精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
出處 4GAMERS https://bit.ly/2InpDt4 完整標題 正妹Coser將臉塗黑扮《APEX英雄》生命線,遭Twitch Ban台 內文 Karupups(Karina Martsinkevich)是一位立陶宛實況主 Coser,上週末她開實況進行 《APEX 英雄》(APEX Legends)熱門的英雄角色「生命線」角色扮演,正當一切進行的 很順利時,最後她開始將臉塗黑,在化妝還未完成之前,她的 Twitch 頻道隨即遭到封鎖 而中斷直播。 Martsinkevich 在 Twitch 直播將臉塗黑後,同上觀看衝上了 16 萬人,不過很快的直播 因此中斷,根據她回應外媒針對此事的電子信件中表示:「在我的節目中,我只是想向觀 眾們展示進行角色扮演(cosplay)有多難,包含化妝、服裝和其他細節需要花多少時間。 」 是的,Martsinkevich美國文化中被視為「blackface」,也就是將臉塗成黑人膚色種族歧視行為。事實上類似的事件在 2017 年曾經發生過,當時韓國的知名 Coser Pion 扮 演《鬥陣特攻》(Overwatch)的女英雄「駭影」時也同樣引發軒然大波。 https://youtu.be/LooPbW-OZhU
Pion 的行為在當時被指為「brownface」,同樣的,許多網友砲轟她將膚色塗成拉丁裔的 行為是種族歧視。 然而,所幸膚色問題在亞洲 Cosplay 文化中不存在膚色的歷史情結,不同於美國,為了追 求角色的真實還原,改變自己的膚色以貼近 100% 角色是 Coser 的專業表現,雖然 Pion 當時聲稱不再扮演駭影,但卻也獲得大量粉絲與外界力挺聲援。 追根究底,「blackface」之所以被視為種族歧視,源自於 19 世紀風行的「黑臉藝團」( Minstrel Show)街頭表演秀,其表演形式正因為是由白人將臉塗黑扮演黑人表演歌曲、雜 耍與舞蹈,有時還穿插鬧劇。在美國經歷民權運動(1955年—1968年)後,這種將膚色塗 黑的行為則普遍被視為種族歧視的一種。 而本次事主 Martsinkevich 經外媒報導後,雖然文章底下留言有許多人為她平反,但不難 看出依然有情緒激烈的網友認定 Martsinkevich 的行為就是種族歧視在反對者眼中,他 們認為膚色是自我認同的一部分,很重要且不可改變。 Twitch 過去在社群規範中便有對所謂「仇恨行為」做出詳細解釋,明列「種族、民族或民 族血統」、「宗教」、「性、性別或性別認同」、「性向」、「年齡」、「失能或病情」 、「身體特徵」、「退役軍人狀態」等特性,禁止遭到煽動、歧視、貶損、物化、騷擾、 暴力等內容或活動。包括要求實況主應考慮自身言論、觀眾行為,包括努力平息社群行為 。 由於受到 Twitch 30 天的 Ban 台,Martsinkevich 只好透過 YouTube 再次解釋自己並沒 有種族歧視的意思,她強調:「我只是想讓自己更像《Apex 英雄》的生命線... 這並不表 示著我在嘲笑任何人。她是我在遊戲裡最喜歡的一位英雄,這只是 Cosplay。」 https://youtu.be/YY1HCuA72fg
單純只是想還原角色的 Martsinkevich 或許無意嘲諷黑人,只是這起事件再度引爆海外網 友正反激辯,而種族歧視的議題至今依然是美國文化難解的習題。 最後,Martsinkevich 在俄羅斯 VK 論壇上傳了自己的生命線 Cosplay 照片,完成度相當 出色。 https://pp.userapi.com/c850220/v850220448/122e86/IpnBuOpmyso.jpg
備註: 美洲也太誇張了吧,不過就只是個Cosplay,有需要敏感成這樣嗎? 還是說次文化就該被主流文化霸凌?這未免也太不講道理了。 所見即所想,再繼續這麼強勢的作法,種族歧視的議題永遠沒有停止的一天。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.121.81.181 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555386301.A.E1F.html
stkissstone: OP囉 04/16 11:45
aa695109: 住立陶宛也要遵守美國規矩 04/16 11:47
r5e97nk63: source 不同應該還可以吧 直接貼4GAMERS整理的報導 04/16 11:48
dearbarry: 這個是中文版本 算op嗎(? 04/16 11:48
Sechslee: 真滴有病 米國文化=世界文化 誰他媽blackface啊 04/16 11:52
k1k1832002: 這種事情真是啥文明都差不多XD,反歧視結果搞的什麼都 04/16 11:53
k1k1832002: 是歧視 04/16 11:53
Tiamat6716: 白人曬太陽曬黑=逐漸歧視 04/16 11:53
seaEPC: 各家都有自己的地雷區啊..你去德國cosplay納粹行軍禮試試 04/16 11:55
這個類比不太妥當,納粹是組織同時也代表著其思想,可是COS <APEX> 中 的生命線,有什麼不妥的嗎?今天如果是個黑人,肯定沒人會說什麼? 可是納粹呢?不管什麼人扮演,都必定遭到當地撻伐。 這不就是赤裸裸的種族歧視嗎?
twmadrid: 直接想到有Coser有cos鬥陣特攻的駭影 明明還原度超高 04/16 11:55
twmadrid: 就被罵惹QQ 04/16 11:55
AbukumaKai: 禁止曬太陽 04/16 11:55
twmadrid: 看到了 連結裡面有說 04/16 11:56
GPX2020: 不能塗黑 SJW玻璃心會破 04/16 11:57
diplomaMill: 膚色逐漸歧視,梗圖都是真的 04/16 11:57
digitai1: 這篇比起沒翻譯的沒解釋的風向文完整平衡一點 04/16 12:00
shlolicon: 玻璃心不意外 跟對岸一樣 04/16 12:00
longkiss0618: 可悲國家 04/16 12:01
ga2006221985: 尼哥自助餐LUL 04/16 12:04
Vampire1472: 扮黑人跟褻瀆黑人是兩碼子事 真的不懂在想什麼 太敏 04/16 12:04
Vampire1472: 感了吧 04/16 12:04
guogu: 膚色是自我認同的一部分很重要而且不能改變 04/16 12:05
guogu: 但是性別不是喔 性別是流動的 04/16 12:05
ga2006221985: 之前寶可夢小智把臉塗黑也是被嘴歧視,真D可悲 04/16 12:05
a1216543: 北七 04/16 12:06
fate111085: 自助餐又玻璃的尼哥 歧視黃種人的時候還不是很爽 04/16 12:08
Sinreigensou: 維尼符咒美國ver 04/16 12:09
youiouso1010: 其實我覺得不同地區對於同一件事本來就有不同看法 04/16 12:09
youiouso1010: 以亞洲人的角度去攻擊別的種族 我覺得這種心態危險 04/16 12:09
那也要看合理性啊,黑人能扮,其他人都不能扮?這不是種族歧視, 什麼才是種族歧視?
maudu: 別說外國 之前在台灣人的台 嘴斗內的支那影片 就被檢舉ban 04/16 12:09
maudu: 帳號30天 04/16 12:09
maudu: twitch的員工全都是左左SJW 04/16 12:10
lv256: 種族歧視是應該譴責,但這實在矯枉過正 04/16 12:13
※ 編輯: r5e97nk63 (140.121.81.181), 04/16/2019 12:18:13
kinghtt: 有些歧視跟當時的文化環境有關,要改變會花很多時間 04/16 12:17
hsiehhsing: 實況讀可蘭經會不會被炸台 04/16 12:18
aegisWIsL: 誰來把把維尼符咒塗黑,變成美國版 04/16 12:21
oblrtippo: 可悲的偽善者們 那乾脆別出黑人角 Cos沒煩惱 04/16 12:22
tavern: 矯枉過正 04/16 12:23
tavern: 塗成那個角色的膚色是歧視 但出這個角色的時候怎麼就不是 04/16 12:24
tavern: 歧視了 這邏輯我不懂 04/16 12:24
abcde79961a: 不塗黑又要說"好白",自助餐開動囉 04/16 12:25
bbc0217: 原來OW的角色也發生過 04/16 12:29
a1379: 膚色不能變 白人cos就會被說嘲諷黑人 04/16 12:30
Isoroku5566: 黑人只能黑人cos 謝謝 04/16 12:31
newland: http://i.imgur.com/IhQYxYg.jpg 但是黑人可以扮貞德喔 04/16 12:31
kevin252673: 圖奇智商不易外 04/16 12:35
bspm: 塗黑=歧視 不塗黑=擅自改變角色設定=你對黑人有什麼不滿=還 04/16 12:37
bspm: 是歧視 總之黑人就是碰不得啊 還不夠可笑嗎 這都能護航也是 04/16 12:38
bspm: 厲害 04/16 12:38
lbowlbow: 哇靠美國做過這麼有病的事喔。不意外,明明是納粹殺的猶 04/16 12:38
lbowlbow: 太人,現在你貼個小鬍子就是歧視猶太人了 04/16 12:39
youiouso1010: 不不 這種事對許多旁觀者絕對是認為不合理的 04/16 12:46
youiouso1010: 我主要是覺得針對種族開地圖炮是錯誤的 當然也有許 04/16 12:46
youiouso1010: 多黑人覺得這沒什麼種族歧視的問題 04/16 12:46
youiouso1010: 有些黑人認為這是種族歧視 就被其他人砲成全部黑人 04/16 12:48
youiouso1010: 都是玻璃心 我覺得這樣的發言有些不妥 如果我的 04/16 12:48
youiouso1010: 發言有冒犯我道歉 04/16 12:48
r5e97nk63: 這點我同意,該檢討的是怎麼改善這風氣,而不是種族。 04/16 12:48
carllace: 台灣高中COS希特勒就被要求道歉了 04/16 12:57
micotosai: 24小時不準笑浜田演黑人就有些美國人就在靠北靠母的 04/16 12:57
q09701023: 笑死 一推人講清槍銃都沒事 04/16 13:09
evanade: 當地民情,黑人被打壓久了很多事都是很敏感的 04/16 13:20
IFeelSoAlive: 有夠玻璃www 04/16 13:23
Lupin97: 這種矯枉過正真的可悲 04/16 13:24
LunaRin: 反歧視結果本身就是歧視,可悲 04/16 13:28
LoveMakeLove: GG 04/16 13:33
rainHime: 那麼cos納美人呢?cos納美克星人呢? 04/16 13:46
rainHime: cos本來就會追求外表的相似性, 04/16 13:46
rainHime: 嘴膚色這點真是玻璃 04/16 13:46
Dolphtw: 亞洲人:? 04/16 13:53
w40w40w40w40: 你一個旁觀者還是別作如此偏激的主觀發言吧 事實上 04/16 14:02
w40w40w40w40: 扮納粹跟扮黑人這兩者到底哪個嚴重? 歧視與人權議題 04/16 14:03
w40w40w40w40: 真的能比出個高下嗎? 04/16 14:04
w40w40w40w40: 確實 這是一個矯枉過正的典型案例 但直接滑坡到把臉 04/16 14:05
w40w40w40w40: 塗黑這行為一點問題也沒有 我想這是很不重視受歧視 04/16 14:05
w40w40w40w40: 方傷痕的言論 此時你的言行 又與那些矯枉過正的政治 04/16 14:06
w40w40w40w40: 正確魔人有什麼不同呢? 04/16 14:06
r5e97nk63: 你的if條件判斷在cosplay上就會被篩選掉了,然後前提 04/16 14:18
r5e97nk63: 假設不成立的問題只是偽命題。 04/16 14:18
r5e97nk63: 討論命題要從假設的前提下去談,現在的命題就是建立在 04/16 14:23
r5e97nk63: cosplay上畫皮膚裝,而不是擴大到扮演黑人這件事。 04/16 14:23
bspm: 現在這做法根本不是重視傷痕 而是在世世代代世界各地沒有受 04/16 14:28
bspm: 傷的群體都強迫挖出傷口 好讓這傷痕永遠流傳下去 根本病態 04/16 14:28
w40w40w40w40: 我之所以會作出這種if條件 是因為你後續對於blackfa 04/16 14:58
w40w40w40w40: ce這一行為的評價表示無傷大雅 而非是以這次COSER為 04/16 14:58
w40w40w40w40: 前提作假設 我自己也說過了這次的事件是矯枉過正的 04/16 14:59
w40w40w40w40: 當然 你剛才的回覆我也知道你不是真心認為blackface 04/16 14:59
w40w40w40w40: 沒什麼 只是使用了錯誤用詞導致失言而已 04/16 15:00
w40w40w40w40: *誤解 04/16 15:00
foxey: 還好穿黑絲讓腳的膚色和黑人一樣沒被當騎士wwww 04/16 17:43
kevin850717: 突然想到一個問題,這樣變身算不算歧視R,女主結局 04/16 17:54
kevin850717: 黑黑der還嗑藥(X 04/16 17:54
KH91: 虛擬角色做白人跟非漢族最安全了,粉絲玩起來也不用怕 04/16 19:27
heinzblack: 和館長戰的那個老外只鎖一週呵呵 04/16 23:04
kenco: 想到之前SK的JG在台灣也是類似的情況,真慘 04/17 04:30
enjoytbook: 終究是cosplay就是次文化 07/04 18:53