● 6770 810/22 wizardfizban R[閒聊] 蘿球社
文章代碼(AID)#1Atz0NjR
作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 蘿球社
時間: Thu Oct 22 11:23:00 2009
※ 引述《NoMatterWhat (蘿莉控)》之銘言：
: 神阿, 真是太感謝您了,
: 在龍虎和文學完結的當下又賜給我了一部好小說
: 簡單的說, 這是一個高中男生變成蘿莉控的故事
: 我發誓我看完之後絕對沒有回去把Cafe Little Wish重新裝上去玩
其實還有一個人妻出場了。 (推坑?)
==============================================================================
「——呵呵，還真是像個大人呢，昴」
「……啊！真是抱歉，今天給您添了那麼多麻煩！」聽到有人打招呼，就回過頭一看，在
那裡花織女士對我微笑著。
「哪裡哪裡。今天非常開心哦。……而且啊，對於昴和籃球部的孩子們，我真的很是感謝
的。……智花啊，她每當談到你們的時候，總是很開心的笑著」
「……啊」
這樣啊……。在和女籃的其他人相遇之前的智花，說不定是那種無法開心地笑出來的那一
型呢……。
「昴。能讓那孩子繼續笑起來，真的非常感謝你。……如果不麻煩的話，智花就拜託你了
……。不。是大家的事都拜託你了喔」
「…………好的。雖然我的能力還不足。但是我會盡自己所能做好教練這個角色的」
我才沒有想過麻煩這一回事。就是看了那些孩子們的笑容和努力，我才不會再感到孤獨，
才能愉快地度過這一年愉快的時間。
所以加油吧。為了大家，也為了我自己
然後我也深深得低下了向花織女士行了一禮，當然一半是為了表達自己心中所下定的決心
。
「——那麼就換個話題吧！」
「誒？」
接著，花織女士突然以明快的語調抬起頭，所以我匆忙地回答道。
「是，是什麼呢？」
「那個，昂啊，你最喜歡的類型是哪一個啊？在那五個裡面！」
「………………誒？」
怎麼……怎麼突然說這種話啊！
「才，才不可能有什麼類型的吧！」
「騙人！啊，沒關係沒關係的喔！我不會對智花說的，所以不用顧慮大膽地說吧！」
在她閃閃發亮的眼睛壓迫下，我一直被壓迫倒牆邊……！
我失算了！花織女士比看起來更喜歡那方面的事呢……！
我就這樣被一點點逼近，手也被握住，陷入進圖兩難的局面。
就在這個時候，洗臉台前面的門咔恰的一身打開了，看到的是女籃部大家的臉。
「啊，原來在這裡啊。對不起，實際上有件是要拜託——」
先說話的是紗季，看到我現在這個姿態之後不由得露出驚訝的表情，
「……長谷川前輩，連智花媽媽也要勾引啊？」
「誒誒誒！昴……！？」
「不是這樣的！」
「嘛……真讓人困擾啊。我已經有丈夫和女兒了……」
「花織女士你也別一副認真的表情說這種話啊！」
我被焦急被沖昏頭了胡亂說著話，花織女士也馬上吐著舌頭「那就饒了你了」看著我。雖
然看起來像是被剛才的氣氛給騙了，實際上說不定是特別壞心眼的一個人呢。
==============================================================================
--
「仗義十年成英雄，入魔只在一念間。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.140.193
推 cloud7515:以下開放推太太 10/22 11:24
※ 編輯: wizardfizban 來自: 140.128.140.193 (10/22 11:25)
推 d66312001:瘋法...好像很喜歡後宮是吧?每次推坑幾乎都是後宮作嘛XD 10/22 11:25
→ wizardfizban:我推神通小偵探和終極感應時都沒人理我呀！ XD 10/22 11:25
→ wizardfizban:而且是二樓你只記得後宮作吧！ XD 10/22 11:26
→ eva7493:後宮作推文起鬨比較容易(偷笑 10/22 11:27
→ eva7493:終極感應最近回鍋出租店才看的(遮臉 10/22 11:27
推 mariandtmac:終極感應不就是大叔和蘿莉的故事嗎 10/22 11:28
→ mariandtmac:有看過封面 (毆 10/22 11:28
推 F23ko:我總覺得句子怪怪的..... 翻譯問題嗎? 10/22 11:28
→ wizardfizban:是網路上的翻譯 我只譯英文 不譯日文 XD 10/22 11:30
推 F23ko:而且啊，對於昴和籃球部的孩子們，我真的很是感謝的。 ← ? 10/22 11:31
→ d66312001:我說的是「幾乎」啊XD 不是後宮作的也就那幾部而已啊XD 10/22 11:31
→ F23ko:而且啊，我真的很感謝昴和籃球部的孩子們。 ← 這樣比較好 10/22 11:31
→ F23ko:還有好多句都怪怪的囧.... 10/22 11:32
→ mariandtmac:第一句感覺像是日文譯法說 10/22 11:32
推 boyce02:想推: 必要的時候 我連妳媽都X.... 10/22 12:27
推 NoMatterWhat:低調到了...智花flag根本就立起來了 10/22 12:29
→ NoMatterWhat:已經是什麼時候被推倒都不意外的狀態 10/22 12:29
→ NoMatterWhat:昴你他媽禽獸啊!!! 我好羨慕啊!!!! 10/22 12:30
推 pipi5867:要看好的翻譯 請支持台灣角川(爆 10/22 23:32
推 mackywei:昴跟籃球部 (的誰？每一個嗎？) 的孩子們 (不只一個!) 10/22 23:45