●10097   311/23 grant202     □ [閒聊] 青色文學7跟8
文章代碼(AID): #1B2Q1R9o

作者: grant202 (ˋ(°▽ ° )ノˋ( ° ▽) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] 青色文學7跟8
時間: Mon Nov 23 04:34:32 2009

這一次選的故事容易懂了，但翻了一下wiki似乎還是砍了不少

青色文學第七及第八集為夏目潄石的作品こころ
動畫版只做「下 先生と遺書」的部份，而且有進行改編

這次特別篇一小時，一口氣將前後篇全部做完
一小時的一次滿足，讓人可以好好的整理思緒來消化


一樣有劇情討論，設置防雷


























前後編可以說是用不同角度來看這一段小故事

故事中的主要角色就四個人：先生（老師）、お嬢さん（大小姐）、
奥様（太太）及K -- 老師的朋友

前編是用老師的視角來看，季節是夏天
堺雅人還是適合文靜書生的角色
後編則是從K的視角來看，季節是冬天
小山力也來詮釋這個角色挺適合的

說真的當大小姐的配音是桑島法子時，我還以為這次的悲劇主角是她呢
這是題外話了

故事的開始是，老師跟大小姐、太太一同生活
老師平時很愛看書，跟大小姐的關係也相處得不錯
K是老師的朋友，但因為沒錢只能過著流浪的生活

就在某天，老師向太太提議想把K給接來住，甚至幫他出了伙食費用
雖然太太有所考量，同時也考量到老師的立場
不過老師的立場堅定，就這樣讓K一起住了進來

從這開始，前後篇有不同的表現跟對白
可以仔細的觀賞來分析之間的差異性

老師把K帶進家中，介紹給太太跟大小姐認識
K長得高大，沒什麼跟女性接觸交談的經驗，看起來十分粗俗
在進門的同時，可以看出來太太跟大小姐是難以接受的

但一同生活卻開始產生了變化
老師覺得K跟大小姐走得越來越近，到了無法忍受的地步
而且不只一次的找K說明，結果得到的答案是

K喜歡上大小姐了

對老師來說這無疑是個煎熬，因為他也對大小姐有好感
同時大小姐跟K走得越來越近，這讓他心理受不了

於是老師病倒了

病倒在床上的他依然胡思亂想，太太看不過去找他聊心事
同時也帶出太太期待已久的答案

「先生你也喜歡著她對吧」「嗯」

當天晚上，太太單獨找了K出來，告訴他這件喜事
老師要跟大小姐結婚了
覺得自己一無所有的K，在戀愛之路上又失去了目標，於是他拿出小刀自殺了

這是老師的視點



從K的視點來看就更有趣了
大小姐對K都是親切，體貼的
讓一直覺得不碰女色，自我修行的K漸漸動搖
甚至還跟大小姐發生了親密的關係

但對K來說，朋友的恩親更重要
他也不是不知道朋友也可能喜歡著大小姐
友情與愛情的掙扎讓他十分迷惘

某天大小姐對K說希望能帶他離開這個家
她渴望自由，不想被束縛，於是約在車站希望一起走

K選擇了愛情，當天早上他整理了包袱，打破存錢筒拿出僅有的一點錢
就這樣說著「今天有點事」「會晚點回來的」謊言，一個人走到車站
結果卻是等了一整天都等不到大小姐過來
疲憊的回到家，被背叛憤怒的他拿起小刀想往老師砍去
卻意外的踩到暖暖包以及看到向日葵，感覺一切好像是自己的自作多情
在羞愧之下自殺

後篇可以看到很多場景從不同的角度來看感覺完全不同
甚至連對白都不一樣，季節也故意用冬季來區別夏季
但很明顯的想表達的是

當愛情介入了友情之中，一切變了樣，看到的東西想到的不再是事實

例如雨中交錯的那一段
K對老師說了：「ごめん」
從老師的感覺是，K捷足先登，K介入了他跟大小姐的關係
但K的視點卻是覺得對不起朋友，他不應該跟大小姐如此親密，發自內心的抱歉


不過這充其量是我自己看的感覺
最後的後篇踩到暖暖包那一段心境的轉折我也不是看很懂
這邊是還蠻想了解一下原作的描寫，到底K是包著什麼心態而自殺的

最後再推一下青色文學，真的是十分好看，留給觀眾回想的地方都很棒
「青いこそ名作」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.182.17
推 ricebug:push
推 majorrei:這本小說更好看~ 改編砍好大
推 underattack:大家都在期待夏目的呀, 日本近代文學中我也最喜歡他的
→ underattack:作品, 因為他是在戰後少數文風抑鬱兼具積極面的作家