼..PM根本不用懂日文何況當年訪間攻略本可沒少過 05/19 20:51
→ dearjohn:DN Sea服真得是個好地方阿(目前的台服也不錯就是了www) 05/19 20:51
→ Airlost01234:PM需要用打字跟大木博士對話喔? 05/19 20:51
→ fonlinian:海外遊戲的中文wiki 討論區也都有阿 05/19 20:52
推 SuperSg:主角:博士、我媽呢? 大木博士:皮卡丘給你、快去旅行 05/19 20:52
推 ryvius0723:當你會找攻略本的時候某方面也是再學習外文 現在? 05/19 20:52
→ ryvius0723:PAD出多久了還不是一堆人只會拿沒中文化當藉口 05/19 20:52
→ alex55555:會不會等等有人說 不懂日文也用愛啃完文字遊戲 05/19 20:53
推 Lia:對不起 我小時候真的因為不懂日文不知道要用居合斬而卡關 05/19 20:53
→ ryvius0723:更別提PAD的中文攻略網站精細程度可是連日本人都稱讚的 05/19 20:53
推 stevenyat:小時候我把red名字改ロロロロロ 宿敵ーーーーー 囧 05/19 20:53
→ rufjvm12345:什麼愛不夠 怎不說這麼嚴苛的條件還玩下去 愛超夠的 05/19 20:54
→ fonlinian:我覺得玩國內代理的遊戲條件更嚴苛XD 超坑人的 05/19 20:56
→ Airlost01234:無論如何只要要玩條件都很嚴苛嗎........ 05/19 20:56
推 zzxzxzzxz:覺得玩中文會比玩日文得到的樂趣多就玩中文 干愛什麼事 05/19 20:58
→ alex55555:都怪1F一開始就放大絕 05/19 20:59
→ alex55555:好像讓人覺得語言的隔閡好像沒什麼大不了的 (是這樣嗎? 05/19 21:00
→ alex55555:然後推文又一堆遊戲混再一起說 單機 線上 手遊 05/19 21:01
→ fonlinian:那就乖乖留在國內被坑吧 05/19 21:01
推 ryvius0723:一堆人看不懂日文還不是照玩PAD跟艦これ(冷笑 05/19 21:01
推 dearjohn:一點都沒有錯，日文很容易的，學習是無國界的。 05/19 21:02
→ alex55555:PAD我最近剛玩 不懂日文是沒差啊... 05/19 21:02
對遊戲體驗各人有各人的想法，但對我來說，我喜歡遊戲裡面的劇情，因為看不懂而忽略
是很可惜的一件事，而且不懂語言硬玩的話很容易錯過不少東西，甚至因此比別人多繞許
多路後才發現走錯地方了。
至少對我而言，望著看不懂的東西在那裏不知所謂的刷關卡還挺無趣的。
※ 編輯: tonyxfg (61.227.66.166), 05/19/2014 21:07:56
→ dearjohn:只有畫地自限，另外黑橘有個神翻譯：伯爵牡蠣www。 05/19 21:03
→ alex55555:如果想說跟神魔之間的情節 ㄜ....沒在關切 (攤手) 05/19 21:03
推 siro0207:看不懂照玩、被代理商坑、不玩了 這三個選一個不就得了 05/19 21:04
推 ryvius0723:那麼你覺得機戰會不會日文有沒有差? 還不是照樣能玩 05/19 21:04
→ fonlinian:4.當現充交女友 好像實際多了 05/19 21:05
→ alex55555:你要一個一個清點是不是 下一個幫你提無雙系列 05/19 21:05
→ alex55555:另外機戰能看懂的樂趣絕對遠大於只是強化機體 05/19 21:05
→ DreamsInWind:寧可不玩也不給不良代理商壓榨XD 05/19 21:06
推 summerkof:單機跟線上遊戲不一樣吧 拿來比有點? 05/19 21:07
→ alex55555:單機... 逆轉裁判..galgame 阿...我不爭氣 看不懂玩不下 05/19 21:09
推 ksword:我也是看不懂語言選擇不玩的那種 本來打算要棄軌跡坑了 05/19 21:09
→ ksword:還好有中文化(灑花 05/19 21:09
推 pandoraz:不要鬧了好嗎? 只懂點基本閱讀五十音就說其他人沒有愛 05/19 21:10
→ pandoraz:線上遊戲是這樣只看懂系統和任務這樣嗎? 你不必和人溝通? 05/19 21:11
→ psplay:反正只要知道 1. 去那裡 2. 殺幾隻 就可以玩網路遊戲了(!? 05/19 21:15
推 CostDown: 張忠媒:年輕人時間浪費在學習工作上用不到的日文 才沒競 05/19 21:16
→ CostDown: 爭力 05/19 21:16
推 Gwaewluin:不知為何這一篇讓我想到神魔和PAD 05/19 21:17
推 siro0207:那就去玩英文線上遊戲吧 提升競爭力 05/19 21:18
→ liuedd:有愛就會自己去查翻譯阿 沒愛連問人都懶 05/19 21:20
推 lrk952:講的好像只要大家都有愛 翻譯就可以全部廢掉一樣~~ 05/19 21:22
→ belmontc:我喜歡看村上春樹 所以賴明珠掰掰 我要硬吃日文囉 05/19 21:23
推 fel801:不喜歡某些人拿自己標準要求別人 玩遊戲就想輕鬆啊 05/19 21:25
→ fel801:不要多花時間學語言 還要被批評沒愛 05/19 21:25
→ fel801:講得好像自己有多愛遊戲一樣 哪來的優越感 05/19 21:25
→ fel801:語言的隔閡又不是看不看得懂的問題 如果身邊沒人陪玩 05/19 21:25
→ fel801:要交到網友一起玩和聊天並不容易吧 05/19 21:26
→ fel801:什麼叫做玩中文的被坑活該?檢討受害者也真奇怪!!!! 05/19 21:26
推 ryvius0723:PSO2一直都有中文社群 願不願意找而已 05/19 21:27
→ liuedd:好像PAD跟某GAME常聽的理由，被坑不然是怪我囉┐(─＿─)┌ 05/19 21:29
推 kingroy:PSO2老實說跟人溝通的的需求已經是很低了 05/19 21:31
不過偶爾還是有被日人入團的經驗，必要的招呼還是要打的。
說到這個，PSO2不支援google日文輸入法的bug到現在都不修，讓我很不高興= =
※ 編輯: tonyxfg (61.227.66.166), 05/19/2014 21:37:45
推 blasteg:坐等PSO2美服(? 05/19 21:36
推 ryvius0723:PSO2美服不用想了 05/19 21:39
→ ryvius0723:我工會內一個拿綠卡的成天幹譙說國際服官網完全沒更新 05/19 21:40
→ ryvius0723:9#大概早就放棄國際服了 所以才不敢封海外ip 05/19 21:40
→ biglafu:tony我們來玩別的吧(撲) 05/19 22:36
推 w113353:PSO2不支援GOOGLE日文輸入法? 那為什麼我能用? 05/19 23:42
→ jpopaholic:其實認真學一門語言是很快的,但是大家都用錯方法 05/20 02:01
推 ASEVE:我不會日文依然玩得很開心w 05/20 07:30