作者: hoyunxian (WildDagger) 看板: C_Chat
標題: Re: [情報] 京都動畫大賞
時間: Mon Oct  5 16:11:46 2009

※ 引述《chewie (大提琴夜未眠)》之銘言：
: 京都動畫自己跳出來舉辦了「京都動畫大賞(京都アニメーション大賞)」
: 分為"小說部門","漫畫部門"與"劇本(シナリオ)部門"
: 各部門的大賞獎金30萬日幣,獎勵賞10萬日幣
: 獲得好評的作品「將有獲得由京都動畫製作動畫的機會」
: 賞金實在有點..少了些，不過京都動畫也算中小企業
: 而比較吸引人的是給京阿尼製作動畫這一點吧
: (儘管他們沒有說保證製作啦XD)
: http://www.kyotoanimation.co.jp/kyoani_award/
稍微翻譯一下各部門規定和共通規定(有錯請指正)

共通規定部分：

1. 如果不用日文寫作的話就無法參賽
2. 參加者自身必須使用原創而且沒發表過的作品
3. 將非營利的網站上連載的東西或者是同人誌以個人名義發布也可以，不過審查公布後
收到通知時請將作品刪除(不確定是不是這意思)
4. 同個作品要是參加別的比賽等二重投稿之事時無法參賽
5. 如果模仿或者是盜用別的作品等侵害第三者權利的狀況時，就算得獎也是無效，其他
問題就是參加者自己的責任
6. 如果得獎的話，作品的著作權(出版權、動畫化權、遊戲化權等等派生作品商品化權)
即歸屬京都動畫公司所有
　(不過商品化的時候會支付規定的版稅)
　「商品化」的意思是本公司使用這個作品的對價關係。免費宣傳等狀況是不算在這裡面
的(有點不太懂......)
7. 參賽作品要是希望寄回來的話，請在參賽表上表明，屆時將用日本宅急便(應該是這樣
翻吧)送回去(錢可能要自己付)
8. 收到作品的時候，會寄電子郵件通知，如果作品寄出五天後還沒收到這封通知信件的話
，請趕快和本社聯絡
9. 審查還有評審的部分有關的任何問題全部不回答。

(真的看就會發覺除了第一點對海外有難度以外，
 根本是佛心來著，比角川小說比賽還佛心)

漫畫部分的規定：

1.原稿頁數：
  短篇或四格漫畫：4~8頁
  長篇漫畫：16~32頁(含封面)
2.手繪原稿的須知：
  一、要用B4的原稿紙，而且要用黑色的墨汁清楚的描繪(也就是不能有草稿線啦！)
  二、台詞部分要用顏色比較深的鉛筆寫上，如果台詞不是寫在對話框裡面的話，
      要寫在描圖紙並且蓋在原圖上。
  三、記得要把頁碼標上去
3.電繪原稿的須知：
  一、必須要將檔案燒在Windows讀的到的CD-R或者是DVD-R裡面。
  二、圖檔的解析度要設在600dpi、圖像和台詞必須要分開在不同的圖層中。
  三、CD(或DVD)-R的標籤面要寫上「參賽作品名稱」和「筆名(沒有的話用本名)」
  四、圖檔必須要印出A4和B4的原稿各一份。

小說部分的規定：

1.手寫原稿部分：
  一、要用A4大小的四百字直寫稿紙寫大約200~400張
  二、第一張稿紙上必須要寫下「參賽作品名稱」和「筆名(沒有的話用本名)」
  三、本文的右下要寫上頁碼。
  四、左上角要用迴紋針固定(原文寫ダブルクリップ，不確定是不是這意思)
2.電腦打字稿部分：
  一、規格是A4大小，一行40字且每頁35行，頁數是58~114頁
      (實際上Word預設的頁面寬度是塞不到40個字的，要做調整才行，
       另外，58~114頁大略也等於一篇輕小說的長度了)
  二、輸出時可從以下兩者中挑選其中一個方式：
      A ：直接印出
          ‧必須要以「直書」的方式印出，右下角要寫上頁碼。(不准用感熱紙)
          ‧左上角要用迴紋針固定(同手寫稿「四、」的部分，這我也不確定)
      B ：寄CD
          ‧必須要在Windows可讀取的CD-R上將文檔存成.txt格式。
          ‧CD-R的標籤面上要寫上「參賽作品名字」、「筆名(沒有的話用本名)」
          ‧為了預防寄送時出狀況導致CD無法讀取，最好的方式還是連直接印出都做。

劇本部分

和小說部分幾乎相同，只列出不同部分：
1.手寫原稿的話A4大小的400字直寫稿紙寫大約40~100張，換算成片長大約30~50分長。
2.電腦原稿的規格則是A4大小，每行20字且每頁20行，同樣40~100張，約30~50分長。
3.第一張上要寫上「參賽作品標題」、「筆名(沒有的話寫本名)」、
  「登場人物(太多的話用複數張也可以)」
------------------------------------------------------------------------------
大致就這些規定了吧，還有要補上的就再補上。

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.46.218
推 KoyamaKyo:ダブルクリップ好像是長尾夾的意思...
推 Migratory:這種版權歸屬，職業的是不會去投稿的
推 enfis:跟台角比賽規定一樣啊，有比較佛心？
→ ssccg:差在未發表的定義不同吧，日本的非營利性發表過都沒問題
推 clfish:京阿妮知道自己弄劇本會像MUNTO一樣慘.乾脆來徵稿比較快