[閒聊] 五等分81回圖譯 風太郎親自發糖給三玖

作者same60710 (~三玖得第一~)

看板C_Chat

標題[閒聊] 五等分81回圖譯風太郎親自發糖給三玖

時間Mon Apr 8 20:53:28 2019

一樣轉貼吧韓譯中上面有類似的文但我想主要講講三玖的部分(四葉黨抱歉囉) (防雷頁) 三玖難過自閉的圖就不貼了自己看了也傷心 https://i.imgur.com/syjaVLD.jpg 風太郎：我沒聽到。四葉：啊！你那個反應，絕對是聽到了吧！風太郎：不是，我都說沒聽到了，就這麼翻篇不好嗎四葉：不過，因為我一時疏忽的發言讓三玖受到了傷害，也是事實她一直以來都那麼努力。。再加上，因為我在家庭旅行時對一花說的話，一花也。。風太郎：沒錯，都是你的錯那種話要先觀察下四周再說啊四葉: 你果然聽見了啊！ (這裡有一張找不到完整版就是風太郎摀臉+臉超紅那張) 風太郎：嘛，我之前就知道了四葉：什麼？四葉：知道了？你知道了什麼啊風太郎：也就是說。。風太郎：三。。三玖她，對我抱有好感 https://i.imgur.com/UeqpWcY.jpg 四葉：我是不是聽錯了，能再說一次嗎風太郎：差不多行了！我不會再說了！四葉：那個遲鈍的上杉同學。。難以置信。。畢竟發生了各種各樣的事啊風太郎：所以，聽到三玖要應援的時候，我也感到十分困惑風太郎：那並不是真的三玖，果然我沒有想錯啊所以你也不要太放在心上了你就是對別人的事情太上心了 (簡易心得) 跟戲內非常可憐的三玖本人比起來，相反的她勝率我覺得提高了現在三玖的情況反而變成跟之前預測的最糟狀況完全相反前幾回有個說法是三玖被一花直接在京都拖下去這種情況是 "三玖打出麵包牌+風太郎無感----------------->三玖告白+風太郎仍無感" 這種情況下三玖因為已經沒任何招而且風太郎仍無感，幾乎已經完蛋結果因為一花現在變成這樣 "三玖沒讓風太郎吃到麵包-------------------->三玖未親自告白+風太郎已有感" 所以黨民們請注意到一件事三玖之後仍然有再給風太郎吃麵包的機會也非常可能有親自告白的劇情再加上風太郎已經對她有一定程度的感情簡單來說從這一回來看她幾乎已經避開提前沒戲的悲劇可能了是的，風太郎一直以來都有注意到三玖的努力不管是溫泉的飛撲(67回)以及一花的假扮(74回) 風太郎...不，這個真男人一直都沒有木頭或被迷惑過三玖的努力，在風太郎靈敏的感情下，已經完全傳達到了我覺得我跟公園那回的四葉經典圖一樣，得到我想要的東西了三玖黨要的並不是麵包有多好吃，或是風太郎喜歡三玖的麵包或是讓三玖再撲他一次只要他能夠察覺三玖的心意，就已經是那麼多回以來想要的糖了不知要怎麼解釋現在自己激動的心情這是我入黨以來最光榮的一刻風太郎你是英雄風哥你真的太棒了本日MVP不頒給你還有誰? 還有 "三玖天下第一"!!!!!!!!!!!!!!!! 希望這是勝率提升的暗示 (其實我覺得他這回之後暗示性的勝率是真的提升很多等過幾天看生肉完再來發心得) 苦了10幾回三玖終於拿到該有的回報了QQ -- 五▄∵:．* ＊ ﹡ ﹡* ﹡ ＊ ◥▼◤ ＊【● ﹡．∴▄▄ 等▄∵﹡◢ ◣ * ◢ ◣ ＊ ◢ ◣* ◢／﹌＼◣ * ◢ ‵ ◣ *∴▄▄ 分▄∵ /◢◢◣\ ╱ /◢◢」\ ╲ / / ◤◥ /◢◢◣\ ▼╱◤◢◣╲▼ ∴▄▄ の▄∵ ◤ ◥ ￣◥ ◤￣ ◤◤ ﹡◤ ◥ 【* *】 ∴▄▄ 花▄∵ ◥" ︸ "◤* 〣◥" ヘ "◤〣﹡◥" – "◤ ◥" ▼ "◤ 〝◥")～ "◤〞 ∴▄▄ 嫁▄∵. ◥▲▅▲ ﹡◥W/▼▼\W◤ ◥人●●人◤ ◥▲︰▲◤ *◥W▲▼▲W◤.:∴▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.131.241 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1554728017.A.E5C.html

推 h3971692: 太神啦～ 04/08 20:54

推 gamania0515: 我覺得玖玖現在要想的是如何防守了 04/08 20:55

推 leukemia853: 三玖個人回沒來，但是春場給三玖黨信心w 04/08 20:55

推 qqq3892005: 三玖天下第一！！ 04/08 20:55

推 mer5566: 推這篇可惜天劍也買三玖股 04/08 20:56

推 joe199277: 三玖黨推個 04/08 20:56

推 linceass: 哭了 04/08 20:57

推 azc3144: 天劍有買股?? 怕爆 04/08 20:57

推 Chantaljones: 你就是對別人的事情太上心了=>怎覺得四葉勝率提高 04/08 20:57

如果四葉勝率能提高我也很高興我一直以來都是挺34的

推 urust: 不算39派但也覺得勝率提高就風的反應而言還蠻為她開心的QQ 04/08 20:57

推 Aggro: 就表虐實給糖應該說確定三玖有進到候選名單 04/08 20:57

推 Forens: 幫三玖推推 04/08 20:58

※ 編輯: same60710 (114.42.131.241), 04/08/2019 20:59:01

推 MoonSkyFish: 幫推 39天下第一喔喔喔喔 04/08 20:58

→ Aggro: 起碼之前三玖派最擔心的被打斷導致沒觸發的憂慮現在解除了 04/08 20:58

→ mer5566: 天劍這部股買超亂的說他是三玖黨但是覺得五月穩希望四 04/08 20:58

→ mer5566: 葉贏 04/08 20:58

→ Aggro: 但要說最後勝出我覺得還早不過最慘的還是一花幾乎是GG.. 04/08 20:58

推 qqq3892005: 真的如果照之前那樣就算送了麵包告了白都很難相信 04/08 20:59

→ qqq3892005: 會贏 04/08 20:59

推 ShibaTatsuya: 看來麵包是關鍵XDD，不過這回看風太郎和四葉的互動 04/08 20:59

→ ShibaTatsuya: 感覺超舒服，希望四葉能夠試著多為自己想，這或許 04/08 20:59

→ ShibaTatsuya: 就是給四葉的入場券吧 04/08 20:59

推 cryfiend: 這麼說風故意漏消息給五月是在觀察誰假冒三玖囉 04/08 20:59

→ Aggro: 一花現在問題不只是劇內立場不保讀者也不會接受她最後勝出 04/08 20:59

→ mer5566: 我覺得一花不會提早G啦風太郎根本把她們當幼兒孩子犯錯 04/08 21:00

→ mer5566: 改進就好 04/08 21:00

推 yosoro07: 39黨在這裡 39加油啊QQ 04/08 21:00

推 stella27: 三玖天下第一! 04/08 21:00

→ Aggro: 我還是那個看法風這回會給四葉開導但四葉時間不夠到能拚 04/08 21:00

→ Aggro: 到季後賽所以最後應該就是成長到懂著追求自己幸福XD 04/08 21:00

→ azc3144: 四葉要是再不入場基本就不用入了 04/08 21:00

→ qqq3892005: 我現在對春哥的信心回復了這人會玩幾回後可能就洗 04/08 21:01

→ qqq3892005: 到真香了 04/08 21:01

→ Aggro: 但讀者基本上已經判死刑了阿QQ 緩刑無用 04/08 21:01

推 cplusplus426: 他沒跟五月提三玖只不過是因為三玖的想法還沒有證 04/08 21:01

→ cplusplus426: 實不過是猜測 04/08 21:01

推 dm03: 慘了看到現在覺得四葉87%變醬油小天使 04/08 21:01

推 qwert65732: 天劍別毒奶拜託了 04/08 21:01

→ azc3144: 是說麵包去哪了? 04/08 21:01

→ Aggro: 風如果最後拿出那包麵包吃下去我就說作者神伏筆XD 04/08 21:02

→ cplusplus426: 但四葉五月的反應要猜到三玖可能是怎麼想的不會 04/08 21:02

→ cplusplus426: 很難 04/08 21:02

推 MoonSkyFish: 到年底還有8個月32回對4或5來說都綽綽有餘了 04/08 21:02

→ Aggro: 但京都怎看都是決勝地這邊沒入場後面說會大翻盤我還真不 04/08 21:03

→ qqq3892005: 其實風太郎現在嘴裡就含著麵包是吧XD 04/08 21:03

→ Aggro: 信... 04/08 21:03

→ qqq3892005: 我倒不覺得是決勝地而是所有人正式參戰包括五月攤 04/08 21:03

→ qqq3892005: 牌三玖覺醒四葉追求自己的幸福 04/08 21:03

→ Aggro: 這裡是六個人起始之地起碼要賺到積分才有季後賽 04/08 21:04

推 azc3144: 京都肯定是決戰之地了 123都衝了還加上零奈 04/08 21:04

推 Keyblade: 四葉就算入場也來不及打決賽了吧 04/08 21:04

噓 h0103661: 為什麼那麼堅持麵包一定要吃啦XD烘培王484 04/08 21:04

→ qqq3892005: 京都篇全員參戰下篇再決勝 04/08 21:04

推 tsgd: 邊吃麵包邊評論嗎反正登山後大家也肚子餓了 04/08 21:04

推 melvin8052: 12下車 3起飛 45照舊 04/08 21:04

→ h0103661: 還有至少40回，現在進很可以啊 04/08 21:04

推 undeadmask: 春場親子平衡戰力也好不然三玖長期低氣壓粉絲都快壞 04/08 21:04

→ undeadmask: 掉了 04/08 21:04

→ undeadmask: *親自 04/08 21:05

→ Aggro: 畢業旅行下篇難道是..直衝畢業典禮或大學篇嗎XD 04/08 21:05

→ h0103661: 一花都能10回直接黑爆，小天使會來不及進場? 04/08 21:05

→ qqq3892005: 大學聯考是在畢業旅行後吧……？ 04/08 21:05

推 mer5566: 身為四葉派最擔心的就是68四葉沒理由親風 04/08 21:05

推 revorea: 呵呵呵，我要食麵包啊～四葉！救我啊！！！！ 04/08 21:06

→ Aggro: 前吧? 04/08 21:06

推 BrandonBelt: 因為黑一個人比拉一個人容易太多二乃拉了4、50回才 04/08 21:06

推 yoyozero: 三玖三玖得第一 04/08 21:06

→ MoonSkyFish: 不一定是京都阿說不定真正的決戰之地在風太郎他家 04/08 21:06

→ qqq3892005: 前的不是模擬考嗎？ 04/08 21:07

推 azc3144: 68親風就贏了啊我不管怎樣都支持五月上! 04/08 21:07

推 waitwind: 沒關係的，五月派歡迎四葉派一起加入68話意外論(？) 04/08 21:07

→ BrandonBelt: 拉起來一花不用10回直接讓她掉落谷底 04/08 21:07

→ h0103661: 怎麼會沒理由，一到山上四葉第一句話就是說親吻傳說，林 04/08 21:07

→ MoonSkyFish: 然後五月就贏了畢竟有小姨子加持 04/08 21:07

→ Aggro: 其實一花的黑化也鋪了很多梗特別是一直讓妹妹但又忍不太下 04/08 21:07

→ h0103661: 間學校也是她第一個提牽手的，根本早就計畫好的燻雞。 04/08 21:07

推 VUVCOM: 本來以為姐妹吵架 4崩潰自閉結果最後是39 39這樣真的穩不 04/08 21:07

→ VUVCOM: 少 04/08 21:07

→ qqq3892005: 三玖派歡迎小天使覺醒參戰 04/08 21:07

→ Aggro: 去的心情所以後面時間越來越少才會焦躁到失控 04/08 21:07

→ azc3144: 戰況最激烈的肯定京都大火篇別忘了還有二乃和零奈 04/08 21:07

推 uhoyu138: 我三無敵 04/08 21:07

推 BenShiuan: 從今天起你就是我的風哥了 04/08 21:08

→ Aggro: 基本上一花失控的路線作者很早就在鋪陳了只是很多人沒想到 04/08 21:08

→ Aggro: 真的玩的嗨刺下去 04/08 21:08

推 azc3144: 程度上的問題是沒人想到會這麼嚴重實在太誇張了= = 04/08 21:09

推 home29251347: 太舒服了三玖加油 04/08 21:09

→ Aggro: 而且還是刺一路跟她最要好的她刺別人都不會這麼痛... 04/08 21:10

推 azc3144: 看她們一路上的互動再想到74就不禁嘆息...... 04/08 21:11

推 adk147852: 一花奮力一刺 MISS 04/08 21:12

→ Aggro: 一開始就能一起睡中間打氣泡溫泉還能一起笑著競爭然後 04/08 21:12

→ Aggro: 你後面刺下去再回頭看幾個相處的大畫面痛到不行 04/08 21:13

→ Aggro: 一花今天扮演245都沒這麼痛到骨子裡 04/08 21:13

→ h0103661: 蔥哥就是知道這樣最痛才刺她啊 04/08 21:14

推 undeadmask: 這就是....戲劇張力的代價 04/08 21:14

推 a7v333: 你簽名黨做的真好，特色都有畫出來 04/08 21:15

推 mashiroro: 看完這篇，果然…還是娶四葉吧!多好的女孩子('・ω・') 04/08 21:17

推 undeadmask: 風跟四葉的互動已經默契絕佳了 04/08 21:19

推 nmm00040: 風拿出麵包當三玖面吃下去，再說好吃，三玖會溼到滴下來 04/08 21:20

推 SparseStar: 四葉黨表示不舒服文 04/08 21:21

推 gungunit: 39：吃我的麵包啦幹 04/08 21:21

推 show40534: 五月還是穩到不行 04/08 21:21

推 EJblue: 穩了我大39黨重返農藥！ 04/08 21:22

推 aegis43210: 這話也是四葉回，還不舒服? 04/08 21:22

推 yukari8: 我大一花 QQ 04/08 21:25

推 winemagic: 39黨已哭QQ 04/08 21:26

推 Tenging: 39的麵包呢我要吃啊給我 04/08 21:26

推 Fuusenkazura: 真的感人 04/08 21:29

推 MoonSkyFish: 總之39這樣也算是屆到了 04/08 21:29

→ b79205: 簽名檔五月還在吃 04/08 21:32

推 undeadmask: 風之後給三玖的生日回禮應該會很有看頭 04/08 21:34

推 deathdancer: 那一花這個小丑背刺的作用不就只是退場轉職劇情肥料 04/08 21:39

→ deathdancer: 而已Q.Q 04/08 21:39

推 michaellu792: 39逆轟高灰！！加油加油不要讓二五得逞 04/08 21:50

推 nothink0: 這個逆轉太神啦！！！ 04/08 21:50

→ Billiam: 39起飛 04/08 21:53

推 hanz124: 三玖衝了啦 04/08 21:54

推 scotttomlee: 推~ 雖然目前勝率最高的應該還是那兩位不過這回算是 04/08 21:56

→ scotttomlee: 有機會跟妹妹們一拚了 04/08 21:57

推 soda54020: 39起飛啦 04/08 21:58

推 TuTuLuTuTuLu: 好高興啊!!三玖加油!!! 04/08 22:00

推 paul31788: 39天下第一！ 04/08 22:02

推 Youssef404: 3939得第一 04/08 22:03

推 turningright: 終於39回了已哭 04/08 22:03

推 Aggro: 中翻出來了..突然覺得...五月真的很狀況外 04/08 22:03

推 JTFWAHQ: 33333333333 04/08 22:05

推 Jetinacn: 我好高興，感謝信心加持 04/08 22:06

→ Aggro: 然後二乃很可能會給自己製造一個很可怕的敵人.. 04/08 22:06

推 doraemon8709: 三玖天下第一！！ 04/08 22:07

推 eightyseven: 39派痛哭流涕謝謝四葉QQ 04/08 22:08

推 leukemia853: 二乃沒在怕競爭的，她都會說會祝福了，在她心中姐妹 04/08 22:14

→ leukemia853: 們的幸福她也說可以接受的 04/08 22:14

推 yyyoh18: 39天下第一 04/08 22:15

推 JennyID: 只買39，這麼可愛的軟宅誰能不買阿 04/08 22:15

推 capriphoenix: 推簽名檔真的不錯!! 04/08 22:16

推 s82911tu: 三玖天下第一！！拜託春場順應民意啊日本的書店內人氣 04/08 22:22

→ s82911tu: 最高的是三玖呀 04/08 22:22

推 flysonics: 蹲了這麼多回終於輪到我大三九惹 04/08 22:23

推 Ray90067: 三玖三玖得第一 04/08 22:28

推 MasCat: 天下第一! 04/08 22:28

推 kevin123453: 太神啦 04/08 22:29

→ kevin123453: 3333333 04/08 22:29

推 wangs90: 舒服 04/08 22:33

推 kenkenapple: 五月還在吃 04/08 22:44

推 antony1023: 三玖是天！ 04/08 23:07

推 MarXXXX: 感謝信心加持 04/08 23:17

推 HOLDSTEAK: 天天天下第一!!!!!! 04/08 23:32

推 no321: 玖玖不讓啦!! 04/08 23:50

推 ks007: 三玖天下第一 04/09 00:57

推 casper001207: 3333333333 04/09 01:08

推 SilverFlare: 三玖最高!! 不要哭了出來戰一花!! 04/09 03:21

推 overfourbb: 三玖股短暫上升 04/09 08:43

推 a053616: 三玖天下第一！！但我反而更在意那袋麵包的去向QQ 04/09 08:51

推 har5217: 雖然應該是三玖回但我怎麼覺得作者是要間接讓四葉進場? 04/09 15:38

推 linuxptt: 三玖三玖天下第一！！！ 04/11 11:44

推 zxc55168168: 三玖是天 04/11 13:43