作者: kenu1018 (斷指小宇) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 日本人的姓和名可以重複?
時間: Fri Aug 19 21:06:31 2011

※ 引述《a88241050 (再回頭已是百殘身)》之銘言：
: 剛剛無聊回味一下網球王子OVA
: 看到最後一戰龍馬VS幸村
: 突然想到立海大隊長幸村和副隊長真田
: 合起來就是真田幸村0.0
: 只不過真田幸村其實也不是本名
: 那這個幸村到底是名還是姓啊?
: 還是說都可以用?


日本人自己對姓氏也是有這到底有沒有的疑問
所以有個網站出現
這年代有網路還真方便啊!!

苗字(名字)の百貨店
http://homepage1.nifty.com/forty-sixer/

以這次的問題為例
「幸村」的正式發音為「こうむら」
但也有少數人是讀「ゆきむら」
順帶一提
姓「幸村」多半是愛知或北海道出生的人

以「花咲くいろは」為例

松前   石川県金沢市金石松前町(昭和43年廃止)現:金沢市金石西4丁目
鶴来   石川県石川郡鶴来町(現:白山市)
押水   石川県羽咋郡押水町(現:宝達志水町)
和倉   石川県七尾市和倉温泉
輪島   石川県輪島市
四十万 石川県金沢市四十万
富樫   石川県金沢市富樫  石川県 石川郡に存在した村
川尻   石川県七尾市川尻町 石川県河北郡津幡町川尻
次郎丸 富山県南砺市北野次郎丸 旧:城端町　次郎丸神社･次郎丸公民館がある
三崎   石川県珠洲市三崎町
小松   石川県小松市
円光寺 石川県金沢市円光寺
末広   石川県金沢市末広町 石川県白山市末広 石川県白山市美川末広町
       富山県南砺市是安末広町(旧:城端町)

作品中的姓氏確實是以石川縣(花咲くいろは的舞台)為主
富山縣(P.A.WORKS公司的所在地)為輔來決定的
沒想到真的有「次郎丸」這個姓

不過日本的ACGN中怪姓氏和怪發音一堆
是虛構的也不奇怪就是了

ぼんぼる

--
ACG相關影片 http://www.youtube.com/user/kenu1018?feature=mhee
有興趣就去看看唄(～o￣▽￣)～o

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.82.44
→ hoyunxian:http://www2s.biglobe.ne.jp/~suzakihp/index40.html
推 pt56:御坂御坂
→ hoyunxian:這個也不錯，可以直接查這姓氏有多少家
→ hoyunxian:比方說那個驚人的十六夜家......
推 x2159679:田中田中
→ hoyunxian:(日本真的有一家人姓十六夜)
推 frozenstar:哦哦 原來花開的姓氏有考究過!!
推 minagiyu:Alberto Fujimori Fujimori
→ RinKokonoe:姓四天王可能比較厲害
→ h90257:春日春
推 pt56:忍野忍
推 adst513:石川縣能登半島