●29527   211/19 lrk952       □ [95春] 十二生肖 爆烈戰士 #06
文章代碼(AID): #1IYsX4T7 (C_Chat) [ptt.cc]

作者: lrk952 (無慾無求無喜無憂) 看板: C_Chat
標題: [95春] 十二生肖 爆烈戰士 #06
時間: Tue Nov 19 21:31:45 2013

<防雷頁>

















標題:決闘!ウェスタンで西遊記
     決鬥 西部牛仔西遊記

http://i.imgur.com/ACyq6KI.jpg http://i.imgur.com/ZjyfZzV.jpg
    眾人幫麒麟號洗澡，結果沒兩下就變成水仗了。

http://i.imgur.com/hwNU4TU.jpg http://i.imgur.com/KjmtSV1.jpg
    腳滑的蒙克與救人手受傷的爆裂丸。

http://i.imgur.com/esy2QTm.jpg http://i.imgur.com/pViaJ8T.jpg
    日本的西遊記真的很喜歡把沙僧弄成河童。

http://i.imgur.com/kMVmaXd.jpg
    然後三藏法師慣例要女體化。

http://i.imgur.com/UoPuRy7.jpg
    初次使用的哭哭砲。

http://i.imgur.com/fqnlpaC.jpg
    本集主角的蒙克，深夜的個人反省。

http://i.imgur.com/RlGtU9t.jpg http://i.imgur.com/1HM1yqJ.jpg
    三藏的決鬥要求讓我想到了紀錄的地平線。

http://i.imgur.com/vKhnm0S.jpg
    龍與虎真的是這團最有戰力的兩位。

    此次的世界是西遊記的世界，但在前往前爆裂丸右手受傷完全無法成為戰力，而害

他受傷的蒙克卻始終死鴨子嘴硬。

    這集真的表現出日本的西遊記中常見的問題，沙悟淨絕對不是河童但總是會看到他

被描寫成河童的作品。再來就侍女體的三藏，ACG中好像男的三藏還比較少，明明只是

個愛碎碎念的無聊和尚卻老是被性轉，印像中連日本拍的真人版都會找女性來演，這到

底是為什麼我實在好想知道。

    這集的蒙克總算像樣點了，之前只像個欠揍的屁孩往往也沒有任何建樹，這次在害

人受傷後深夜的反省，到去救人時說著：好好想想我們有十二人的意義。真的會有種小

鬼長大的感覺，雖然蒙克還是有點像小鬼。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.167.208
推 egg781:日本人讓女演員出演唐三藏的角色,是源自於唐三藏在日本人
→ egg781:心中的形像,唐三藏不僅是一位典型的英俊少年
→ egg781:而且性格溫柔儒雅,這跟日本男人崇尚的剛陽、尚武差異極大
→ lrk952:日本人心中的形象??為什麼是女的阿??是翻譯的問題嗎?
→ egg781:如果由男演員出演唐三藏,由剛陽的男子出演唐三藏,與日本人
→ egg781:心中傳統的大唐聖僧形象格格不入,因此1978年版的《西遊記》
→ egg781:導演決定由一位淑女型的女演員夏目雅子出演唐三藏
→ egg781:這好像是第一個女唐三藏,我查維基貼的啦:Q
→ lrk952:原來是這樣阿 是性別的傳統印象所致 感謝說明
→ smallplug:https://www.youtube.com/watch?v=yPYgGZscESw
→ a12073311:這樣才能出本啊(?)
推 SmoleIce:這集的羊好體貼<3