作者durantjosh (肚爛特‧喬許)
看板C_Chat
標題[22秋] 艦隊收藏 總有一天,在那片海 愛奇藝上架
時間Fri Nov 4 00:47:07 2022
https://www.iq.com/album/1qmkmzzdval
https://i.imgur.com/hQRclpa.png
這部是 ANIPLUS 抓下了韓國、東南亞、港澳和台灣的代理權
韓國發跡的公司,主要經營韓國和東南亞市場
為韓國最大的TV動畫電視頻道與代理商
這兩年開始跨足港澳市場,提供了Aniplus on Demand服務
不過因為沒有和台灣平台合作的經驗
幾部作品像是暗夜第六感2041、金裝的維爾梅 等
台灣當初都沒有正版管道,直到最近才授權了愛奇藝國際版
https://www.iq.com/album/1vbdogrwd0h
https://www.iq.com/album/2f7ngwbyyil
至於為何授權愛奇藝,因為過去這一兩年他們常合作的平台
只有愛奇藝和B站有做台灣市場
不然像泰國AIS PLAY、越南FPT Play都是僅限當地的服務而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.89.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1667494033.A.FC6.html
→ chobits1031: 其實也不是二期 算新作 11/04 00:51
原本以為標題太長塞不下這樣寫,不過剛剛看了一下好像夠塞
那我就直接用作品標題吧
※ 編輯: durantjosh (220.135.89.62 臺灣), 11/04/2022 00:57:17
推 TetsuNoTori: 剛剛看了一下,字幕翻譯不太行,不如等NGA的字幕組 11/04 00:57
推 Pixis: 感謝樓上 雖然我啃生肉 11/04 00:58
→ dickec35: 愛奇藝的話就算了 11/04 01:02
推 eastwing: 原來艦娘熟肉是有正版管道啊 11/04 01:04
推 hugct: 2041當初討論度超低,明明有大暮做人設 11/04 01:04
推 nobady98: 被Josh大說中了,卻因為真的說中在愛奇藝而滿心不悅(( 11/04 04:12
推 money501st: 愛奇藝的翻譯 我選擇關字幕... 11/04 12:58