推 Dialysis:木下為何出現在喪禮會場? 08/13 08:23
推 xxtuoo:仲村一登場:春日 我最喜歡你了 一直一直<--這部好像不可能w 08/13 09:16
推 Dialysis:私心期待春日帶領常盤去體會極樂世界 08/13 09:18
推 xxtuoo:文青草食男不行的啦 www 08/13 09:52
→ twowoods:木下的母親或祖母認識春日的爺爺之類的? 08/13 11:32
作者: twowoods (二木頭) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 惡之華 48
時間: Tue Aug 13 06:21:34 2013
※ 引述《xxtuoo (老是看免錢的也不是辦法)》之銘言：
: 總算出raw了
: 回鄉 探病 送終回
: 家鄉堂兄弟 & 鄉民 似乎對春日很有意見
: 然後碰到以前同學
: 話說在日本 往生了後 是立刻就出殯嗎?
: 劇情步調慢了點啊~~~重點是仲村怎麼還不快點登場啊!!!
p.632
我猜是說: 小高, 爺爺血液循環不好手腳會發冷, 你給他揉揉盡個孝道吧
以下是香港高登討論區網友翻譯
p.649
爺爺的死都是因為小高你的錯啊
雖然父親和母親都沒有說出來，大家也說你居然還可以厚著臉皮回來啊
p.650
你知道從那時候開始我們受著多麼羞辱的日子嗎？
你有一刻想過是自己的錯嗎？
今天也一句道歉也沒有，我在想，剛才爺爺死的時候你剛好不在，
是因為爺爺在拒絕小高的原因啊
吶…你是怎樣想的？
p.651
春日也只能低頭道歉
p.652
我猜是春日用一生來補償
總之大家覺得出了個怪胎讓家族名譽掃地吧 坦白說這也是理所當然的事
姓春日都很丟臉了 舉例來說堂兄叫春日富男, 堂弟叫春日帥男
平常就會被指指點點那個偷內褲燒河堤的變態春日高男是你們堂弟吧
相個親人家也會說你叫春日富男?
會不會有春日高男的變態基因我不能嫁到你們家 <=腦補太嚴重
最後斷在木下亞衣出現的地方 應該會說出仲村的下落吧
休學離家出走? 流落街頭? 搬家? 進精神病院? 自殺? 大家猜猜看
她是佐伯的朋友當年舉發春日仲村的人 引發了後來的崩壞 衝擊也很大吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 172.251.55.117