→ holymoon99: 菜市場阿 大賣場阿 都很多喔 09/25 22:10
推 e49523: 啊啦啦... 09/25 22:10
→ GY5566: 菜市場 活體現宰 (誤) 09/25 22:11
推 updowntheof: 問這個也是有版權問題吧,不知道C洽給不給問 09/25 22:11
→ kisc32950: 屠宰場阿~~ 09/25 22:12
→ Xavy: 啥版權問題? 他就說要找合法授權的阿 09/25 22:12
推 durantjosh: 有日文原文字幕的估計是找不到的喔 09/25 22:13
→ oread168: nico 09/25 22:13
推 aaaaooo: niconico有些會上生放送 09/25 22:13
我沒有要找盜版的阿 我一直都是付費看NICO跟B站的
只是想問看看有沒有會有日文字幕的
因為看無字幕的雖然看得懂但學不到太多東西
※ 編輯: grlie8027 (1.165.76.91), 09/25/2015 22:15:24
推 lanjack: 通常日本放映沒字幕的吧? 09/25 22:14
推 e49523: 日本的字幕都是搖控器按下去才會有DER 09/25 22:14
→ Skydier: 買衛星電視 09/25 22:14
→ Skydier: 然後自己錄下來吧ㄏㄏ 09/25 22:14
推 updowntheof: 沒注意看...合法的也只知道NICO而已,至於其他的.... 09/25 22:14
→ oread168: 其他就...有緣的話twitch 09/25 22:15
推 ShaiMo: 買bdbox 09/25 22:16
推 durantjosh: 假如是網路配信動畫這種大概就GYAO!、dアニメストア 09/25 22:16
推 mikeneko: 生肉吃太多小心有寄生蟲 09/25 22:16
→ oread168: 然後通常會出現在怪怪的分類裡面 09/25 22:16
→ sscck5: 我的話通常回去超級市場啦 比較不喜歡菜市場 09/25 22:18
推 prismwu: 癢 好吃 09/25 22:18
推 h1236660: 醜臉所以殺了他 09/25 22:20
推 durantjosh: BANDAI CHANNEL看了一下也是有,アニメパス也是 09/25 22:21
謝謝大家,剛剛去日本YAHOO搜尋了一下
那邊似乎也很多人想要日本語字幕義務化,也有一堆日本人為了看正確的
字幕來看中文字幕組翻譯的中日字幕或是英文版的 XD
※ 編輯: grlie8027 (1.165.76.91), 09/25/2015 22:24:50
→ durantjosh: Netflix最近跑來日本市場,看後續會不會多一點動畫吧? 09/25 22:22
推 sixpoint: 日本生肉有字幕的節目其實也不多 09/25 22:26
→ actr: 大致上都有字幕的樣子 少數有中文 09/25 22:27
推 u067: 可以考慮抓日本AVG GAME來試試? 09/25 22:29
推 nightfrost: 英文網站找還蠻快的... 09/25 22:34
順便問一下最近看到的東西...
https://www.youtube.com/watch?v=5PhyuTuiktA
推 qppq: 估狗"生肉"一堆啊 09/25 22:40
推 lanjack: 珍惜生命,不要去看yee的耐力影片... 09/25 22:40
推 oread168: 鋼彈info也可以考慮 是能把字幕關掉 不過好像沒日文字 09/25 22:45
→ oread168: 木 09/25 22:45
推 Qinsect: 大概就剩下入手或是租日版藍光了吧? 09/25 22:48
推 gulie: 你管很多吧,可以找到一些歐州言的,可以用該動畫的羅馬字 09/25 22:53
→ gulie: 去找 09/25 22:53
推 Augustus5: 向日葵 09/25 22:54
→ actr: 向日葵好像不是..的喔 09/25 22:56
→ kane1017: 裝小耳朵! 09/25 22:57
推 gulie: 不過要練日文的話日劇會比較合適字比較多速度比較快,動話 09/25 22:59
→ gulie: 的倒不是用字程度會比較差的問題,而是為了演出會有奇怪的 09/25 22:59
→ gulie: 語癖和單字,容易走火人魔 09/25 22:59
→ lanjack: 推日劇或日綜練日文。我蠻喜歡看孤獨的美食家來練 09/25 23:01
→ Xavy: 向日葵也沒日文字幕阿! 09/25 23:01
→ Xavy: 只有空耳 XD 09/25 23:01
推 gulie: 你想想看普通日本人說話最後一句誰會加個喵的,還有得斯故 09/25 23:05
→ gulie: 意加重音 09/25 23:05
推 eapcy: 字幕是地上波,但是深夜動畫僅只有TBS、富士才有。 09/25 23:15
→ eapcy: MBS製作則是看情況 09/25 23:15
推 icotes: 日劇雙語字幕很好找 09/25 23:16
→ inspire0201: 你可以自己google關鍵字,アニメ 動画 09/25 23:27
→ inspire0201: 還有,你要鍛練聽力建議你乾脆不要字幕了 09/25 23:27
→ inspire0201: 拿一張紙,聽到什麼寫什麼,不要管意思對不對 09/25 23:28
→ inspire0201: 持續聽,配字典直到你寫出對的單字,你會進步很快 09/25 23:29
推 gulie: 樓上的意思是不要螢幕了吧 09/25 23:36
→ SGBA: Netflix我用美國的可是都是舊番喔 09/25 23:40
→ SGBA: 美國是有app可以看到新番但有擋IP 09/25 23:45
→ inspire0201: 也不會不要螢幕啦XD 看畫面你猜單字很有幫助啊 09/25 23:51
→ inspire0201: 你配著劇情猜單字意思來學,會幫助記憶單字的 09/25 23:51
推 mackywei: Diasuki每部的字幕都不一定會有哪些語言的樣子? 09/26 00:59
推 Entropy1988: 看NHK 09/26 01:18
推 ctes940008: 台灣小耳朵也是破解的,自己衡量 09/26 14:37
→ ctes940008: 建議你看電影或者日劇學 09/26 14:37