● 4783  1710/06 MRZ          □ [四格] 懂日文的一分鐘之內就可能看完Clannad
文章代碼(AID): #1AolPjMd

作者: MRZ (臺大歷史系教授......Orz) 站內: C_Chat
標題: [四格] 懂日文的一分鐘之內就可能看完Clannad
時間: Tue Oct  6 15:48:59 2009

http://img40.imagefra.me/img/img40/2/10/6/lqy/f_0m_981a245.jpg





















粗譯:

1, 渚,不要死啊!

2, 接下來五年內,我一個人沒辦法養女兒,所以就...

3, 啥?我只是瞇一下,怎了?

4, 糰子~~糰子~~糰子~~

--
                         ◤     ◥   ◢       ◣                              
        傑米，炸掉它吧。  ⊙▁⊙─    ─⊙▂⊙   碰到問題，用C4就對了！       
                      ╰  ∕皿﹨        ◥皿◤  ╯                            
                          ◥█◤◢    ◥  ︶◤                                
            Adam Savage ◤  ︶    ◥◤  ﹨▼∕◥ Jamie Hyneman                
 ＭＹＴＨＢＵＳＴＥＲＳ  ◥             ◤＼◥                    by dajidali 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.210.33
推 defenser:夢結局wwwwww
→ ratadune:これはひどいwww
推 magisterMAGI:(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)
→ magisterMAGI: (1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)(1 1)
→ m3jp6cl4:這朋也一定有攻略本...
推 tom11725:這好過份www
推 F23ko:把我的眼淚還給我....
推 cy0816:教授快把闇之第五格交出來 XD...
推 sdhpipt:第五格:汐想不想要弟弟啊?(頂)
推 chewie:吐槽吐很大XD
推 CrimsonedAir:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 jack310335:好過分xd
推 ebian:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 narukaho:XDDD
推 Decaywing:好強大的吐槽啊~ XD
推 flamer:朋也那個表情才是最好笑的吧XDDDDD
推 a955061:這個強大的吐槽是怎麼一回事....快把眼淚還我啊！
推 shadowblade:(╯□╰)(╯□╰)(╯□╰)(╯□╰)(╯□╰)(╯□╰)
推 TKL:吐槽比本篇還好笑ww
推 kerry0496x:把我的眼淚還給我!!! (改編自把我的時間還給我??)