[閒聊] 小說：轉生到了清朝所以試著考科舉

[neverlive (終焉的王座)]

https://i.imgur.com/0zQAdce.jpg


簡介：
超絶難関校に通う天才・英俊は、帰路、女子のミニスカからちら見えするパンティーに気を取られ、デコトラに跳ね飛ばされてしまう。気づくとそこは清朝の中国だった。そこで彼は科挙に人生を懸けることにした。ある不埒な目的のために(「清朝時代にタイムスリップしたので科挙ガチってみた」)。同級生が描く尋常じゃないくらい上手いエロ漫画。それを読むことが出来るのはマラソン大会の優勝者ただ一人! 少年たちの熱い火蓋が切られる
(「少年激走録」)。30歳になるまでに必ずや童貞を喪失したい男は、予行演習のためファッションヘルスへ。その後本命のソープランドで喪失予定だった。しかしヘルスでまさかの本番に(「スターライトパレスパート2にて」)。ほか、恋と脱童貞を求める男たちの、悲哀と諧謔に満ちた全9話

Cchat人均n1所以簡介我就不翻譯了，只是看到這書名就笑出來，決定分享一下
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.79.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1668427357.A.8BF.html
推 emptie: ...
推 chunlin05: ....沒剃髮流變 直接處死啊
→ emptie: 請問他有留辮子嗎
推 as3366700: 留髮不留頭
→ v800982004: 未看先猜直接乳滑(?
推 laugh8562: 科舉那個考試場地環境現代人撐不下去的
→ protect6090: 這個要從縣大會開始挑戰才行
→ eva05s: 八股那種垃圾不訓練還真的寫不出來...
→ eva05s: 然後考試環境真的慘，坐小黑屋
→ Owada: 這種作品考據起來不會很麻煩嗎
推 emptie: 能讀中文資料的話沒很難吧 清朝才多久
推 goseienn: 其實不應該設定清朝，用中華風異世界不就好了XD
→ minihyde: 字太醜就刷掉了
推 nk10803: 清朝開局不算好吧？
→ goseienn: 看封面就知道作者沒打算多符合史實吧
→ as3366700: 女主穿得跟右邊一樣還不浸豬籠
→ john0421: 還有文字獄 很多字要避諱
→ protect6090: 沒從鄉試一路殺上去也就不可能進京趕考甚至殿試了
推 gaym19: 字太醜刷掉 人長太醜刷掉 沒背景刷掉
推 your025: 八股你沒專門練最好轉生就寫的出來啦
→ gaym19: 八股文那白癡東西你直接轉生過去根本寫不出來
→ john0421: 看穿越明朝小說就要有人作保 難道清朝不用嗎
推 owo0204: 日本人寫得出中國官場黑暗嗎
推 onionandy: 那種純文科的東西不特別訓練根本沒法子寫
→ EliteBaby: 什麼不寫 偏偏寫個白癡題材
推 Blumiere: 我是一隻羊咩咩
→ Owada: 幹 中國人也能讀中文資料啊 我就不信有幾個寫的出來
→ Owada: 科舉考試的內容欸 對母語者來說也是靠北難吧
推 thegiver210: 超醜辮子頭、超臭小腳後宮，口味真重
噓 a547808588: 白癡就算叫教授來，沒特別練也不會寫，除非有外掛特
推 ayubabbit: 反正人家就寫個日本人看的 誰理華人在那邊鑽牛角尖
→ a547808588: 典
推 micotosai: 清朝要帶瓜皮帽馬掛留小辨子踢前額主角要幹嘛？
→ ayubabbit: 難不成寫個清朝科舉也會乳華嗎
推 iwinlottery: 寫別國的稍微有點問題也比較不容易被看出來吧 比如
→ iwinlottery: 曹植的風暴
推 moon1000: 八股文不是有知識就寫得出來耶 光架構就不同
推 shinobunodok: 你找現在的華人去也寫不出八股文
推 ngc7331: 故事好看就沒關係啦
推 bushcorpese: 還不如看95至尊
推 Owada: 話說上面原來有町屋良平的評價 還叫他好好反省XD
推 Yanrei: 只有部分中文系大師才做得到吧XD
推 honey4617912: 沒事 萬用曹植暴風
推 w5553819: 是說穿越到古代中國還需要附帶語言掛.不然肯定無法溝通
推 a8856554: 現代人想考贏那些研究一輩子花式八股的書生，484在做夢
推 yu800910: 選這種題材幹嘛 根本是自找麻煩
→ Satoman: 科舉超難考，難考到讓考生只會考科舉其他都不會 ==
→ yu800910: 就算你厲害到還把四庫全書全背起來 寫出來的東西沒有符
→ yu800910: 合主考官的喜好也是直接滾蛋好嗎
推 taohjca: 轉生到清朝應該要想辦法去東瀛幕府爽吧
→ yu800910: 課本就有收錄儒林外史的范進 考到五六十歲才中舉
推 SunnyBrian: 可以試著捐納，乾隆中葉的話可以買到五品官
→ yu800910: 要不是有岳父的金援 全家人早就餓死了
推 iwinlottery: 有沒有現存的答卷啊 感覺故宮不會有
推 ymsc30102: 後宮佳麗三千.jpg
推 taohjca: 整個台灣會寫八股文的不知道有沒有一百個 更不用說日本
推 bear26: 其實我覺得啦 厲害的人寫得出好文章 也會寫得出八股文
推 info1994: 那些考得上的都是天才等級
→ bear26: 我是指那個時代
→ bear26: 八股文就是一種基本受訓的方式
→ bear26: 就像國文的作文一樣 還是有閱卷老師喜歡的格式和寫法
→ bear26: 考試究竟要什麼創意呢？又不是寫論文
→ taohjca: 基本上中文系的學者受訓應該能寫沒錯 但沒人會浪費時間
→ yu800910: 有現存的答案卷也沒屁用啊 你要賭對那份答案卷就剛好是
→ yu800910: 你應試那幾年的題目的答案卷
推 Grothendieck: 清朝哪個時間點啊，每個都蠻痛苦的耶
→ taohjca: 在寫八股文上面 除非研究主題本來就是八股文
推 w5553819: 畢竟中了進士最低也能撈個縣長.舉人再不堪也有個縣警局
→ w5553819: 局長可當.當人一堆人搶破頭啊XD
→ yu800910: 而且主考官還會起疑起疑怎麼兩個人寫出來的文章幾乎差不
→ yu800910: 多，直接判定你們舞弊而拖出去砍頭
推 heybro: 先不提八股文，思想太前衛，不慎講錯話就準備腦袋落地吧
推 a547808588: 我記得有啊，是之前看到明朝的的狀元卷，你要寫八股
→ a547808588: 文之前，你得先把字練的很工整，而且最好是不能寫錯
→ a547808588: 字
推 micotosai: 要很有錢才能請的動和申去升官吧？
→ yu800910: 與其寫轉世到清朝 還不如轉世到唐朝 學李白寫詩就可以當
→ yu800910: 官了
推 a40558473: 剃髮留辮
推 w5553819: 另外再上去還得跟對派系.畢竟中國一直都是靠關係的國度
推 a547808588: 寫詩更難，而且也不是沒有死後才出名的詩人
推 taohjca: 學李白的詩只會被當抄襲仔 學蘇軾的詩才不會被抓到
→ yu800910: 但蘇軾的詩也不是唐朝流行的格式
推 shi0520: 到科舉時代 那就準備務農一輩子吧
→ yu800910: 唐朝寫詩也是有規則的
→ shi0520: 毛筆+文言文就不知道刷掉多少人
→ k920354496: 笑死，這個會不會很毒XDD
→ starwillow: 這超危險的一不小心就乳滑了
推 taohjca: 宋詩我是覺得被宋詞掩蓋過光芒了 本身還是有料的
推 shi0520: 除非靠現在科技做弊
→ yu800910: 如果是轉世到魏晉朝的世家子弟的話倒是可以賭一下，那年
→ yu800910: 代如果血統正確的話，有機會撈個小官做
推 micotosai: 不用不小心。是必乳
推 a547808588: 現代科技也沒辦法啦，文言文+書法，這種是要長時間才
→ a547808588: 寫的出來的
推 none049: 現代沒特別去研究八股文的人要是能寫的出符合那個年代的
→ none049: 八股文，那難怪老天要用卡車撞死他，那是八股文欸！
→ micotosai: 乾隆時代的文字獄就害死一堆人了，跟不用講包子時代
→ yu800910: 就算用現代作弊，你還要迎合當權者的喜好，一個不小心就
→ yu800910: 會文字獄了
推 shi0520: 如果主角有運動習慣+健身 去考武舉說不定有機會中
噓 machiner: 這作者肯定不知道清朝歷史
→ atari77: 光能鄉試中個舉人就可在地方到處吹了 科舉可是不簡單的
推 a8856554: 古代的思想審查應該比現在的中共還嚴重，穿越回去大概就
→ a8856554: 要先花幾年融入古人的思考領域
→ atari77: 八股文其實就是論說文 重點要讀得多能旁徵博引來論述主張
→ a547808588: 我也是覺得，去當武舉人比較實際
推 essential015: 毛筆字不好看考官基本上就刷掉了
→ essential015: 你四書要全部背起來一字不差  日本人不要YY了
推 shanpan0412: 蒲松齡考一輩子就一個秀才
→ essential015: 再來就是八段寫法的訓練 不特別練習根本學不來
推 taohjca: 清朝基本上三不五時就有民亂 設法發戰爭財再去東瀛爽更好
推 victoryman: 留髮不留頭
推 yu800910: 連用慣中文的人讀八股文都覺得很吃力了，要寫出一篇八股
→ yu800910: 文根本不可能
推 essential015: 蒲後來有補到貢生
→ yu800910: 要去東瀛爽也要看哪個年代，清朝有海禁的好嗎
推 ya01234: 重點是八股文這東西沒什麼實際用處，叫中文系去研究這個
→ ya01234: 垃圾也是浪費時間
→ yu800910: 而且橫渡黑水溝就會死一票人了
推 HOWyun2648: 這樣看下來還是回三國算了，找曹劉孫投靠比較快
→ ya01234: 轉過去是清末的話，去當商人買辦還比官員爽
推 ttrreeee: 中華文化基本教材早忘了
→ essential015: 中文系也不會特別去學八股除非論文是這個
→ yu800910: 回三國的話，也要投對胎，世家子弟才有機會撈個官位
→ essential015: 不然基本上都以古文經典訓詁為主軸
→ essential015: 你去看八股文優秀作品 一堆規矩還能論理流利成那樣
→ essential015:  真的很狂
→ atari77: 不要小看科舉 這可是帝王封建時代難得一個能讓平民晉升貴
→ essential015: 重點是連參考資料全部都背下來 古人發奮真的恐怖
→ essential015:  日本人真的別YY
推 honey4617912: https://bit.ly/3UyuXeU
推 taohjca: 如果時間點是清末 不管怎樣都會辱華耶
→ essential015: 三甲進士的腦袋就是構造不同
→ atari77: 族的合法方式 其他王國制度根本都是世族階級在壟斷
推 ya01234: 問題是科舉也沒讓中國官方的管理能力變超強啊，連基本的
→ ya01234: 關稅都要丟給西方人去搞
→ honey4617912: 這裡有考古題  不過要先看得懂題目...
推 et310: .....
→ a547808588: 去引進玉米、馬鈴薯等農作物，還比較有搞頭
→ ya01234: 而且現代考試有的階級複製，科舉怎麼可能會少，能考好的
→ ya01234: 大多數還是望族之類的，窮農夫的兒子要考上根本很難
→ a547808588: 科舉就只是往某個特定方向內卷而已，其它科學、音樂
→ a547808588: 方面完全放生，當然被歐洲人當狗打
推 taohjca: 轉生到道光後 不管怎樣都會辱華耶(鴉片戰爭道光20年開打)
→ taohjca: 真的只剩康雍乾可以轉生 頂多加個嘉慶
推 shi0520: 如果是清咸豐那就直接找曾國藩當他的幕僚就夠了
→ lianginptt: 科舉相對公平只可能是開國前幾個皇帝還沒爛掉的時候
→ lianginptt: ，等亂世洗牌上來的利益團體都坐穩後一樣階級固化
推 ya01234: 如果清末然後又懂日文，去找個有錢人資助留日可能還有機
→ ya01234: 會幹大事
推 essential015: 古代科舉只會給幾個經典的句子 然後叫你丟一篇出來
→ essential015: 現代考試還會有前文引導 很佛了
推 daniel851016: 笑死 日本人會寫清朝喔？ 絕對超毒 毒發生亡那種
推 a547808588: 沒有啦，真的窮的就去當太監
→ hankiwi: 先從秀才開始攻略
推 LAODIE: 考不好還可以花錢買官就是 田文鏡跟李衛兩個雍正愛將都是
→ LAODIE: 買來的監生
推 Takhisis: 這個題目還是要看中文小說吧
→ Takhisis: 看過一個忘記名字的作者參考
→ Takhisis: 好多史料 還會寫八股文
推 hsiliang: 只有清末的科舉才考要如何引進農作物和工業知識，而且清
→ hsiliang: 末的話就跟著國外勢力走了，誰跟你慢慢科舉。清末的官
→ hsiliang: 直接用買的比較快
推 sexycute: 五十年後：噫好我中了
推 rex7788: 如果能重來，我想當李白
→ hsiliang: 八股文只有明清才考，宋唐是考別的
推 Bencrie: 儒林外史？
推 comicreader: 大概率取率，鄉試1/60，會試1/20，殿試1/5，加總
→ comicreader: 1/6000，全國考生約200萬，一大半拚了一輩子為了功名
推 hsiliang: 科舉的確替什麼都沒有的平民一個翻身的機會，但是明清
→ hsiliang: 時期的八股文很明顯一定要家族找到好老師、長時間金援才
→ hsiliang: 做得到，算是種變相圖利富貴人家
推 w5553819: 當曾剃頭幕僚還得撐過太平天國那段戰役啊XD
→ comicreader: 為了妹子這種沒有賭上人生的事情，你的覺悟不夠啊
推 yu800910: 紅樓夢的賈政天天兇寶玉不上進用功，結果自己也是連個秀
→ yu800910: 才都沒有考到，官位還是靠老王爺的庇蔭才有的，笑死
→ hsiliang: 平民哪來的資源找會八股文的老師啊
→ yu800910: 明清的八股文就一定要有人帶著教導才可能寫得好，變相的
→ yu800910: 刷下一堆窮困人家的小孩
→ hsiliang: 清朝的官用買的真的比較方便，傻子才給你慢慢考科舉
→ asd70208: 開局禿頭
→ a547808588: 真的沒錢活不下去的，就去割雞雞齁
推 w5553819: 紅樓夢那個背景是曹家.其實乖乖蹲著根本不用考科舉.是搞
→ w5553819: 虧空太嚴重才被拔掉.不然後面有康熙挺著呢(然後被雍正拔
推 Kyrie2: 我有興趣欸
→ w5553819: 清朝太監之慘..還是別割雞雞了.割喉投胎比較快
推 yu800910: 平民小孩能翻身的話，就是得賭有人贊助或是去書院拼看看
→ yu800910: 而已
推 hsiliang: 清朝開局當然是投靠洋人，還不照列強抱好大腿
推 honey4617912: https://i.imgur.com/YwQy18B.jpg
→ honey4617912: 看這題目就只有丟這句話 然後要掰出三觀正確又有排
→ honey4617912: 比的文 相當於今天我只丟給你一句“給我收回那句話
→ honey4617912: ” 然後你要寫個七八百字論說文一樣
→ hsiliang: 八股文+訓詁學+文字獄，除非你是富貴人家，不然一定會
→ hsiliang: 踩雷。滿清十大酷刑等著你
推 a547808588: 現代人去清朝，多少中文跟英文都能溝通一點，去做生
→ a547808588: 意什麼的不好嗎
推 yu800910: 如果體格可以的話，去考武舉人也好，清朝的武官的待遇還
→ yu800910: 是不錯的
推 taohjca: 被列強痛扁時 武舉人應該會被送上戰場吧
推 hsiliang: 考上武舉人後抱好西方勢力大腿，選我正解
→ yu800910: 被列強痛扁的時候，文武百官還不是一起斯
→ yu800910: *一起死
推 hsiliang: 不是啊，你看慈禧這麼愛舶來品，整天不拍照就會死。當然
→ hsiliang: 就是跟著賣舶來品，幹嘛當官
推 yu800910: 真的要翻身的話，其實早早去東南亞經商比較快
推 hsiliang: 去當翻譯就賺不完了，錢賺夠時候就去買官
→ yu800910: 如果懂歷史的話，就知道清末有炒過橡膠股，大概跟比特幣
→ yu800910: 差不多一樣瘋狂，趕快歐印橡膠股，然後在崩盤前全部脫手
推 kizaru1118: 轉生秦朝就變《尋秦記》了
推 WLR: 別以為科舉能贏古人，人家投入人生在練的阿
→ gametv: 看穿越到何時啦，如果剛好遇到改考策論的那時候可能還有救
→ gametv: 一咪咪，八股時連大多數國文系畢業生都寫不出來吧?
→ yu800910: 沒記錯的話，光最基本的四書五經就58萬字了，還不包含參
→ yu800910: 考資料跟其他書籍
推 taohjca: 如果是清光緒 不如去美國 等光緒34年全身家當押小熊
推 ron761230: 商人不是傳說清末首富之一伍秉鑒  死前很慘嗎?
推 chasegirl: 誒幹 現在很真只剩其他國家能寫中國歷史小說
推 hylio7754: 行政官員訓練阿 為啥要啥創意
推 sonny044: 滿滿乳華地雷wwww
推 chewie: 欸 基本死定了吧
→ Duncan7406: 這作者常識不足吧 轉生還去考科舉給古人虐腦子壞掉
→ batatas: 橡膠就想到新加坡迷情
→ JamesChen: 其實八股文並不垃圾阿
推 jimmyVanClef: 選科舉這麼冷門的題材，應該是有做功課的吧？
推 OLdk1123: 給完整句子算有良心了 還有截搭題這種噁心人的出法
→ yu800910: 確定作者不是抱著僥倖的心態，覺得日本人不懂科舉的內幕
→ yu800910: 而隨意亂搞嗎
推 curance: 這個題材要寫好不大可能吧，太硬了
推 curance: 就算中國網小也不碰這個
→ curance: 光掰出個八股文就很難，比詩詞限制多多了
推 micotosai: 別鬧了，三國更地獄好麻。那時代死了太多人，就算轉生
→ micotosai: 到名將也不一定善終
推 cheng31507: 怎麼會想選這題材= =
推 dianziniming: 八股文
推 black2575: 然後蒐集四十二章經嗎
推 AtheismTW: 又是清朝 2ㄏ
推 qqqaz9527tw: 這題材好好笑
推 Doracacazin: 題材有趣是有趣啦 但根本寫不出來吧XDD
推 tf010714: 這簡介文到同級生後半部那是別的作品吧
推 waynemayday: 題材很創新，但不會想看 科舉哪來有趣的東西
推 suanruei: 科舉基本上是從明朝開始爛掉的
推 vovoson: 又不是只有中國人會研究中國 金庸就跑到劍橋去讀歷史系
推 GyroZeppeli: ㄒ ㄆ