● 6069  1410/16 F23ko        □ [閒聊] 當初看k-on動畫時覺得唯還蠻白目的 (雷)
文章代碼(AID): #1As4D1cf

作者: F23ko (純潔) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 當初看k-on動畫時覺得唯還蠻白目的 (雷)
時間: Fri Oct 16 17:56:13 2009

當初看動畫
有一段是唯抱怨「是誰說要買這麼重的吉他」時
有點點囧到

因為動畫在前期，有「全社出動幫忙打工賺錢」的片段......
在那之後出現那句話，會讓唯變白目吧!

結果看完漫畫....
嗯.... 那一段是動畫是自己加進去的
原作到是沒這個問題



另外一個改掉的地方是琴吹紬的個性
在漫畫中，她對管家的口氣會兇，但是在動畫中那段劇情完全被和諧掉了
當初看到峭壺屋有一段是琴吹紬的殺價橋段
還在想說是不是個性沒掌握好，結果是原作就有那樣的設定



其實.....
在改編過程中，角色個性的掌控蠻重要的
最近去找一些原作來看，有些在動畫中看起來像被盜帳號的地方
原來是動畫原創橋段
這種狀況還蠻常見的，不只k-on這部

喵的，自創也不要搞到角色崩掉啊！
變更設定，但全劇統一也就算了，只有那一段變的話會很奇怪說



剛剛血洗C洽的那串文有提到天然呆的事，想到這個，有感而發
其實很多二次元個性在三次元是很討人厭的
但是，作者的工作，就是讓美好的那一面展露出來，隱藏討人厭的那一面

例如.... KY行為像這樣修正過只會讓人覺得很歡樂
http://ppt.cc/vkIA



--

                                寫做F23，讀做純潔。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.35.139
推 m3jp6cl4:二次元是很美好的　所以一套入現實看法就會黑掉
→ mariandtmac:小唯那個算是吐槽自己阿wwwwww
推 sandwichpope:他有朋友他最強 一起幫打工真是太誇張呀orz
推 jas620:不要怪唯...LP是真的很重 彈個五分鐘腿就會痛了
→ sandwichpope:要是她是現實生活的人，應該被八頭八到死了吧XD
→ mariandtmac:拜託！小唯可沒有拿打工錢耶！
推 PsycoZero:那張圖如果是當事人的話絕對歡樂不起來...
推 mariandtmac:拜託！K-ON是歡樂向動畫阿！
→ wow999:二次元的和諧是一定要的( ′-`)y-～
推 ysanderl:所以說小聲一點就可以了嗎？ (誤)
推 chunlin05:◢▆▅▄拜╰(〒皿〒)╯託▄▅▇◣ 動畫呢! 河蟹不行嗎?
推 dderfken:我覺得醃蘿蔔沒有對管家發飆那幕 就少了點什麼..
→ F23ko:琴吹紬的修正在動畫中我覺得是ok啦.... 因為前後一致....
推 cklppt:かわいいは正義 所以OK
→ cy0816:千萬別把現實的天然呆想得太美好 餐廳一碗湯淋到你頭上看看
推 reliu:如果正妹女服務生願意用身體表示歉意的話我倒是沒關係
推 Okawa:所以我只喜歡動畫版的大小姐....
→ giantwen:想KY 最好有個能幫你吐槽的夥伴
推 blaze520:在現實中唯和律應該會蠻慘的...
→ m3jp6cl4:樓上讓我看成了現實中律澪股會很慘...（拖回二次元
推 Naca:沒關係，唯很可愛，這樣就夠了
推 esproject:◢▆▅▄拜╰(〒皿〒)╯託▄▅▇◣ 二次元! 和諧臭了嗎?