●17388   6 8/31 moelin2007   □ [閒聊] 銀魂的中譯...
文章代碼(AID): #1ENWdD7e

作者: moelin2007 (隱逸俠) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 銀魂的中譯...
時間: Wed Aug 31 18:15:28 2011

銀魂的中譯真是一個在地化到不行

剛剛看到有"粥董" "擬宗盛" "好(ㄏㄠˋ)平"

之前我還看到張大千 反攻大陸(真不知道26看到這會有啥反應)



不過最神的還是南方



--
 作者  susophist (熟女的外食(?!))                             看板  Gossiping 
 標題  [新聞] 清大超萌正妹 搶金主鋒頭                                         
 時間  Mon May 16 00:23:00 2011                                               
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.118.112
推 shiyeh:純推IP  140.清大.台科.台大   XDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.7.165
推 jackthegreat:烏龍派出所也很強大
推 lordmi:52話之後我記得是黑子翻的
推 swpotato:還有變形金剛3勒 那個時候出了嗎?
推 sonicXD:剛剛中視正在播寺門通唱歌部分就是…
推 jack0602:之前還有一集說到天團5566
→ lordmi:黑子應該是7月結案的，那時T3已經上了
→ chihuai:還真多嗶.....XD
→ chihuai:我比較想知道為啥在地上用尿尿畫SOS是張大千XD
推 ghg8299:昨天有家和萬事興ww