Re: [閒聊] 中國人：我買了這個神器看輕小說

[Lb1916 (冷靜的魚)]

我想請問大家
在夜市、路邊攤等處
有陳列各品項名稱時
你第一時間、下意識地
會怎麼看、理解？

示意圖如下：

https://i.imgur.com/s5L2S14.jpeg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.7.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699246492.A.D6F.html
推 SunnyBrian: 熱雞雞
→ k960608: 挖靠 上下兩句都成立 這個厲害
推 Bugquan: 雞雞熱
推 benomy: 都唸出來看合不合理啊，老闆來一份熱雞雞
→ gcobc12632: 臭豬拉米
→ storyo11413: 當然是來十份熱雞雞
推 v800982004: 狗腿排
推 ChHChen: 這個圖的問題是排版吧
→ BrowningZen: 這張就電影故意的啊
→ loverxa: https://i.imgur.com/A4D5MOQ.jpg
→ ChHChen: 如果上下兩行間距沒那麼大，然後左右的間距拉開就沒什麼
→ ChHChen: 問題了
推 roc074: 直接問老闆阿，您好，我要一份熱雞雞
推 BwDragonfly: 這不是顧客的問題，是畫招牌的人沒先設計過
→ roc074: 什麼？沒賣這個，那我要一份狗腿排...什麼！？又沒有....
推 buke: 這個就玩梗而已，不要這麼認真
→ roc074: 糞店！
推 PunkGrass: 直的
→ BwDragonfly: 是真的看過有些麵店牆上菜單就是貼這種排版
推 protess: 這是國際盜懶叫集團的暗號
→ PunkGrass: 這種排版在牆上很常見啊 只是通常下方會標價錢所以不
→ PunkGrass: 容易搞混
推 Xpwa563704ju: 熱雞雞狗腿排XD
噓 deepdish: 電影笑笑就好不用認真zzzzzzz
推 iamoldtwo: 還有賣冰雞雞少見多怪 https://tinyurl.com/yswlq958
→ deepdish: https://i.imgur.com/TXRifyg.jpeg
→ deepdish: https://i.imgur.com/Q9x5VSg.jpeg
→ davidliudmc: 熱雞雞
→ a22122212: 你是不是想騙我推熱雞雞
推 ap926044: 問題單純是 排版太垃圾啊
→ ap926044: btw 截圖能好好截ㄇ
推 starsheep013: 老闆我要一份狗腿排
推 Lucas0806: 這種排版就是不懂象形字結構的視覺處理，連個最
→ Lucas0806: 基礎的加外框輔助識別都不知道，更別說文字字體
→ Lucas0806: 及顏色互補的問題了。
推 Irenicus: 當然是熱雞雞
推 wylscott: 我看過賣冰蛋雞的
推 verdandy: 冰蛋雞其實反而比較古風，台灣早期招牌是由右到左
推 AquaCute: 支援 http://i.imgur.com/DBwtjOm.jpg
推 Jiajun0724: 老闆 來個熱雞雞
推 Hsuaaaanlala: 這個跟知覺形成有關 跟直式橫式無關就是
→ Hsuaaaanlala: 簡單說就靠得近的會放一組
推 StarTouching: 第一個先看距離比較近的排列法
推 jack0204: 從上往下看就會直覺從左往右看字，右往左看就會從上往下
→ jack0204: 第一眼覺得怪的時候才會調整，因為這跟排列方式有關
→ jack0204: 左右間距比上下短就會橫看，反之直看
推 roea68roea68: 熱雞雞
推 RiceLover: 臭豬拉米.jpg
推 ltytw: 熱OO O腿排
推 SangoGO: 上面那個拉米的，也是標題的麻辣直接影響了閱讀思維
→ SangoGO: 不想就成了一個...很利害的哏(?
推 iamnotgm: 什麼沒先設計過 這就是故意設計來讓人笑的啊XD
→ iamnotgm: 不然正常你看到價格就會知道怎麼讀
推 suanruei: 路上還真的看過類似的……3秒後才知道是另一個
推 OldYuanshen: 熱雞雞很有名啊
推 codehard: 熱雞雞