精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://reurl.cc/aaGdeY https://imgur.com/pg8ePQr.jpg
《寶可夢》(又譯寵物小精靈)系列動畫主角小智,經歷25年的冒險旅程後,在最新動畫 《寶可夢旅途》中贏得了寶可夢世界錦標賽冠軍。 寶可夢的粉絲對於小智在25年後終成為世界上最強大的寶可夢訓練員表示高興。 來自官方寶可夢推特帳戶發出一條祝賀小智的帖文,至今已收到超過47萬個讚好。 該動畫起源於電子遊戲,已播出超過1200集,第一集於1997年4月起開播。 自開播以來,小智一直追求成為寶可夢大師,該動畫一直跟隨著他,當時小智在10歲生日 時遇到了皮卡丘(又譯比卡超)。 過去的25年期間,觀眾看著小智以成為最強寶可夢訓練員的目標進行訓練。在該系列中, 寶可夢訓練員捕捉不同寶可夢進行對戰。 -- https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-63599287 BBC英文版當天有報導,內文比中文還要詳細 標題也更加報雷 -- https://pbs.twimg.com/media/Fg1hwYwWYAccy4T.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.6.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1668419997.A.D64.html
none049: 自信點,訓練師這三個字其實可以去掉 11/14 18:01
LonyIce: 我也以為是最強寶可夢 11/14 18:04
Koyomiiii: 終於變成寶可夢了www 11/14 18:05
diabolica: 他本來就寶可夢 11/14 18:06
StarTouching: 終極的寶可夢 就是自身變成寶可夢!! 11/14 18:12
Strasburg: 對岸也是叫皮卡丘啊 比卡超是哪的譯名? 11/14 18:13
munchlax: 香港 11/14 18:14
joy82926: 以前港譯好像就比卡超 11/14 18:15
scotttomlee: 一樓…去掉那三個字的話,好幾年前就達成了 11/14 18:16
onionandy: 比卡超很久以前的譯名 起碼超過10年 11/14 18:34
ru8aside: 我就是寶可夢! 11/14 18:44
qweertyui891: 我就是寶可夢 11/14 18:48
pt993526: 小智下去打就換丹帝要開三系統了 11/14 19:14
chen2625: 其實你去看巴哈的PM版,還是很多香港板民習慣講他們的 11/14 19:39
chen2625: 比卡超、雷超、伊貝等等 11/14 19:39
Vulpix: 比卡超死亡還不到十年。 11/14 20:03
Kazamatsuri: 當初要「正名」為皮卡丘時 香港不少玩家還抗議 認為 11/14 23:40
Kazamatsuri: 是在幫"祖國"打壓粵語 科科 11/14 23:40
AkikaCat: 真新鎮寶可夢 小智 11/15 06:52