[問題] 動漫歌特別在哪?

[guets (guets)]

不曉得是不是日文特性的關係

為動漫打造的OP/ED 如果換一個語言就沒fu了

尤其北美版的OP/ED往往慘不忍睹 遠遠比不上他們自己非動漫圈的流行樂

例外則是一些英文老歌或日僑唱的英文歌 譬如Jojo/Bleach的幾首ED 套上動漫無違和


而咱以前台語老歌深受日文演歌影響 不懂日文中文的老外大概聽不出差別

時日至今華語歌跟日文歌漸行漸遠

然而照理講台灣應該不少歌都是抄日韓的 ex鳥之詩(ry

但聽起來就是不適合ACG

如果說是因為日文發音比較短快 那中文的rap/快歌依舊沒有那種fu啊?


究竟日文動漫歌有甚麼特點我也說不上來

畢竟曲風深羅萬象 從搖滾到賣萌都有 也造就許多國民樂團

例如Asian Kung Fu Generation 我看著他們長大 當年私以為他們約莫是日本的五月天

如今五月天走調了 但AKFG最新的多羅羅OP 聽著聽著還是有當年火影OP的感動


至於萌歌我就不熟了 對岸大概因為審查的關係開始比較多這種腦包詞曲

"學貓叫"這首夠蠢萌了吧? 可我想像一下把它拿來當妹系動畫的OP/ED 依舊有說不出的怪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 216.106.128.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1554743101.A.7F5.html
推 mod980: 喵電感應
→ WARgame723: 其他語言比起日文比較有菱有角，聽起來差很多
→ WARgame723: 日文比較適合抒情就是因為它很溜滑
→ crimsonmoon9: 是因為中文是你的母語的關係吧 常聽到的不管多適合
→ crimsonmoon9: 還是會覺得怪怪的
推 DON3000: 語調
→ jim924211: 中文我喜歡老歌，但流行歌真的不行
→ jim924211: 老歌超有味道
推 aa695109: 動漫歌也有味道
推 CactusFlower: JOJO ED表示：
推 ocean11: 老歌不都是流行歌嗎
→ angryfatball: 這是每兩個禮拜討論一次的頻率了嗎…
推 zeyoshi: 日文唱的又是你聽的就是動漫歌(旁人視角
推 an94mod0: 日文歌=動漫歌
推 sam09: 有種說法是日語母音出現頻率高，所以聽起來比較滑潤
→ sam09: 義大利語好像也有類似的效果
推 CactusFlower: 子音比例高的反例可以去聽德文XD
→ white123123: 中文也是母音比例高啊怎麼自相矛盾了呢
→ peterturtle: 中文有捲舌、日文沒有
→ bluejark: 感覺根本在亂講啊 日本老歌與JPOP很不一樣
→ bluejark: 而動漫宅歌又是不同的路線
→ bluejark: 在近年一些大眾向動漫會與音樂公司合作那種就很JPOP
推 PoGreg: 純粹是你宅優越發作而已
→ bluejark: 這些樂團與歌手雖然好聽卻反而是比較脫離動漫歌路線的
推 zeyoshi: 很早的動畫op就是jpop了啦
→ zeyoshi: https://youtu.be/oPgUjUUnU74
推 lm314v25: JAM project受訪時有講過他們的想法，動畫歌要能呈現出
→ lm314v25: 它獨特的世界觀來
→ axion6012: 之前討論到爛了 請搜 動漫歌的特色？
推 jason5678tw: 震怒
→ suifong: 宅歌通常有種固定模式的感覺
推 watchr: 什麼模式 說說看啊
推 abc55322: 我覺得沒有固定模式，只是因為要配合OPED的畫面呈現
→ abc55322: 但這同時OPED也會在畫面配合歌曲
推 GonVolcano: 日本的勁歌、非樂團歌，都有動漫歌的錯覺
→ druu: 不就第一次聽到那首歌有配上OPED畫面 讓你有先入為主的認知
推 yuetsu: 哪裡特別？
→ kingo2327: 臭
推 RanceTsai: 一播就有一股味道
推 woifeiwen: 特別臭