推 allanbrook: 風間不要看鏡頭XDDD 04/19 18:35
推 FayeOwO: 不要穿出那面牆啊喂! 04/19 18:37
推 Hybridchaos: 幫雙葉QQ 04/19 18:38
推 steven8088: 不是吧 風間是在看前輩跟五十嵐吧 04/19 18:38
推 allanbrook: 第三頁下面那格啊 04/19 18:40
推 Tkuers: 成為你朋友中第一個說這兩個塞在裡面的熊熊真讚的人。 04/19 18:41
推 geniuseric: 我覺得都是在看武田和雙葉啦，只是那格角度很像看鏡頭 04/19 18:41
→ geniuseric: 而已 04/19 18:41
推 o07608: 那格的眼神方向不太可能是在看武田吧，差那麼多 04/19 18:42
推 OyAlbert: 居然忍住了看胸部的本能，真男人 04/19 18:44
→ blackone979: 沒辦法 視線對不到 04/19 18:45
推 narihira2000: 打破第四面牆啦XDD 04/19 18:47
推 gn00465971: 換了髮型感覺比較成熟! 你整我啊? 04/19 18:49
→ zsp9081a: 你看男人看男人也不會直接先盯著人家胸部看，雙葉醬沒 04/19 18:50
→ zsp9081a: 被注意到偷裝也是很合理的事情 04/19 18:50
推 hiyori9977: 太神啦 04/19 18:51
→ gn00465971: 最後那句我會建議翻譯的時候不要從語意 從情境翻 04/19 18:52
推 chewie: XDDDD 04/19 18:52
推 wow999: 其實他不看胸部XD 04/19 18:53
推 Tkuers: 最後一句我覺得是他吐槽:騙人的吧(，幹你這樣都沒看到)! 04/19 18:53
→ jason1515: 風間:??????? 04/19 19:00
推 s0930194: 應該是因為對方太矮小自己又太高大，所以只能看到頭 04/19 19:05
推 newgunden: 那麼矮怎麼看的到 而且反正都是平的也沒必要盯著看 04/19 19:09
推 chaoni2472: 前輩自己的胸部就夠大了，不需要向她人尋求，合理 04/19 19:10
推 hankiwi: 可惡 大胸的五十嵐！我太不爭氣了 04/19 19:27
推 RoastSaury: 我覺得可以翻成 認真？ 04/19 19:29
推 marssss: 角度問題www 04/19 19:33
→ marssss: 討論翻譯的話最後一句我應該會翻"不是吧?" 04/19 19:35
推 max853211: 犯規了喔owo 04/19 19:44
推 mashiroro: 那笑容太爽朗了吧XDDDDDDDDDD 04/19 19:45
推 dokutenshi: 粗俗一點的就直接翻"聽你在唬爛"了吧XD 04/19 20:05
推 chaoni2472: 發現推文躲了農夫頭頭 04/19 20:37
→ xxtomnyxx: 以風間這角色，我會翻「最好是啦」，如果是高中生我會 04/19 20:45
→ xxtomnyxx: 用「屁啦！」 04/19 20:45
推 harry6275: 嘘でしょ 不就是 「騙人的吧」 的意思嗎 那感覺就是 不 04/19 20:50
→ harry6275: 是吧 這種口吻 04/19 20:50
推 chaoni2472: 「你認真?」 怎麼樣? 04/19 21:02
推 justwedave: 翻真的假的 直接變台中人 04/19 21:04
→ ks3290: 可愛XD 04/19 21:07
推 rock5421: 風間頭一直擺真的很北爛XD 04/19 21:09
推 durllu: ww 04/19 21:18
→ gn00465971: 台中不是應該要 "認真逆?" 04/19 21:30
推 namirei: 樓上 那是台南人 04/19 22:29
推 skhten: 騙人的吧.jpg 04/19 23:23
推 Noxves: 「你不是吧—？！」 04/20 01:03
推 j022015: 可能太矮了快變成二維人物沒辦發現 04/20 02:30
推 leon1309: 快笑死，風間很想戳破可是風間不戳 04/20 05:47
推 w40w40w40w40: 雙葉醬不知道是該哭還是該笑ww 最後一句不是應該翻 04/20 12:15
→ w40w40w40w40: 「三小?」比較適合嗎? 04/20 12:15
推 StBernand: 台中要「真的假的!？」 04/26 23:01
推 owokappa: 你逗我的吧？ 05/28 09:10