→ killord:柔性說詞給推!XD 05/19 22:18
推 xxtomnyxx:瑪奇我也棄了......本來年初看到殞石心動回鍋了一下， 05/19 22:19
→ xxtomnyxx:但是看到那莫名狂熱的翻譯還有修鍊條件......再棄！ 05/19 22:19
推 belmontc:火石狂熱嗎? 那現撈海膽這翻譯你怎說(? 05/19 22:21
→ scarbywind:瑪奇不就只是請工讀生把原文丟google爾以嗎(挖鼻 05/19 22:23
→ scarbywind:還會丟錯(望和平大使 05/19 22:23
→ dearjohn:樓上你得到它了，還有?? !! 這種內文...看了都不知說啥 05/19 22:24
推 psplay:沒辦法 台灣遊戲公司也是喜歡cost down der 05/19 22:27
→ wing7526:海膽那個我記得G社有辦投票，原文翻或是沿用的樣子 05/19 22:27
→ wing7526:最後海膽贏了的樣子 05/19 22:28
推 belmontc:所以台灣人根本沒這麼注重翻譯品質阿 它們要的只是"一堆 05/19 22:29
→ belmontc:中文的環境而已" 05/19 22:29
→ belmontc:就像為啥到日服,還是有一堆人要湊再一起搞中文社團or公會 05/19 22:30
推 killord:沒推到 補推 05/19 22:30
→ belmontc:為啥有些人說不會日文也沒差 反正作業感很重 05/19 22:31
→ belmontc:這樣根本玩日服沒高等到哪去吧? 說到底也只是自我麻醉 05/19 22:31
推 Asakura1397:咦? 瑪奇有佛過? 05/19 22:32
推 biglafu:夜勤ONLINE 加班ONLINE 05/19 22:32
→ wing7526:根本不知道你在講什麼... 05/19 22:33
→ dearjohn:樓上你說到我的痛處了...不過只有大夜小夜之分而已www。 05/19 22:33
→ m3jp6cl4:我原本也以為麻痺很佛 直到我被日版的補償佛到為止... 05/19 22:33
→ dearjohn:更正：大拉芙所言！ 05/19 22:34
→ killord:瑪奇剛開的時候還好 後來走紅就開始... 05/19 22:34
推 belmontc:我在說的是回應"日版沒有比較高尚！"這句話 05/19 22:35
推 biglafu:======================不玩就餓死====================== 05/19 22:36
→ killord:人生online...我可以跟惡魔課靈魂改VIP嗎...=_>=) 05/19 22:38
→ Asakura1397:瑪奇剛開也不是還好的...當初那價格罵的人可多了 05/19 22:41
→ wing7526:本來就沒比較高尚阿，是台灣廠商搞得讓大家覺得歪國比較 05/19 22:41
→ wing7526:好的錯覺 05/19 22:41
→ Asakura1397:最後大家都只是被轉蛋麻痺罷了 05/19 22:41
→ biglafu:人生ONLINE每天被課各種東西 我們還不是擼蛇... 05/19 22:41
推 hearry:DNF被黑橘收掉 後來在重新代理也沒有電磁記錄 05/19 22:43
→ dearjohn:所以台服的玩家自己拿捏好輕重吧，畢竟還有現實生活要過 05/19 22:46
推 siro0207:代理商爛你選擇玩 我不會說什麼 但是代理商爛你又上來怨 05/19 22:49
→ siro0207:為什麼代理商爛 那你要別人說什麼? 05/19 22:50
→ alex55555:關注提高熱度阿 不是萬年嘲諷歪國人有禮貌又品質好 05/19 22:51
→ alex55555:你還在玩台版拉機 ^.< 鳩咪 05/19 22:51
→ siro0207:這就好像一個女的硬要跟一個強暴前科犯來往 結果被強暴 05/19 22:52
→ alex55555:斷 05/19 22:52
→ siro0207:上來抱怨....這樣你想要大家說啥? 05/19 22:52
→ alex55555:例子太爛 沒甚麼好說的 XD 05/19 22:53
→ siro0207:反駁不了結果說例子太爛... 05/19 22:56
→ alex55555:那..總統太爛還是繼續連任 大夥兒還不是照樣抗議幹譙 05/19 22:59
→ alex55555:你又要說什麼 XD 而且我想就事論事 亂類比就失焦了 05/19 23:00
推 siro0207:你那群抗議的人有全都是投票給總統的嗎? 05/19 23:03
→ siro0207:這裡的例子是 玩代理的上來抱怨 05/19 23:04
→ alex55555:可以說黑橘不意外什麼的 但扯到台灣玩家懶 何不玩國外版 05/19 23:06
→ alex55555:就造成後面一串回文 因為這指責太無厘頭了 居然還有人點 05/19 23:07
→ alex55555:頭同意 XD 05/19 23:07
推 david10ne:XDDDD 居然不要求加害人 反求被害人 這社會怎麼啦XDDD 05/19 23:08
推 siro0207:我是沒說懶還是什麼 只說你自己的選擇自己負責 05/19 23:09
→ alex55555:那就是我聯想再一起了~ 推文只是想確認我腦裡的常識應該 05/19 23:12
→ alex55555:還是社會大眾的常識 :) 05/19 23:13
目前有玩黑橘PSO2的大眾有什麼有關代理方面的「好處」或者「優點」可否提供上？
遊戲方面姑且不論，正如我內文所言：PSO2的確是一款好遊戲。
我們只是提供一些過往對代理商的經驗給玩家們打個預防針而已。
而且我內文只回代理那篇；不回日版台版或者是內容相關的部分。
或許你們運氣很好，橘子突然改變了做法，注重起遊戲品質與玩家互動。
反正路遙知馬力，日久見人心。(馬力當今的台灣人應該都已經知道了，對吧？)
推 roea68roea68:強暴犯例子超好的啊 哪裡爛XD 受害人? 問題在你只要 05/19 23:21
→ roea68roea68:簡單的不玩 你就不是受害人了 要繼續玩那... 沒關係 05/19 23:22
→ roea68roea68:我也不會少一塊肉 頂多就上來嘴砲一下笑笑你 05/19 23:22
→ roea68roea68:總統的例子 我可沒投過現在這位 但是他上了 所以我罵 05/19 23:22
所以我們來談談目前黑橘對PSO2有什麼優良的建樹好不？以下開放推文：
→ alex55555:不要看我喔 我是被"台版玩家怎樣怎樣的"釣到 05/19 23:34
→ alex55555:PSO2是什麼我可沒玩過 05/19 23:35
恩，我也沒針對你，我只是想看看我們的傑出代理商是否正如其名般「傑出」。
※ 編輯: dearjohn (163.15.178.2), 05/19/2014 23:37:19
推 kning:總統那段，不是投給他的總可以幹譙吧，順便幹b8q 05/20 15:04