推 m3jp6cl4:市長翻!市長翻! 10/21 10:39
我翻譯一下幾個重點好了:
問: 結婚八年還能感情這麼好,其實我很羨慕你們的婚姻呢!
佳: 雖然我們之間的愛情,和新婚時候的情形(熱戀期?)有點不一樣,
但是,從某些角度來說,我們的感情隨著時間,卻變得更加深厚了,
一直到現在都還是這樣呢!
問: 可是...這麼長久跟一個人相處,難道不會覺得彈性疲乏嗎?
佳: 當然會有一點啦^^ 不過,我和阿健都是永遠有很多想做的事情那一型的人呢!
在與形形色色的人、以及社會的種種接觸的同時,我和阿健也不斷地在改變;
我想,常常有所變化,這就是我們不會疲乏的原因吧!!!!
============================================================
問: 像這樣子露出度很高的泳裝攝影,阿健不會反對嗎?
佳: 不會唷!!! 他只是有點吃驚地跟我說了一句,那,就好好做唷!,
然後就放我去拍了...^^
問: 那這樣阿健不會對攝影師嫉妒嗎?
佳: 當然會啦!!! 不過只是普通男人都會有的嫉妒程度而已啦!
畢竟,他對我也相當有信心,知道我是不會見異思遷的。
問: 那麼,反過來說,佳音妳會擔心阿健花心嗎?
佳: 男人啊...要是沒有想要花心,那是不可能的啦。
不過我的話,我會跟阿健說,想花心的話,就花心也沒關係喔!
問: 喂喂...
佳: 老公身邊有那麼多偶像聲優,比我可愛的女生一定很多,
不過我敢保證,相處一天或許還不知道,但是如果相處一周的話,
阿健絕對找不出比我更好的女人了!
就算在外表上或許沒什麼自信跟人相比,但是在這個世界上,
沒人比我更了解阿健,也沒人比我更懂得阿健的心情了。
為了變成能了解阿健的女人,我可是不斷在努力的喔!
問: 原來如此啊!
佳: 如果阿健真的花心,我保證,他過不了一個星期,
絕對會後~~悔地跑回來說:"啊,果然還是我家老婆比較好!!!!!"
===========================================================
這太猛了,要抓住男人的心就要這樣啊!!!!
※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 59.112.230.6 (10/21 11:13)
※ jeanvanjohn:轉錄至看板 AkamatsuKen 10/21 11:13
推 LUDWIN:『去玩啊你能玩到哪』超級大老婆的心態啊,恐怖喔。。。 10/21 11:15
→ ocean11:其實是吃定了阿健根本沒空吧 一週要工作8天 怎麼有空 10/21 11:23
推 allenhead:推吃定根本沒空...XD 10/21 12:04
→ wow999:根本沒空玩吧XD 10/21 16:13
很難說喔...
大家忘了上次阿健不就跟田中理惠在那邊"溝啊溝"的????
不要小看赤松健,他不是一般阿宅啊!!!!!
※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 59.112.230.6 (10/21 16:48)