[問題] ACG圈來自大陸的用語有哪些阿？

[EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)]

我只知道

真香 補丁 漢化 激活 牛逼 河蟹

我有一個大膽的想法

還有這種操作 666666 2333333

雲玩家 "首先我沒有玩過 都是看視頻和直播來批判"

還有沒有什麼是我遺漏的阿？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.99.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1554624457.A.482.html
推 sokayha: 我前幾天才知道 你才XX 你全家都XX 也是
你才XX我以為這個是出自台灣耶

→ kuninaka: 中文
→ kuninaka: 日文也是來自古中國
推 curlymonkey: 套路很深阿
喔喔 對對對 還有這個
※ 編輯: EricTCartman (36.231.99.190), 04/07/2019 16:09:39
噓 devilezio: 視頻
→ sokayha: 老司機開車 的用法 最近這裡也多了
可是上車不是台灣K島先流行的

後來才有司機的延伸梗嗎 還是我搞錯了

推 mahimahi: 我玩遊戲不是來跟你算數學的 傷害不夠我只會建議你充值
→ NARUTO: 博人
→ jeeyi345: 真香？
推 Bewho: 老司機、上車
→ curlymonkey: 沖鴨
推 bubuegg: 真香
真香已經有列了

→ mer5566: 老司機 上車(色圖的時候)
→ sokayha: 今天看了XX的動漫 <--(借指動畫)  這種也是
※ 編輯: EricTCartman (36.231.99.190), 04/07/2019 16:10:50
→ curlymonkey: 洗地拉
推 game147: 老司機
噓 anumber: 南極大陸?
→ juunuon: 上車不是 上車台灣本來就有了 只是後來對面也另外
→ better83214: 涼了
→ curlymonkey: 兄弟們 頂住
推 dWoWb: 透透透
→ kuninaka: 中國的上車和台灣上車不同意思
→ kuninaka: 原本
推 rp20031219: 質量
推 ayubabbit: 上車原本用法是偏向巴哈的水桶
推 ws870325: 上車兩邊用法不同
→ mer5566: 台灣的上車以前是採線的意思 又不是詳細希望的意思
→ game147: 視頻
→ juunuon: 生出一樣的詞 大概11到12希洽上一堆"上車"
→ mer5566: 台灣以前的用語就是詳細希望啊
→ ayubabbit: 所以一開始還真的看不懂
推 as3366700: 上車是台灣出來的，但是現在已經跟中國雜交了
推 undeadmask: 上車應該是台灣lol實況圈傳出來的用法
→ as3366700: 以前上車是踩板規要上車被載走了 現在是上老司機的車
→ WindSpread: 舔狗 阿偉 瞎BB
→ juunuon: 那是最開始吧 後來就變成和中國來的上車一樣意思
推 aclahm: 上車是巴哈先開始的吧
推 curlymonkey: 彎彎 領導 視頻
推 jerrysaikou: 雲XX 西恰很愛用
推 ws870325: 應該說對面就是老司機開車 台灣是巴哈a車
→ siro0207: 高能 進度條
→ WindSpread: 車是巴哈的A車 你貼R18就會被A車撞
推 lian4302: 上車是台灣出來後來中國也有，老司機是中國出來
→ TED781120: 補丁也算是台灣用詞轉化吧
→ reachhard: 老司機 上車是來自巴哈的A車吧
推 tp6jom32ul3: 修車
→ centriole: 上車是從巴哈的A車來的
→ ayubabbit: 不過這不是acg開始的吧  感覺八卦用的c恰早
推 gaexpa9920: 德國骨科？
→ mer5566: 巴哈的A車哪是那個意思
推 sokayha: 台灣以前上車 是指 上A車  是po這個會被檢舉水桶的意思
→ sokayha:  對岸的是 開車指帶給群眾色圖福利
推 siscon: 上車印象中更早以前有在巴哈以外的論壇看過
→ sokayha: 你這圖上車了 (你這圖會被檢舉)
推 GPX2020: 張學友熊貓圖系列啊
→ mer5566: 台灣原本的上車根本就沒有中國的那個意思
→ ayubabbit: 就巴哈帶過去的啊  只有巴哈叫A車
→ juunuon: 後來不就只有糟糕的圖才會這樣用 至少希洽是這樣
→ reachhard: A車我記得是全站禁貼 不過沒被A過不保證正確WWW
→ TED781120: 德國骨科來源就是中國人講的東西，是中國用詞沒錯。
推 t77133562003: 中文
推 Edison1174: 我不知道是非洲美洲南極歐亞哪個大陸？ 你說哪個？
→ GPX2020: 不過這已經滲入太深了 一堆台灣LINE貼圖還抄熊貓圖的梗
推 KotoriCute: 高清
推 coffee112: 壓力山大
推 undeadmask: 不過我自己覺得用語這種東西 本來就是好笑有梗就會廣
→ undeadmask: 而流傳就是了
→ mer5566: 什麼時候西洽只有糟糕圖會用上車？以前也會有用語上車
→ mer5566: 好不好
→ nut7470: 雙擊6666666
→ sokayha: 台灣法律條文明訂的那個大陸哦:D
→ ayubabbit: 巴哈叫abuse版   所以才叫a車
→ KotoriCute: 真香
推 makinoyui: 來自中國的很多吧
推 kopune: 吔屎啦你
推 ELV420: 南極大陸? 去看比宇宙更遠的地方啊
→ Bewho: 講26仔講426就知道是哪個陸，說大陸就裝傻
→ ayubabbit: 桀桀桀  撲街(過氣了
推 th11yh23: 每天都在動漫動漫 吵死了
推 dcard56: 生肉熟肉是嗎？
→ reachhard: 吔屎不是廣東話嗎...
→ KotoriCute: XX黑也是
黑的語源是hate 黑特板先吧

推 dearjohn: 非洲農業不發達~必須要用金珂拉
→ sokayha: 不是 吧(?
推 stevenyen090: 前方高能
推 t77133562003: 那真雕大陸圖怎麼辦
→ murmur38: awsl
→ marchcharlie: 真香就是了啊
→ mer5566: 以前就有黑子這種講法了 黑哪是中國的
推 undeadmask: 上車我一直以為是從小夫「我也很想上車」那張圖開始
→ undeadmask: 的欸
上車台灣至少十年前就有了

※ 編輯: EricTCartman (36.231.99.190), 04/07/2019 16:17:26
推 siro0207: 還有一個常見的"優化" 應該很少人知道台灣叫什麼了
最佳化

推 benny614017: 最近流行AWSL、阿偉死了
推 e446582284: 估計，簡直了
推 OTS12: AWSL XSWL NB 之類的算是中國的注音文吧
推 GPX2020: 小夫那張就是先有上車這用法才被人找出來當梗圖的
推 Leaflock: 兩個上車其實有種異曲同工之妙 所以當初中國的上車流傳
→ Leaflock: 到西洽的時候我渾然不知是新用語
推 game147: 我還以為awsl是阿我死了
→ GPX2020: 沒上車的用法習慣你貼小夫圖怎麼會有共鳴=
推 mod980: 優化原本叫啥 什麼甚麼最佳化嗎?
→ murmur38: 就最佳化阿
→ siro0207: 激活 菜單
※ 編輯: EricTCartman (36.231.99.190), 04/07/2019 16:20:10
推 sokayha: 小夫那個當然是先有原用語的衍生意之後才被拿來當梗圖的
→ juunuon: 是說上車前年討論過了 意思到後來就差不多阿 都是糟糕的
→ kaj1983: 優化我大學時就在用了，2002年的時候
→ fkukg52155: XX看片 指日可待
→ kuninaka: 我以前學到打雞血 真的很震驚
推 plzza0cats: 我擦  幫這國人刷一波魚丸233333
→ kaj1983: 當然也是對岸論壇出來的用語
→ kuninaka: 23333 我現在還不懂是啥
推 teddy4461: 猛男番
→ kuninaka: 還有6666
推 OEC100: 上車不是10年前k島就在用了?
推 mer5566: https://oops.udn.com/oops/story/6698/2417233
→ triplee: 最近是流行雲玩家
推 tkglobe: 巴哈會上車的大多都A圖吧  後來才變成糟糕圖=上車圖
推 game147: 233333就是XDDDD跟wwwww的意思
推 AkiMinoriko: 這篇的已經都有些過時了
我腿了好嗎(掩面

→ juunuon: 最佳化可能剩windows本身的選才有 大多數程式都用優化了
→ kuninaka: 中國那邊還有槓精
推 mod980: 巴哈性暗示就會被刪掉的樣子
推 ws870325: 真實
推 VttONE: 我哭了，你們呢
推 umano: 孫悟空
推 dkchronos: 上車以前不是上A車嗎
推 RuinAngel: 對岸的老司機是一首俗到爆有哏的歌出來的，跟台灣無關
→ AkiMinoriko: 連GKD  文體兩開花 都已經是去年的梗了
→ RuinAngel: 當然衍生的上車什麼也跟台灣無關
→ kuninaka: 尬聊 懟 扎心
推 OTS12: 帶節奏=帶風向
※ 編輯: EricTCartman (36.231.99.190), 04/07/2019 16:22:28
推 undeadmask: 我自己的理解是 最早的典故是因為有某角色被叫公車 然
→ undeadmask: 後後來一段時間中只要有女生風評不好就會被傳是xx客運
→ undeadmask: 之類的 大家紛紛數落她一陣子後 就出現小夫那張圖其
→ undeadmask: 實我也很想上車 因為很好笑才紅的
→ kuninaka: 這幾年好像開始流行用漢語拼音
→ kuninaka: 例如屌不打屌，打diao
推 crazyanight: 我覺得用語是看論壇的習慣 其中好用的就會傳開 有些
→ crazyanight: 硬要扯文化侵略太多了
→ undeadmask: 我是單指小夫那張圖
→ WindSpread: 不能說你理解錯但梗這種東西就是有交集就會繼續繁殖
推 andy095722: 雲
推 hardyuse: 講個大陸就一堆人崩崩了
推 Leaflock: 我還以為是因為會被屏蔽才打拼音的
推 Wardyal: 大佬
→ WindSpread: 只是到底誰跟誰混了 要老屁股才知道了
推 ws870325: 實際上就是中國用羅馬拼音 有些詞怕被和諧就用拼音打
推 game147: 他們打拼音是因為會被擋掉…
→ kuninaka: 原來是這樣喔 我還以為是什麼哏
推 sokayha: 132樓的理解完全反方向了  公車很後面才比較有在說  而且
→ sokayha: 你想的意思邪惡不少XD
→ codyDL: 事實就是你理解錯= =
→ ws870325: 又或者像是罵別人媽媽就用馬貼圖代替之類的
→ triplee: 歐洲/非洲也算是 只能說中國現在創名詞很多也很快 大部
→ triplee: 分的梗也不會流到台灣
推 wsx88432: 手辦  辦你老木  PVC公仔啦幹
→ tindy: 最早看到有人說姚明像赤木,他就回你才赤木,你全家都赤木
噓 shistin: 不作死就不會死
→ shistin: 按錯，等等補推
推 Leaflock: 手辦到底什麼意思 完全get不到
推 mer5566: 公車這詞台灣霹靂火就有了啦
→ juunuon: 公車改用北港香爐就沒問題了
→ ws870325: 實際上就是因為有需求才去看對面的論壇 自然會學到對面
→ ws870325: 的用語 就是有人無限上崗到統戰 莫名其妙
推 dWoWb: 工掐萍對吧
推 roy69800: 你xx你全家都xx 是周星馳電影裡的台詞
→ sai007788: 不做死就不會死是中國那邊修出來的
噓 evolution907: 德國骨科呀
推 mer5566: 沒錯 就是公車萍
→ juunuon: 公仔是香港用語阿
→ sai007788: 原本是卡蜜兒的台詞
→ tindy: 上車是56K數據機時代就有的詞了..巴哈BBS
→ a210510: 北港香爐在八卦板還是很常見到啦
→ a210510: 西洽比較多的是公車
→ dWoWb: 19歲知道工掐萍 當我棒槌RRR
→ evolution907: 還有我全都要
推 sokayha: 誰貼切用誰的 不甘心就想一個更讚的啊XD
→ kuninaka: 手辦就是figure
→ WindSpread: 老人臭
推 NoLimination: 感覺B站很少刷真香 巴哈多很多
→ juunuon: 公車娜
推 shistin: 補推
→ kuninaka: 北港香爐我買過小說來看喔!!!
推 undeadmask: 我覺得可能每個人對梗的理解跟接觸的路徑都不同吧XD
→ undeadmask:  因為在那之後 小夫的圖就被八卦拿去求檔用了 所以對
→ undeadmask: 我來說一直有種色色的含義在
→ none049: 其實連「用大陸表示中國」都是中國用語
推 aduijjr: 都知道這些支那用詞也不會拿來用zz
噓 sos976431: 你這裡平常看得到的梗幾乎都是
→ aduijjr: 不過自己也用過真香~慘= =
→ mer5566: 台灣霹靂火重播那麼多次 19歲當然知道啊
推 sam8533003: 直接問那些是台灣的就好吧，有梗的幾乎都大陸用語
→ WindSpread: 你19我就回去讀小學了 哈斯哈斯
推 Wishmaster: "刷"也算吧...要講講不完啦,早就被影響到不知道哪了
推 sokayha: http://tinyurl.com/y5yoakrq
→ evolution907: 很少刷應該是過氣了吧 很多中國過氣台灣才拿去用
推 hare1039: 日文不是來自古中文好嗎==
→ hare1039: 日文有受到唐代中文影響，但是絕對不是來自中文
→ kuninaka: 我追過台灣霹靂火ON檔勒
→ kuninaka: 我不是說日語，是說日文字
→ evolution907: 我全都要也是退燒台灣就瘋起來了
→ kuninaka: 片假名 平假名
→ sokayha: 大陸是中國用語指的是中華民國法律的話那你說的不算錯= =
推 jason5678tw: 上車的車是a車
→ shistin: 以前還流行什麼坑爹 立馬怎樣的
→ mer5566: 我也可能追過ON檔啊 不記得了而已 我當年不到兩歲
推 dWoWb: 掉線 代理又抽風 速度好么
→ kuninaka: 飛龍在天我也追過
→ XZXie: 話說台灣的'用愛發電'  我在百度貼吧廣告也看過  XD
推 ws870325: 霹靂火沒蛇摸印象了 但是從龍捲風開始好幾部我都有看
→ WindSpread: 代理抽風真的沒人用了吧？跟OLG一起走入歷史了
噓 Sougetu: 立馬還是很多人在用
推 tomalex: (′・ω・‵) 以前地理教的是大陸梅錯R
噓 lince2357: 非洲大陸
→ tomalex: (′・ω・‵) 年輕一輩才是學中國
→ ws870325: 還有服務器阿
推 GPX2020: 手辦 膠 公仔 都不是本來小圈子在用的 剛開始戰的是PVC跟
→ kuninaka: 立馬又不是中國流行用語
推 marchcharlie: B站那邊也會說用愛發電 雖然沒去研究啥意思...
→ kuninaka: 那古書就有了 同個意思
→ GPX2020: Figure 不過畢竟都是些小圈圈 且中英交錯對有些人很困擾
推 mer5566: 北港香爐跟公車在同一部戲裡我記得都有出現吧
推 ganbaru: 當年立法的時候 臺灣地區與大陸地區人民關係條例
→ siro0207: 其實現在的新聞還是使用"大陸"一詞 鄉民應該要先去抗議
→ GPX2020: 後來臉書社團開始盛行 同樣中文的公仔跟手辦就被大量使用
→ ganbaru: 只想說如果是現在訂這種法律直接說什麼台灣地區大陸地區
→ siro0207: 媒體才對 不然永遠只會有更多人被新聞誤導
→ tkglobe: 用愛發電就他們最愛酸台灣之前停電　大概可以酸十年
→ ganbaru: 一定被幹譙到臭頭
推 LoveMakeLove: 這破站吃棗藥丸 2333
→ GPX2020: 你去看用愛發電同個時間點前後的其他彈幕 很多會帶到灣灣
→ tkglobe: 跟茶葉蛋一樣　超愛記仇的XD
推 sokayha: 要說新聞誤導前要動法律啊...
→ AirPenguin: 最近常見就真香吧
推 s7503228: 管管
推 willystm12tw: awsl是什麼意思啊？啊我射了？
推 Vincent4: 牛逼 nmb gtmd
→ Vincent4: 多到有點錯亂了= =
→ mikazeray: 本來台灣ACG圈的"上車"跟中國的"上車"意思是不同的
→ mikazeray: 一個是圖片有露點的意思 一個是給資源的意思
→ mikazeray: 結果PTT上一些人 貼一些中國那邊醜醜的梗圖 後來盲從的
→ mikazeray: 鄉民看到一些圖片就也跟著講開車、上車在要資源
推 price322370: 死了或射了都通用的樣子
→ a125g: 低解析的張學友熊貓圖真的難看 不懂為何一堆人用
推 gp999999: awsl 老鐵
→ sasaki3630: 2333333333333333333333
推 Apple0230: 上車是k站梗
→ mikazeray: 本來K島或PTT講上車是指圖片露點了 在提醒會違反板規的
→ mikazeray: 意思
→ TED781120: AWSL=啊我死了。
噓 s7503228: 中國
推 dWoWb: 999999999999999999
噓 yuuirain: 南極大陸
推 sokayha: 等等我已經沒有XX了 這個最近也比較多人用 這個直白過頭
→ sokayha: 了我覺得不好XD
推 FkUOAO: 握槽
推 Leaflock: 中國那些糊糊的meme真的非常醜
推 marchcharlie: AWSL=愛我蘇聯
推 a104018: 出大事啦
推 Echobee: 偉天魔術棒
推 wsx88432: awsl 啊我射了
推 gring1130: 學霸 學渣
推 RanceTsai: 我他媽上班
噓 helloLOLI: 老鐵
推 FinallyPeace: 中國用語還蠻好用的啊 大家都真香
推 AkiMinoriko: 都不算最近了
→ AkiMinoriko: 今年才紅的梗目前只想到"你打球像蔡徐坤"
→ TED781120: 你玩FGO像虞姬。
推 loverxa: 我有個大膽的想法 是什麼蒙蔽了我的雙眼
→ loverxa: 同文同種 梗流通也很正常
→ evolution907: 我覺得用法本來就沒差呀 只是因為是中國才被噓的
推 r2tw: 也是醉了
→ evolution907: 有些台灣沒有的 或是一些流行用語比較順口被接受還
→ evolution907: 行吧
→ evolution907: 語言不是就這樣的東西
→ dreamnook: 上車應該是巴哈的A車吧 不過不一定是同起源
推 Castle88654: Awsl
推 amsmsk: 一時XX一時爽 一直XX一直爽
→ bluejark: 玻璃心就是啊 以前台灣是拿來講女人的
噓 glthe1: AWSL WSL  補款  種草  拔草  海景
推 lungyu: 台灣這邊的上車原本是巴哈來的 只是最近兩邊合流了
→ bluejark: 因為亂開車的會被抓 結果就很像了
→ glthe1: 眼緣
→ murmur38: 歐洲非洲是哪裡來的啊
噓 leamaSTC: 為什麼下面一堆人講中國啊 都說是大陸了 你把其他大陸
→ TED781120: 歐洲非州是從臉黑臉白來的。
→ leamaSTC: 人放在哪裡?
→ TED781120: 至於哪邊開始用……不好說。
噓 c1396: 補丁最好是啦 patch翻過來的
推 GlowNight246: awsl 最近流行是出自B站白上吹雪的評論區 代表因為x
→ GlowNight246: x太可愛所以我死了的縮寫 其他都是後來的衍生
推 fly0204: 套路 手法
→ bluejark: 臉黑台灣人有用但臉白沒有以前還有人覺得這樣是亂用吧
噓 goldman0204: 上車是民視公車萍梗然後傳去BBS~>在巴哈A車~>現在用
推 alex01: 最好是以前上車是這樣，一開始上車就是從先上車後補票把上
→ alex01: 車引申為上床，這是15年前的東西了
→ bluejark: 後來愈玩愈多變歐洲非洲 歐皇非酋
推 xiaohua: 博人
→ xiaohua: 手辦
→ goldman0204: 歐洲非洲則是很久以前暗黑II打寶年代~互相嘲笑臉黑
→ bluejark: 明明是三立的吧
→ goldman0204: 臉黑=非洲人 臉白=歐洲人 就降...到天堂OLG也有再用
→ NT49: 公車萍之前就很常用了 就是通俗才會出現在連續劇 至少30年前
→ NT49: 我們就有在用
推 tim1112: 安利
→ goldman0204: 那時候暗黑II網咖打很久沒打到風之力都會說"臉去洗一
→ xiaohua: 一開始聽到你臉很歐，直覺就是想到說運氣不好，臉色發黑.
→ xiaohua: ..
→ goldman0204: 洗~你太黑了!" 其實也是打到太累去洗臉提神一下= =
推 ks007: 我覺得不直觀的詞都能刪掉了 其他再說
→ xiaohua: 臉黑這種講法應該台灣很早以前就有了，但歐洲、非洲這樣
→ xiaohua: 的講法應該是近年中國才有的
→ fly0204: 上(A)車是巴哈哏，BBS時期就有了
推 goldman0204: 國小那時候說是"印堂發黑"(運氣不好~)網咖老闆解釋的
→ goldman0204: 然後老闆叫你去洗臉提神是因為你這樣才能繼續包台~
推 fragile8G: 鍵盤玩家變成雲玩家，超不習慣==
→ narutokai: 人口基數大 創造出來的詞自然也多了
推 a710267: 奶=立flag
噓 shlolicon: 大陸是指歐亞大陸或非洲大陸還是南極大陸啊？
推 maylin810: 上車最有名的是小0a吧
→ TED781120: 奶不是旗，是指追捧，原意是從遊戲的補師（奶媽）來的
→ TED781120: 。
推 none00: 小熊維尼 包子 是從中國來卻不準我們用（？
噓 maiico: 南極大陸??
推 AkiMinoriko: 毒奶或奶一口就是立FLAG了
→ demon159000: 反正不管怎樣都很噁心
→ murmur38: 原來暗黑時期就有了 有夠久XD
→ alinwang: 公仔是香港用,手辦是中國用.
推 cities516: 習包子跟習維尼啊 結果現在在中國被禁 台灣人用了中國
→ cities516: 人還7pupu
推 rainnawind: 大陸真的很好釣欸 笑死
推 r901700216: 這已經是月任了== 下次可以試試用日本用語來釣
推 kirbycopy: 毒奶意思跟冥燈有點像吧
推 zxc8424: 可還行 可還行
→ passersbyA: 8樓XD
推 henry200323: 阿偉死了
推 s0022: 實況的 follow按鈕 台灣一般是翻追隨   強國是翻關注 但是
→ s0022: 一堆網站…
噓 President01: 哪個大陸????美洲大陸還是南極大陸?????
→ a23123810: awsl
推 chuckni: https://i.imgur.com/qh3UXA8.jpg 這種圖比較有趣XD
→ keroro39: 老司機
推 s8510785107: 國人的用詞就是比較精簡達意啊
推 evelyn055: 那是你們中國
→ evelyn055: 科普也是
推 jazz19860929: 女主、男主
→ Zzzip: 路飛
推 bassmaster: 上車真正在台灣紅起來是小雲公車事件
推 dorothy14: 開黑
推 mango970422: 親
推 awsq00000: 炒雞xx  為什麼直接用 超級就好了？
推 Isoroku5566: 維尼跟包子也是對岸的 只是台港賤民不能用
推 kinomon: 有反統戰的戒心是好事 不過要分清楚中國和中共
推 GAOTT: "大陸"問題很煩 只要憲法上有明定是哪個大陸 鄉民要怎麼反
→ GAOTT: 駁= =?
→ bluejark: 你的台灣是只活在LOL板嗎
→ GAOTT: 如果憲法改掉大陸地區 以後才能正大光明嗆是哪個大陸阿
→ GAOTT: 不然?
推 Mistborn: 上車是巴哈啦 上A車
→ tw15: 什麼蒙蔽了我的雙眼
→ tw15: 當然是選擇原諒她啊
→ tw15: 接盤俠
→ GNT0000: "你才XX,你全家都XX"不是來自美劇嗎？
→ yuting90: oo黨
推 roc074: DDDDDHM=彈道導彈打航母
推 timber777: http://i.imgur.com/WKqAuxS.jpg
→ timber777: 今天去書店才看到這本書而已 微妙 有種想說什麼確不知
→ timber777: 道該怎麼說的感覺==
噓 pinqooo: 中囯啦
推 Absolue: 一堆圖片都有啊 google搜
推 gm79227922: 其實也很多是台灣過去的
推 atrain8: 公車泛指濫交女 如苗可麗演的公車x 而上車是想一親芳澤
噓 ShikiCat: 中國
噓 CaTkinGG: 南極大陸?
推 fytarge: 大陸的說法吃豆腐的由來是：中國大陸以及中國臺灣。
→ fytarge: 所以對面才會習慣自稱大陸而非中國啊各位。
→ fytarge: 還是習慣稱中國比較好(莫名被吃豆腐也很無言
推 eric0120000: YY
推 help1268: 狼人殺 金水
→ eric0120000: 同溫層、開小花、撒花
推 stu92054: 大陸地區還是我國憲法以及兩岸人民關係條例明定的法律用
→ stu92054: 詞呢，這麼說來閣下是指我國憲法及法律自我矮化囉？
推 PLEASE974853: 沙雕
推 Jmrkf0726: 流弊 牛頭人(ntr RBQ(肉…
推 shadowdio: 上車都快20年了 那個說LOL實況出來的有事?
→ Jmrkf0726: http://i.imgur.com/ao3tkgD.jpg
→ Jmrkf0726: http://i.imgur.com/DYwSoqa.jpg
推 littlemai27: 修車
→ arx3721: 等台灣知道 莫得感情 火鉗劉明 之類的再說吧
推 DendiQ: 你才大陸，你全家都大陸，南極大陸？
推 helen4522: 裝逼 灑狗糧
→ helen4522: 自從妹妹接觸中國動畫以後她的新慣用語==
推 catsondbs: 梗交流的確不是交化侵略 忘記了台灣本來在用的詞語才是
→ catsondbs: 問題
推 jasonchangki: 質量
→ qazxswptt: 符合字義的還好 字義很遠或很難聯想的硬要用對岸的
→ qazxswptt: 而且又很俗的 就會很不爽
噓 oliver81405: 不知道南極大陸人看動畫
噓 Plot3D: 支那？
推 stylesfan091: Awsl到底是什麼XD
噓 MoonMan0319: 美洲大陸非洲大陸表示：
推 HoshiRyou: 其實把男主角簡稱為男主我就無法接受了
噓 Sunnyfu: 所以有人要解釋一下大陸在哪嗎
噓 al199786215: 可憐
噓 ian1016: 不懂就別在那邊亂講 上車跟水桶又不一樣= =
推 revorea: 上車這詞兩岸都有，來源不同。台灣是巴哈上a車....
→ revorea: 科普不是 http://terms.naer.edu.tw/detail/2409329/
→ revorea: 國家正式翻譯明明就有科普，中國影響力飄過來之前就有
→ revorea: 這詞匯存在啦！（不小心透露年齡
推 tyui0459: 視頻啊,台灣叫慣了也跟著視頻著叫
噓 OuterLander: 南極大陸?
推 Oisiossos: 「外來語」
推 Benbenyale: 拉黑
推 Diaw01: 早上好
→ indium111: 支那
→ Vulpix: 科普的狀況就是用法的問題了。跟質量、感冒的意思有點像。
推 zeolas: 小玲A