→ icypyh: 補充一下 一周二集 09/21 00:28
→ icypyh: 星期六、日 各播一集 09/21 00:30
→ icypyh: 同一天一網 1:00~2:00和二網 23:00~0:00是同樣內容 09/21 00:30
→ icypyh: 只差在頻道不一樣 09/21 00:31
作者: a7v333 (蠢與窮) 看板: C_Chat
標題: Re: [電台] 翡翠湖
時間: Mon Sep 21 00:26:51 2015
※ 引述《ax9314 (おねえ×ショタ)》之銘言：
: 翡翠湖是由配音員--劉傑所主持的節目
: 撥出時間是在每週六日 凌晨 1點~ 2點 的 復興電台一網 (此為首播)
: 晚上11點~12點 的 復興電台二網
上有推文說過，不過都沒反應，這次再提一下（或許是我理解錯誤）
看到這樣寫，可能會以為週六是凌晨1～2點，可是上週無意間點到，才發
現其實星期六、日都是晚上11點就開播了。我昨天晚上11點也有聽一下，
不過後來跑去看辛普森就沒聽了
我經過兩週的試驗，星期六晚上11點都有，播出時機應該就是這時間了
: 內容是有關配音時事以及去中國香港等地的雜談
: 由於hichannel的禁止外聯政策 所以從現在起只提供網址收聽服務
: http://hichannel.hinet.net/radio.do?id=287
: 讀者信箱：ordersong@gmail.com (請在該月20日之前寄出，會在隔月的第一週回覆)
: https://facebook.com/JadeLakeUnofficial 翡翠湖應援團(FB專頁 同好屬性)
: http://www.youtube.com/playlist?list=PL76D330D32AFA2CA5 自己剪輯的翡翠湖存檔
稍微提一下節目的流程，及本週內容整理
1.開場，先播一首歌（約 5分鐘）
2.劉傑開講，第一段提到「讀音」，因為教育部改讀音，所以配音員也要
跟著改，他舉了一些例子，有印象的大概是
喉嚨（ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ）改成（ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˋ） 二聲變四聲
有些甚至還會改了，又改回來。而因為現在大多分開錄音，所以有些時
候會出現，前一位配音員改讀音，後面一位照舊，結果出現同一個節目
，兩個人兩種念法的情形，這要靠配音室的其他人幫忙注意、提醒
3.休息，放兩首歌（約 9分鐘）
4.第二段，提到遇到大寶（魏伯勤；配過海綿寶寶、鋼練的上校等角色）
他說大寶哥現在幾乎退出配音圈了，除了一些舊角色他會回鍋，幾乎不
接配音，而現在的大寶，看起來不但容光煥發，體型也變瘦、甚至可以
說變壯，有肌肉（以前的大寶哥有點胖）
另外，還有提到說話、跟文書的問題，他是用他跟于正昇學生的玩笑當
例子；不過我猜是因為上次某個觀眾的來信，讓他很在意、很不高興，
生氣到現在，才會想到這事，順便就提了（這我猜的）
5.休息，又是兩首歌（約9分鐘）
6.第三段，提到最近的工作，他配了「六檔韓劇」，聊他配的角色、以及
看的感想，比如有些他覺得好看，結果不但沒紅、還被腰斬，草草結束
；還有吐槽了一檔韓劇，覺得劇情在鬼打牆
另外有提到一個花絮，小昇哥（于正昇）有幫女生（？）唱一段高音，
雖然有經過一些處理，不過唱的非常好，而且大部分都認不出是他唱的
，超強！
7.休息，一首歌（約 5分鐘）
8.結尾，大概就一般節目收尾會講的那些
9.放歌，結束
整個聽下來，其實聽歌的時間比聽劉傑講話還多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.17.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1442766415.A.2B4.html