精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 打lol陸服的時候 因為防Gank失敗被雙殺 給隊友一個哭臉 結果他回KP! 後來他解釋是哭屁的意思 中國這些用語真是難懂 什麼 YYDS 永遠的神 XSWL 笑死我了 AWSL 啊我死了 NB 牛逼 WS 猥瑣 NC 腦殘 BT 變態 HX 河蟹 SB 傻逼 超多的 常在遊戲中看到對岸的人用這些用語 不查還真是看不懂呢 還以為BT是那個BT咧 KP哭屁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.65.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1700545479.A.E32.html
Rue168101: 柵欄 11/21 13:45
jack34031: 不就是它們的拼音 11/21 13:45
jack34031: 因為中國沒在用注音 11/21 13:45
TokaiTeio: XCW = 小倉唯 11/21 13:45
BOARAY: n m s l這個詞沒有在用了喔 11/21 13:45
Y1999: 就拼音阿 11/21 13:45
SangoGO: 在邊緣線瘋狂試探,但這就西台灣拼音語,NMSL也是 11/21 13:46
BOARAY: 注音的話ㄎㄅ我們還是會用啦 11/21 13:46
aulaulrul4: 昆布 11/21 13:46
SangoGO: 你可以大聲點那個BT? 11/21 13:46
syldsk: NT,nice try 11/21 13:46
SangoGO: 總之看到我都廠廠 11/21 13:47
thundelet: 哭P 11/21 13:47
HJC6666: DDDD 11/21 13:47
alion278: NMSL 檸檬酸了 11/21 13:47
jack34031: 廠廠是什麼過氣的用語 11/21 13:47
b99202071: 其實也還好 日本不也有KKSK之類的 11/21 13:47
minoru04: 你可以打注音文反擊啊 11/21 13:48
gy24cfj5: yysy 11/21 13:48
s678902003: 有些詞是要規避吧,像他們“政治”很常用ZZ 11/21 13:48
hell010135: WGNMD=我跟你們打 玩遊戲的時候很常用 11/21 13:48
b99202071: yygq 11/21 13:49
BOARAY: 打注音他們還會說打什日文 笑死 11/21 13:49
efreet: 跟注音文差不多 11/21 13:49
kinomon: qs 11/21 13:49
qwer338859: CJB 11/21 13:49
yniori: KPKP 11/21 13:50
nk10803: ws 11/21 13:50
jack651411: 硬要 11/21 13:50
as3366700: 想說為什麼支語文沒被噓爛 原來是柵欄== 11/21 13:50
r123z999: 這邊不會有遮蔽敏感字的問題 根本沒必要跟風學這種用語 11/21 13:51
s7503228: LOL會鎖敏感字吧 11/21 13:53
medama: yygq 11/21 13:55
neetarashi: 能不能正常說話 11/21 13:58
kpg0427: 西台灣日常 11/21 13:58
kasim15: 急了 11/21 14:02
generic: 沒聽過 11/21 14:02
noreg10116: http://i.imgur.com/D97QXld.jpg 前兩天在臉書上看到 11/21 14:03
noreg10116: 這個,真的笑死 11/21 14:03
carllace: ㄅㄅ、ㄎㄎ 11/21 14:03
starsheep013: 又支又柵又沒梗== 11/21 14:03
carllace: e04 11/21 14:04
frozensummer: 畢竟正常打出來會被鎖,只能拼音 11/21 14:06
j65p4m3: 柵 11/21 14:09
SomiSomiNo1: FW 11/21 14:10
vitalis: 沒羅馬拼音連髒話都不會講,有夠靠杯 11/21 14:11
wcp59478: ㄏㄏ 11/21 14:14
Syu: 廢水王ID 11/21 14:22
ronga: 我說那個柵欄 11/21 14:24
scott67871: 越來越多人會用哭P 11/21 14:33
Risedo: 我們看起來像中國人嘛 11/21 14:42
shadowdio: 可憐喔 11/21 14:54
tim111444: ㄎㄆ 11/21 15:13
asasas0723: FW=閃電狼 11/21 15:31
bitcch: ㄏㄏ 11/21 15:35
e3633577: 看不懂在供三小 11/21 15:47
DarkKnight: WC =廁所 11/21 15:51