[閒聊] 《煙草》聲優活動聊天小整理

作者star123 (stare)

看板C_Chat

標題[閒聊] 《煙草》聲優活動聊天小整理

時間Mon Apr 15 23:23:08 2019

昨天在秋葉原有《煙草》的BD活動及聲優聊天活動這裡就根據irodorich揀選的觀眾推文來翻譯一下出處: http://irodorich.com/archives/8670 以下內容會包含許多劇透，建議觀賞過《煙草》的人再來閱讀 - 十一話錄音時沒有其他聲優來，鷲見友美ジェナ（鳴）雖然有問說想在旁觀摩學習，　但被回答「十一話的話有點那個……」回絕了 - 後半錄音時幾乎都是沒有動畫的，聲優們自由地演出台詞 - 也因為這樣，在劇中稜與綠在「切換」對話的時候，小松未可子（凛）還想說是不是　同個身體有兩顆頭這樣 - 小松未可子（凛）很驚訝說十一話播出以前就已經出現 3D 列印假說了 - 錄音的時候，小松未可子（凛）就相信第十二話綠的「我有看到喔」這句台詞在播出　時是不會有音樂的，因為感覺就是會採用這種演出 - 在第四話錄音結束之後，小松未可子（凛）就接下了為白配音的工作。當時被問起，　她就回答「我了解了，嗶」這樣子，事情便談好了。她當時沒想到白後來會是這麼重　要的角色。 - 有觀眾注意到聲優們談及演技時，最常提起的就是音響監督阿部信行。觀眾推測可能　在聲優演技的調校上，音響監督付出了不少心力。 - 小松未可子（凛）在會場上很興奮地談及了包括上面提到的 3D 列印假說、稱讚了手　作白的人，也表示自己想聽已故姊妹組版本的 ED ，完全是觀眾視角般地雀躍。 - 清都亞理沙（律）有位朋友提出了可能是一套全新的假說：　律因為是「根っこ」（Nekko，植物的根），　所以是「ねこ」（Neko，貓），　因此才會「ニャー」（喵）地叫。 - 第十話凛與律在車廂頂端談話時，音響監督阿部信行有一回說了「剛剛的很不錯哦！　我都有點哭了呢。那麼我們再來一次。」聲優們感到這個反應很有趣。 - 會場大概只有 90~100 個座位，當天大約有這麼多的人來參加活動。 - 鷲見友美ジェナ（鳴）說第十二集的錄音是在放送之前沒多久才錄好的。當時的感覺　就像是被紅霧追到最後一刻一般。 - 主持人問了三位聲優之後的活動想要有什麼。小松未可子（凛）回答想要參加全話上映會、裏姊妹版以及白版 ED。鷲見友美ジェナ（鳴）希望所有成員都能到，一起聊天。　清都亞理沙（律）想要有朗讀劇，想知道 12.1 話的後續，也想看到電玩遊戲。 - 裏姊妹三人的聲優後面才參加錄音，所以表姊妹三人有幫助她們掌握情況。 - 鷲見友美ジェナ（鳴）說，三村ゆうな（稜）本人爽朗地笑起來的話，　看起來就會像稜的角色立牌一樣。 - 小松未可子是參加過徵選才得以飾演莉莉一角的。 - 小松未可子（凛）說，野島健児（若葉）在十二話錄音的時候一度熱淚盈眶。 - 鷲見友美ジェナ（鳴）在錄音時會像鳴一樣舉動：抬起手來或是動動身體。 - 七月二十日會有另一場活動。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.96.127.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555341790.A.4E5.html

推 gaym19: 阿部信行:煙草好玩多了那個動怒朋友放著給他爛啦 04/15 23:24

推 Ben40: 想聽白版ed啊 04/15 23:25

推 llintell: 推推推 04/15 23:25

推 aaron97: 我好興奮啊.jpg 04/15 23:26

推 KotoriCute: 煙草12集果然趕工的結果 04/15 23:27

→ gm79227922: 音響監督也有弄動怒朋友不過動怒朋友的配音還不錯啦 04/15 23:28

推 poke001: 「我了解了，嗶」事情便談好了wwwww 04/15 23:28

推 shadowblade: |—w—^)b 04/15 23:29

推 s50189: 真香 04/15 23:29

推 WindSpread: 被紅霧追到最後一刻www 04/15 23:30

※ 編輯: star123 (175.96.127.51), 04/15/2019 23:32:32

→ BenShiuan: 我也想知道 12.1 話的後續 04/15 23:32

→ gaym19: 駝鹿現在正在推特上瘋狂按讚沒空作12.2 04/15 23:33

推 minoru04: 差點就乳搖天了嗎 04/15 23:33

推 PrtScr: 7月20會有什麼呢 04/15 23:34

推 outsmart33: 12.2~ 04/15 23:34

推 Winux: 監督宣布重作真12話 04/15 23:37

推 e5a1t20: 想要有遊戲 04/15 23:41

→ e5a1t20: 但不要手遊 04/15 23:42

推 gaym19: SEGA宣布製作煙草機台 04/15 23:43

→ poke001: 這個好wwww 04/15 23:44

→ star123: 有點想來做做看黑暗靈魂風格的煙草遊戲XD 感覺超適合的 04/15 23:47

推 a502152000: 聲優自己也是粉煙草真香 04/15 23:49

→ star123: 她們之前的活動上也曾提過三個人會配完然後自己作考察 04/15 23:50

→ star123: 也會讀推特上各種考察（因為設定不會洩漏給她們太多，常 04/15 23:50

→ star123: 常有配一配有不確定的地方想問設定，但都沒能獲得回答的 04/15 23:50

→ star123: 情況）；日本有個煙草百科，就是在活動上聲優提及想要有 04/15 23:51

→ star123: 個百科之後有志之士馬上生出來的 04/15 23:51

推 sinica01: 白版ED是要從頭bi到尾嗎XD？ 04/15 23:52

推 yelinxxx: 如果活動也有若葉大哥的聲優就好了 04/15 23:54

推 Kowdan: 超想聽白版啊啊 04/15 23:57

推 none049: w白w版wEwDw 04/16 00:26

推 SCLPAL: 遊戲w 04/16 00:26

推 stu31305: (深吸一口)啊胬酙u香 04/16 00:42

→ stu31305: 香 04/16 00:43

→ stu31305: 靠，喊個真香也變成亂碼 04/16 00:43

→ poke001: 香到ㄎㄧㄤ掉了XD 就說不要一次吸太大口齁 04/16 00:48

推 aq200aq: 推 04/16 00:50

推 Fronstia: 好香 04/16 01:12

推 ADYex: 推 04/16 01:48

推 andykimo123: 白版ED 這白板有毒阿w 04/16 02:19

推 akisumi: 管他有沒有毒這貨真好吸再多來一點 04/16 02:23

推 Zerogos: 先推再看 04/16 04:03

推 Qorqios: 喔喔喔 04/16 07:02

推 Issarc0721: 推，想看後續啊啊 04/16 07:41

推 t128595: 推，訪談很有趣XP 04/16 09:06

推 jeans1020: 看到這個就想到動朋一期OP各聲優獨唱版被罵翻 04/16 10:32

→ jeans1020: 說坑錢榨乾剩餘價值如果那時沒925事件大家應該也是 04/16 10:32

→ jeans1020: 喊著好香然後把錢投下去買 04/16 10:32

推 Hazelburn: 煙草真的太香了 04/16 12:15

推 blacknil: 感謝翻譯 04/16 14:37