[BGD] MyGO live 燈祥平行線獨白翻譯

[ppc233699 (椎名立希的熊貓)]

禮拜六的live中間有一段燈唸的獨白，其中以畫面中的線詮釋，最終變成無限延伸的兩條
平行線前進，展現了燈祥現在的狀況。
————————

我邁開腳步
一心走在
平行線之上

一起哭泣過
一起歡笑過
曾經
聯結著的
我們的線
現在
鬆開了
雖然已不會再相交

試著拉回到身邊
努力掙扎的那只手
不論變形成什麼樣
會有誰來取笑呢

我想要一直追尋下去
積攢需要時間
失去卻只要一瞬
要奪回那一瞬
或許已經無法做到了
成為始終無法愈合的傷口

將那一瞬接合在一起
我們要向前進

平行線也沒關係
始終走在你的身側
貼合你的步幅
交換視線
即便是不會相交的道路
一起前進吧

https://x.com/4nots1/status/1721210729855148493
https://i.imgur.com/Zd0kFOy.jpg
圖文不符 純粹放一張燈祥
—————————
加碼：
https://x.com/nagomu_7_56/status/1721512467468361730
https://i.imgur.com/fzuHvxl.jpg
作為平衡 放一張輕鬆點的圖
不過小祥還要買新傘太苦了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.157.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699284402.A.B17.html
推 ging1995: 推
推 gy24cfj5: 讚喔
推 Mercer59: 推燈祥
→ Enigma227: 推
推 SatokoMyWife: 平行線，一段永不相交卻又永不分開的道路，就是妳
→ SatokoMyWife: 與我的距離
→ SatokoMyWife: 燈祥太強...
推 up45678: 聽到哭
→ jeff235711:
→ shanjie: 推推
推 DJYOSHITAKA: 我哭了
推 wasgavin0410: 嗚哇哇哇哇哇
推 hololover: 哇嗚
→ hololover: 而且火車軌道也是平行線哦