推 arrenwu: 你的例子就叫做「不是只靠ACG」呀XD 04/04 18:53
我是覺得只上大學基礎日文背背50音應該還算87%靠acg嘛><
→ nomorethings: 「只靠」 04/04 18:54
→ alwaysstrong: 你沒修日文 現在一樣N87 04/04 18:55
等等 修一個學期n5的課就能上n1 我484GENIUS
→ arrenwu: 不是 是日文課會教你正規的語法結構 04/04 18:57
推 miaobee: 都有修日文了哪叫只靠 04/04 18:57
推 v21638245: 全選擇,基礎然後去猜對一半就過了 04/04 18:57
對... 這也是我覺得日檢其實沒什麼評價能力的地方
推 reachhard: 不過母語人士懂這些語法嗎 像我完全不懂中文文法... 04/04 18:58
→ arrenwu: 你怎麼可能不懂中文文法? 04/04 18:59
→ arrenwu: 頂多是說你不需要別人來教你標準結構而以 04/04 18:59
講真的如果已經靠acg有底子的話去上n5課比起說是教你語法結構
不如說是跟妳說妳已經學會的那些"是語法結構"
我自己的體感啦
推 marchcharlie: 有些日本Youtuber有挑戰過N1啊 04/04 19:00
→ reachhard: 我會講 可是問我哪句話是什麼文法我答不出來 04/04 19:00
→ carzyallen: 不懂中文文法(x 不懂教人的中文文法(o 04/04 19:00
推 phenox286: 你應該是指語感吧 常接觸語感就不自覺變好 04/04 19:02
對的,語感 玩GAL能學到這個真的蠻棒的
推 arrenwu: 哪句話是什麼文法 那個叫做「別人對文法的定義」 04/04 19:02
→ weiyilan: 中文要教人覺得必須上過專業教育課 04/04 19:02
→ arrenwu: 原po看動畫可以學會時態變化怎麼用? 不可能吧? 04/04 19:03
看動畫我不行,但是玩gal可以哦 有字幕
我有查過我就知道他這裡為什麼用這種講法 哦~原來這是過去式
→ arrenwu: 中文則是動詞時態變化簡單到可能不用教沒錯 04/04 19:03
→ carzyallen: 看acg查外部字典可以 kappa 04/04 19:04
→ sudekoma: 用什麼語言過日常生活,才有那個語言的語感 04/04 19:05
※ 編輯: rockman73 (36.224.172.77), 04/04/2019 19:07:10
推 leoleoaakk: 靠ACG學日文當然也不可能是完全只看ACG就學會啊,一定 04/04 19:06
→ leoleoaakk: 看到不懂的詞彙還是會去查,在查的時候自然這些用法你 04/04 19:06
→ leoleoaakk: 就知道了 04/04 19:06
→ sudekoma: 母語是日文的人,當然不用特別去意識什麼五段變化或時態 04/04 19:07
→ sudekoma: 因為他如果講錯了,身邊還會有人糾正他,或再次確認語意 04/04 19:08
推 johnli: 字典本身就是一個教材 更不用說現在有網路 04/04 19:08
推 arrenwu: 人家不用去意識是因為從小到大背過幾萬個例子,還在學校 04/04 19:08
→ arrenwu: 學過 04/04 19:08
→ arrenwu: 實際上大家中文到現在這程度也是因為國中小國語操到爆 04/04 19:09
→ johnli: 要查詢不會的東西真的變簡單很多 04/04 19:09
如果原po的意思是指說不能靠自己查完全只靠acg內容學習的話
那是我會錯意了XD 不過事實上要完全只靠ACG.. 很難啊
除非你生活上只有ACG才會碰到日文
※ 編輯: rockman73 (36.224.172.77), 04/04/2019 19:10:53
→ kawo: 你連理解別人用「中文」寫的條件都有問題了w 04/04 19:10
→ carzyallen: 文法本來就是歸納跟簡化的成果,或許可以不用教就能自 04/04 19:11
→ carzyallen: 行參悟,但單字真的是遇一個認一個,最多是從漢字去猜 04/04 19:11
→ carzyallen: 。 04/04 19:11
→ reachhard: 猜漢字很容易錯吧... 04/04 19:12
→ sudekoma: 漢字通常是讓人誤以為自己懂日文的禍首 04/04 19:12
但是如果你完全不懂日文
靠漢字妳可以讓猜對的機率上升個50%哦XD
※ 編輯: rockman73 (36.224.172.77), 04/04/2019 19:13:58
推 marchcharlie: 漢字是雙面刃 有時意思確實差不多 但有時差很多 04/04 19:13
推 johnli: 日本人來台灣一樣可以靠漢字猜到不少意思 但也是會出問題 04/04 19:14
→ Kapenza: 你這個算是先累積句型再學文法,標準會話起手的路線,準 04/04 19:15
→ Kapenza: 備考試還是得學文法要不然就是跟考題賭句型啊… 04/04 19:15
推 mamamia0419: 你這個acg佔比大概只有8.7%而已 04/04 19:18
你要這樣說我也沒辦法囉 我自己是覺得這些宅物對我幫助很大啦
薪水也多了好幾千摳QQ 實際上考到N1前我也沒特別為學日文付出什麼
考到N1後我才開始認真考慮有關日文的事
※ 編輯: rockman73 (36.224.172.77), 04/04/2019 19:22:30
推 minamix: 日檢出題有刻意少出漢字,除非特別要考拼音 04/04 19:40
推 e446582284: galgame真的是神器,我現在也推用這個學,唯一有點麻 04/04 19:48
→ e446582284: 煩的是配音都女角,長久下來日文口說會有點偏娘,好在 04/04 19:48
→ e446582284: 我臉長的算中性…… 04/04 19:48
推 SALLUNE: www幹嘛好像排斥有去上課還是補習 讓老師有系統教學就是 04/04 19:49
→ SALLUNE: 比較有效率啊 04/04 19:49
推 Jongkook: 有分享有推 04/04 20:14
推 shayne5626: 之前有分享過 一個只打GAL就過N1的阿 沒啥好不信的 04/04 21:01
推 mainsa: 完全不懂可以玩得下去真的佩服 我玩mltd也是完全不懂 所以 04/04 23:33
→ mainsa: 劇情就算勉強能聽懂三成 但是因為p的字幕沒語音 根本完全 04/04 23:33
→ mainsa: 看不懂 所以劇情都直接skip...... 04/04 23:34
→ mainsa: 而且因為mltd是音GAME 所以無視劇情還是玩得下去 GAL是怎 04/04 23:35
→ mainsa: 麼玩下去的啦 選項要怎麼選啊?? 04/04 23:35
推 makurosu7: 高級有聲書+1 而且念完到還能順便舒壓 04/05 09:17