●13872  25 8/24 del680202    □ [閒聊] 愛麗絲是菜市場名?
文章代碼(AID): #1I67XRY7

作者: del680202 (HANA) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 愛麗絲是菜市場名?
時間: Sat Aug 24 17:09:44 2013


最近閒來無事到處翻漫畫

從少年漫到少女漫

一般向到成年向

到底翻了什麼其實我也記不太起來了

我唯一記的是看了好多腳色都叫愛麗絲

有男的

http://i.imgur.com/poglOOt.jpg

http://i.imgur.com/RzYTQ7t.jpg

有女的

http://i.imgur.com/yJohFph.jpg

有偽娘的

http://i.imgur.com/fSlCNYM.jpg

一些翻過就忘了就不提了

一脫拉庫腳色都叫愛麗絲

日本人是對愛麗絲這個名子有什麼執著嗎




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.189.178
推 MRZ:好發音吧?
推 pan46: [閒聊] 怡君是菜市場名?
推 Vladivostok:A開頭啊...
推 bluejark:這三個都不是他們的名字啊
→ bluejark:1綽號2能力者3偽裝用(藝名?
推 stkissstone:Alice Elis 其實不同的拼字念起來也都是艾利斯
推 ts01670634:懶得想名字不行嗎XD不然要每個人都跟西尾一樣嗎?
→ adsl7749:童話梗吧
推 finzaghi:alicesoft
→ asdfg0612:最後一張我每次都忘記那個漫畫叫甚麼...
推 Aerith:...
推 IbukiPumpkin:因為愛麗斯本身就是"少女"的意思啊XDDDD
→ IbukiPumpkin:鳶尾花Iris也念作愛麗斯說XD
→ wxtab019:隨時會露陷的女裝少年的彈奏故事   完結了XD
推 StellaNe:為什麼水星的Alice翻成愛理須啊
推 iamnotgm:床都能翻成寵物了你說呢 (攤手
推 biglafu:小說都能翻諾貝爾了
推 dearKK:薔薇少女每個名字都很有特色 但她們只想當Alice...
→ johnny10724:美琴也是菜市場名啊
推 sandiegopadr:Alice英美菜市仔名無誤，影響許多作品的某夢遊仙境主
→ sandiegopadr:角名字就是。
推 Komachionozu:          Jason
推 tarantella:這個問題可以請教竹筍王子，他是語言學方面的專家
推 v800982004:超級菜市場名吧
推 PrinceBamboo:我主修理工的 語言只是略有興趣 談不上專家=.=
→ PrinceBamboo:另外這些日漫都有角色叫愛麗絲 跟語言學也沒啥關係
推 tonyxfg:"因為名字很難想，乾脆取個好聽的菜市場名"<<該不會是這種
→ tonyxfg:原因吧XD
→ PrinceBamboo:我沒看過那些漫畫 問我也沒用啊╮(﹀_﹀")╭
→ PrinceBamboo:只能說或許大部分有受到愛麗絲夢遊仙境的影響
→ god80309:不然A開頭還有啥啥可以取 0.0
推 Leeng:愛莉 愛里 愛理
推 sikiakaya:A開頭的歐美女性名字很多啊
→ Leeng:Ana魯
推 MiharuHubby:櫻花大戰 Iris
推 shun01:Asus...(被拖走)
推 dingshan:我覺得 這跟既有形象有關 , 聽到愛麗絲
→ dingshan:直覺會聯想到金髮妞 , 艾莉則是雙馬尾(ry
推 dingshan:而且金髮碧眼外 還附加10歲出頭 長不大的小女孩
→ dingshan:就是類似於標籤般的存在
推 Meomomo:難怪有愛麗絲遊戲 大家都想成為愛麗絲w