●70579 2 9/23 gugu1202 □ [討論] 三國手遊廣告用日文配音的看法？
文章代碼(AID):
#1M0f90To (C_Chat) [ptt.cc]
作者: gugu1202 (咕咕) 看板: C_Chat
標題: [討論] 三國手遊廣告用日文配音的看法？
時間: Wed Sep 23 19:51:26 2015
如果我沒猜錯，原po應該是在說 LINE猛擊三國？
這遊戲聲稱他是國產日系卡牌RPG啦
主打日系的話講日文大概也不是什麼奇怪的事？
姑且不論為什麼需要主打日系，國產難道就沒有人要玩嗎？(...望向雷亞
不過說老實話講日文的話我可能偶爾還開個語音聽聽
中文的話...可能會笑到停不下來，真要追究可能是因為聽得懂吧，會覺得彆扭這樣
另外這遊戲我一直找不到有寫配音人員的地方，難得有個聲線我還蠻喜歡的說...
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.233.242
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1443009088.A.772.html
→ oread168: ...想到magic cannon 幹不知道在念啥鬼語 09/23 19:56
推 leon131417: 我是原po。沒錯，看廣告後就是這款手遊… 09/23 20:03
→ jayppt: 雷...雷亞可都是英文發音啊 還沒見過雷亞遊戲有用俗氣的 09/23 20:22
→ jayppt: 中文發音過 09/23 20:23
→ gugu1202: 不是，我是說光廣告國產卡牌RPG難道就沒人玩嗎？為什麼 09/23 21:06
→ gugu1202: 需要強調日系 09/23 21:06
推 gulie: 亂世亂世的配法應該會有話題性 09/23 22:04