●10659  1611/27 sixpoint     □ [閒聊] 看到上面美版沙耶想到當時美版的赫蘿...
文章代碼(AID): #1B3vSsaN

作者: sixpoint (　ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 看到上面美版沙耶想到當時美版的赫蘿...
時間: Fri Nov 27 17:09:06 2009

大家對當時的赫蘿應該還有印象吧～

http://yenpress.us/?p=1696

為了要打進歐美的市場所以出版社決定調整封面的設計而改成奇幻風格．．．

好．．．結果兩個月過去了


當初在版上評價還不錯的封面　卻被歐美的宅宅們批評的半死不活．．．

大概是該出版社受到眾多的抗議電話

因而發佈了新的回應．．．

http://yenpress.us/?p=1884

簡單說就是該出版社將會”免費且無償”的提供

原本文倉十版本的dust jacket（這跟封面的區別是...？）

也就是說可以選擇兩種版本的替換．．．


但是看下面的回應仍然有相當多人對他們的處理感到不滿啊...

這些回應的人應該來看看

台灣的書商對讀者的反映是多麼的不理不睬就知道他們有多幸福了......（遠目）

--
                                  "不能加簽的通識…還有存在的意義嗎？"
                    "你是否曾經想過 能使用授權碼的話會怎樣呢？"
"只是...有另一個助教正待在那裡 我總是有這種感覺......."
                                 "我希望加選的存在 能變成總是笑著回憶起來的東西"

============================AIR-this summer- 選課篇=============================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.77.11
推 Rain0224:記得歐美人好像不太喜歡日式的美型畫風?
推 CHCOOBOO:當初會做這種決定  好像是不想把它當作ACG向的輕小說出版
→ CHCOOBOO:希望能吸引到更多比較沒接觸輕小說的人來看
→ ROSACANINA:從戀愛大作AVG幾乎打不進歐美市場就可以看出來了吧
推 kuromu:意思是說歐美ACG迷不喜歡?
推 erik777:應該說出版社想打大眾市場就不能用原來日版封面
→ erik777:這根在台灣出版界是一樣的道理
推 jjkk119:XD
推 underattack:出版社想吃大眾市場, 結果ACG迷先不爽, 歐美宅宅近年
→ underattack:有增加的趨勢, 像kanon這類萌作也取得不錯的成績, 但
→ underattack:光以萌作還是無法支撐其市場, 所以美國近年來對於日本
→ underattack:動畫的代理減少, 轉向韓國訂單, 畢竟美國還是將動畫設
→ underattack:定在以兒童為主要消費對向, 而日本屬於宅動畫
推 LeeSEAL:換皮或者說換書衣這招行之有年了, 算是便宜又大碗的招式XD
推 mariandtmac:連CD都可以出雙封面了..
→ LeeSEAL:外套也有正反穿雙用的啊, 不穿加進去還可以算三用 XDrz
→ BSpowerx:現在很多遊戲也雙封面的=3=
推 gentryX:只有我對歐美宅宅怎樣酸法有興趣嗎XD
推 overactive:XD 歐美動畫原來是給小孩子看的
推 ToyLoli:有哪些歐美產的動畫(非18X)主要觀眾是給成人看的嗎？
推 BSpowerx:south park ?
→ Rain0224:派大星表示：
推 iimmno:南方公園跟海綿寶寶都是兒童動畫
→ sixpoint:快樂樹朋友打死我都不相信是給兒童看的
推 adst513:海綿寶寶很多梗都不是小孩看的懂的
→ w3160828:呆伯特? 我絕對不相信小孩的智商能理解這些黑色幽默
推 underattack:我是說「主要」, 當然也有一些以成人為取向的, 但從過
→ underattack:去日本動畫對北美的銷售情形可以略窺一二
→ underattack:http://tinyurl.com/yg47ga6 日本電影北米票房
→ underattack:http://tinyurl.com/yf2djuc 日網簡單排名, 還有其他
→ underattack:北米的動畫資訊與代理商等碰到的問題...
→ underattack:http://tinyurl.com/yhl54ue 這網站也是關注北美及世
→ underattack:界對於日本動漫銷售情形多年, 還附帶一些簡單討論
→ underattack:雖然我看的美國動畫不多, 但有興趣的人可以到youtube
→ underattack:上將美國動畫80.90.2000的OP合輯看過一便, 大概也能了
→ underattack:解到美國動畫轉變與其主要消費族群對象
推 gcobc12632:那也是狼辛有名才會改 我看沙耶的情況就……（哭