→ tf010714: 有思想但沒人聽得懂肥宅的現代普通話 11/20 00:07
→ tf010714: 連用寫的不寫篆體也沒人看得懂 11/20 00:07
→ xxx60133: 會死在。路上光走路鞋子喝水。就是問題 11/20 00:08
→ xxx60133: 還有口音部分 11/20 00:08
先不談語言問題 否則都不用談了
※ 編輯: leptoneta (185.213.82.171 臺灣), 11/20/2023 00:09:08
→ xxx60133: 那時候是河洛話 11/20 00:08
→ JasperChang: 衣服拆開應該滿值錢的, 現代紡織物不錯 11/20 00:09
→ xxx60133: 那時候 食物 保存不易 11/20 00:10
→ xxx60133: 馬鈴薯 跟餅皮還有一些香料。那時候都還沒傳進去 11/20 00:11
→ xxx60133: 確定不會水土不符嗎 11/20 00:11
推 Yanrei: 要先設定能在那個時代的環境正常活著吧,不然都不用講了 11/20 00:12
→ rainveil: 對當地的風土民情不熟悉,別想用奇怪思想當食客啦 11/20 00:13
推 mn435: 地這麼大各地口音應該也不一樣 學就好了 11/20 00:16
推 efkfkp: 笑死,先不管語言問題,光語言一塊能直接通就是超級外掛了 11/20 00:16
→ efkfkp: ,別說啥古漢語,那時秦朝還沒統一呢,周語秦語楚語文字說 11/20 00:16
→ efkfkp: 話都不一樣,能通話都是外交人才了,你不靠外掛有這本事, 11/20 00:16
→ efkfkp: 留在現代當外交官不好嗎?犯得着穿回古代才能做大事? 11/20 00:16
→ Yanrei: 所以日文是很重要的 11/20 00:17
推 s2500205: 日文世界通 11/20 00:18
推 diyaworld: 就好像現在把你送進亞馬遜雨林部落一樣,你連生火打獵 11/20 00:43
→ diyaworld: 都不會,滿腹經綸書生無用 11/20 00:43
推 MarchelKaton: 不說穿越啦,現在你叫人隨便自助去一個亞洲以外的 11/20 08:06
→ MarchelKaton: 國家他都會怕了 11/20 08:06
→ OrcDaGG: 2023快過完了 還有人在意淫不存在的河洛話 11/20 16:56