推 GoodDio: 印象有說10基尼可以在日本買房 11/26 23:32
推 killerj466v2: 1基尼=20先令，約等於很久以前的1英鎊 11/26 23:59
推 shaenya1024: 有提到10基尼可以在日本最高級的地段建造房子XDD 12/08 01:17
之前買了steam的大逆1、2合集
英文嗑不下只好去找漢化版
果然是可以順利享受劇情
裡面有提到一些貨幣
像是審判席的工人說著如果今天沒拿15先令回家就慘了
惡德商人一出手就是10基尼打賞
購買情報更是以1000基尼去買的
突然想到以前小時候看福爾摩斯小說裡面
只要提到幣值，都會另外括弧寫約同現在xx英磅
但當時也沒去記多少
只是很好奇15先令大概多少啊？
而且當時有瓦斯管線還真讓我有種學了一課的感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.157.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1701011685.A.2CE.html